Nghĩa của từ austausch bằng Tiếng Việt

@der Austausch
- {change} sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại, nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán, thị trường chứng khoán Change
- của Exchange), trật tự rung chuông
- {exchange} sự đổi chác, sự trao đổi, vật trao đổi, sự đổi tiền, nghề đổi tiền, sự hối đoái, cơ quan hối đoái, sự thanh toán nợ bằng hối phiếu, tổng đài
- {interchange} sự trao đổi lẫn nhau, sự thay thế lẫn nhau, sự đổi chỗ cho nhau, sự xen kẽ nhau, ngã ba có đường hầm và cầu chui
- {replacement} sự thay thế, vật thay thế, người thay thế, sự đặt lại chỗ c
- {substitution} sự thế
= der Austausch (Kommerz) {barter}+

Đặt câu có từ "austausch"

1. Ein Austausch?

Tôi muốn có 1 vụ đổi chác.

2. Werkzeugloser austausch von flaschenführungskurven

3. — Duplex-Austausch von Sprachinformationen

4. Danke für den Austausch.

Cảm ơn ông vì đã chia xẻ tin tức.

5. Ein direkter Austausch mit Braga.

Một vụ trao đổi tận tay với La Braga

6. Flüssig-Flüssig-Zentrifugalextraktoren (chemischer Austausch)

7. Ein besonderer Austausch von Ermunterung

Một cơ hội đặc biệt để khích lệ lẫn nhau

8. Wo findet der Austausch statt?

Họ dự định giao dịch ở đâu?

9. — Duplex-Austausch von Datenmitteilungen beliebiger Länge

10. AUSTAUSCH VON UND ZUGRIFF AUF DATEN

11. Austausch von schadhaften Sicherungsdrähten oder Splinten,

12. Hindernisse für den Austausch personenbezogener Daten

13. Duplex-Austausch von Datenmitteilungen beliebiger Länge

14. Im Austausch wurde hauptsächlich Weizen eingeführt.

Ngược lại, A-thên nhập cảng lúa mì.

15. Zunächst klappt der Austausch der Unabhängigkeitserklärung.

Đây là một hành động hợp tác đầu tiên tiến tới việc tuyên bố độc lập.

16. Etwas Wichtiges ist bei diesem Austausch geschehen.

Một điều quan trọng đã xảy ra trong quá trình trao đổi ấy.

17. Reichert durch Austausch ihrer M40A3 Barrett. 50

18. Das ist Areola, unsere neue Austausch-Schülerin.

19. Dieses Spiel dient zum Austausch euerer Fähigkeiten.

Nhưng trận đấu này là để trao đổi kinh nghiệm bóng đá.

20. Ich garantiere Qualität und einen sicheren Austausch.

Nó bao gồm cả sự đảm bảo về chất lượng của tôi mà sự giao dịch an toàn.

21. Unterstützt die Bibel den Austausch von Weihnachtsgeschenken tatsächlich?

Thật ra, Kinh-thánh có tán thành việc trao đổi quà vào dịp Lễ Giáng sinh không?

22. Erfolg erfordert Zusammenarbeit, Kommunikation, den Austausch von Informationen.

cách duy nhất để thành công là phối hợp làm việc, bằng cách liên lạc, chia sẻ thông tin và hợp tác.

23. Sie bot es im Austausch für ihre Freiheit.

24. - Austausch von Informationen über die Anwendung von Risikoanalysetechniken,

25. Vorrang für technologische Entwicklung und Innovation sowie transnationalen Austausch

26. Das Pumpsystem von Zwischenrippenmuskeln und Zwerchfell erleichtert den Austausch.

Cơ hoành và các cơ gian sườn di chuyển để vận chuyển khí dễ dàng hơn

27. Darum lasse ich ihn hier, im Austausch gegen Informationen.

Vì thế, tôi để hắn lảng vảng ở đây, đổi lại hắn cung cấp thông tin cho tôi.

28. ROMEO Der Austausch von deinen treuen Liebesschwur für meinen.

ROMEO trao đổi lời thề trung thành của ngươi tình yêu cho tôi.

29. In den Gesprächen ging es um die Zuweisung von Projekten (unter Berücksichtigung der „Vorrechte des bisherigen Lieferanten“), den Austausch allgemeiner Preisinformationen, den Austausch (und in einigen Fällen die Abstimmung) über Rohstoffpreise sowie den Austausch sensibler Geschäftsinformationen über Kostensenkungen.

30. Bei diesem Verfahren ist kein Austausch der Oxalsäure möglich.

31. UMSETZUNG DES GLOBALEN STANDARDS FÜR DEN AUTOMATISCHEN AUSTAUSCH VON FINANZKONTOINFORMATIONEN

32. Meereis blockiert den Austausch von Kohlendioxid zwischen Atmosphäre und Ozean.

Cacbon cũng sẵn sàng trao đổi giữa khí quyển và đại dương.

33. Beispiele: Foren zum Austausch von Tipps oder Empfehlungen zum Drogenkonsum

Ví dụ: Các diễn đàn để trao đổi mẹo hoặc nội dung đề xuất về việc sử dụng các chất đó

34. Der Verkäufer hat den Kurier angeheuert, um den Austausch vorzunehmen.

Người bán đã thuê Người giao hàng để tiến hành giao dịch.

35. Fabrikmarken und Typen der emissionsmindernden Original-Einrichtung für den Austausch;

36. Wir wollen es dir wiedergeben, im Austausch für Amanda McCready.

37. Instandhaltung und Wartung, Reparaturwesen, Austausch und Ausbessern von peripheren Stromerzeugungsgeräten

38. Den Kontext zu verstehen bedarf mehr als nur oberflächlichen Austausch.

Việc hiểu rõ bối cảnh không phải là một tương tác hời hợt mà là sự ràng buộc sâu sắc,

39. Zusammenarbeit, Koordinierung und Austausch von Informationen zwischen Verwaltungs- und Strafverfolgungsbehörden

40. Verpflichtung zum automatischen Austausch von Informationen im Bereich der Besteuerung *

41. Es war eher ein allgemeiner Austausch von Ansichten, eine Art Brainstorming.

42. C., UNDA) durch Austausch von Nachrichten, Zusammenarbeit und Auswertung der Tätigkeit.

43. Dein Job ist, dafür zu sorgen, dass der Austausch reibungslos verläuft.

Việc của cậu là giữ cho tôi và Liza được an toàn suốt quá trình chuyển giao.

44. Sind die Regeln zum Austausch von Anwalt und Mandant Ihnen klar?

Anh muốn tôi nhắc lại điều khoản đặc quyền luật sư và khách hàng không, anh Healy?

45. Austausch von Ideen und wissenschaftlichen Informationen zwischen Psychologen aus verschiedenen Ländern.

Trao đổi ý kiến và thông tin khoa học giữa các nhà tâm lý ở các quốc gia khác nhau.

46. Die Instrumente dafür sind natürlich Handel, Austausch, Bildungsprogramme und kulturelle Zusammenarbeit.

47. Reparatur, Wartung, Installation und Austausch von Einrichtungen zum Desinfizieren von Urinalen

48. Du hilfst uns, Abu Nazir zu kriegen, im Austausch für Immunität.

Anh giúp chúng tôi bắt Abu Nazir đổi lấy quyền miễn trừ.

49. Wie können wir im Buchstudium zu einem „Austausch von Ermunterung“ beitragen?

Tại buổi học cuốn sách, chúng ta “cùng nhau giục lòng mạnh mẽ” bằng cách nào?

50. Wartung, Wiederaufarbeitung, Austausch und Erneuerung von Kernen in Ladeluftkühlern für Lokomotiven