Nghĩa của từ auslaugen bằng Tiếng Việt

@das Auslaugen
- {leach} nước tro, chậu chắt nước tro

Đặt câu có từ "auslaugen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "auslaugen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ auslaugen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ auslaugen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. All das kann körperlich und emotional auslaugen.

Những áp lực này cùng các áp lực khác khiến nhiều anh chị trong hội thánh cảm thấy kiệt quệ về tinh thần lẫn thể chất.

2. Das Auslaugen der Proben erfolgte in Übereinstimmung mit der Norm EN 84.

3. „Der Alltag steckt voller Herausforderungen, die mich körperlich und emotional manchmal ganz schön auslaugen.

“Đời sống hàng ngày có nhiều thử thách khiến tôi hao mòn về thể chất lẫn tinh thần.

4. Der Aufschluß erfolgte durch Verbrennung im Sauerstoffkolben, Schmelze mit NaOH oder Auslaugen mit Salpetersäure.

5. Und Entmutigung kann schnell einen Christen kräftemäßig auslaugen, ebenso wie eine schwüle Witterung an den Kräften eines Marathonläufers zehren kann.

Và sự nản lòng có thể làm mất sức mạnh của người tín đồ đấng Christ, dễ dàng như một ngày oi ả có thể chóng làm mất sức người chạy trong cuộc chạy đua.

6. Die Verwendung dieses Bentonit-Verbundmaterials bietet den Vorteil, dass das natürliche Auslaugen von Wasser, Gasen und Radionukliden verhindert wird, was an den Aushub-Randflächen und für die Versiegelung von Schächten von besonderer Wichtigkeit ist.

7. (63) Die Unterlagen, auf die sich die niederländische Notifizierung beruft, zeigen auf, dass durch das Auslaugen von PAK aus mit Kreosot behandeltem Holz, das in Kontakt mit Oberflächen- und Grundwasser ist, eine Gefährdung der Gewässer besteht.