Nghĩa của từ aufnahme bằng Tiếng Việt

@die Aufnahme
- {absorption} sự hút, sự hút thu, sự say mê, miệt mài, sự mê mải
- {admission} sự nhận vào, sự thu nạp vào, sự kết nạp, sự cho vào cửa, sự cho vào, tiền vào cửa, tiền nhập học, sự nhận, sự thú nhận, nạp
- {affiliation} sự nhập hội, sự nhập đoàn, sự sáp nhập, sự nhập vào, sự liên kết, sự xác định tư cách làm bố, sự xác định tư cách tác giả, sự tìm nguồn gốc
- {beginning} phần đầu, lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do
- {enrolment} sự tuyển, sự ghi tên cho vào, sự ghi vào
- {entrance} sự đi vào, sự ra, sự nhậm, quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập entrance_fee), cổng vào, lối vào
- {incorporation} sự hợp nhất, sự hợp thành tổ chức, sự hợp thành đoàn thể, đoàn thể, liên đoàn
- {initiation} sự bắt đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng, sự vỡ lòng, sự khai tâm, sự bắt đầu làm quen với, sự chính thức làm lễ kết nạp, lễ kết nạp
- {intake} điểm lấy nước vào, sự lấy vào, vật lấy vào, lượng lấy vào, đương hầm thông hơi, chỗ eo, đất khai hoang
- {photograph} ảnh, bức ảnh
- {reception} sự thu nhận, sự lĩnh, sự tiếp nhận, sự đón tiếp, tiệc chiêu đãi, sự thu, phép thu, sự tiếp thu
- {recording} sự ghi
- {survey} sự nhìn chung, cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu, cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình
- {take} sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ, tiền thu, cảnh quay
- {view} sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt, cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn, dự kiến, ý định, sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ
= die Aufnahme (Photographie) {shot; taking}+
= die günstige Aufnahme {acceptation}+
= in Aufnahme bringen {to bring into vogue}+
= eine Aufnahme machen {to take a photograph; to take a picture}+
= gute Aufnahme finden {to meet with approval}+
= die freundliche Aufnahme {welcome}+
= eine Aufnahme machen (Photographie) {to shoot (shot,shot)}+
= gegen die Aufnahme stimmen {to blackball}+

Đặt câu có từ "aufnahme"

1. ( Aufnahme ) Ansager:

( Đoạn băng ghi âm ) Giọng nói:

2. Läuft die Aufnahme?

Đang ghi âm chứ?

3. Aufnahme von Darlehen,

4. Aufnahme nach § # Abs. # AufenthG

5. Der Höhepunkt der Aufnahme

Anh đã cho thêm chất phát sáng vào nguyên liệu của tối hôm qua

6. Ich besorge die Aufnahme.

Tôi giữ đoạn thâu âm.

7. Bereit für die Aufnahme?

Sẵn sàng cho lễ kết nạp chưa?

8. Vorrichtungen zur Aufnahme biologischer Proben einschließlich Behälter, insbesondere Vorrichtungen zur Aufnahme von Spülflüssigkeit, Körperflüssigkeiten

9. Sir, wir sind die Aufnahme

Thưa ngài, chúng ta bắt đầu ghi hình

10. Halteschiene zur aufnahme eines heizungsrohres

11. Oder die Aufnahme eines Hahnenschreis?

hay tiếng một con gà gáy được ghi âm?

12. Zur Aufnahme über das Atmungssystem?

13. Ich arbeite an der Aufnahme.

Tôi đang làm việc trên đoạn ghi âm.

14. Aufnahme und Bearbeitung von Videobändern

15. Sensor zur kapazitiven aufnahme einer beschleunigung

16. Aufnahme metallener Werkstoffe in die Positivliste

17. Wir bitten um Abspielen der Aufnahme.

Chúng tôi yêu cầu mở cuộn băng của Charles McGill

18. Ich habe mir die Aufnahme angesehen.

Anh đã xem nó rồi.

19. Und Zubehör zur Aufnahme von Wundexsudat

20. Aufnahme von Änderungen in die nationalen Verzeichnisse

21. Schweden) oder eine befristete Aufnahme (z. B.

22. Es fallen keine Aufnahme- und Prüfungsgebühren an.

23. Diese Aufnahme zählt zu den traditionelleren Aufnahmen.

Và bức hình này, đây là một trong những tấm hình kiểu cổ điển - một vũ công mưa.

24. Dann fördern sie die Aufnahme von Nährstoffen.

Vậy thì chúng giúp xúc tiến khả năng hấp thụ dinh dưỡng.

25. Sie hören 3 Stimmen in der Aufnahme.

Cậu sẽ nghe đc những giọng nói trong băng hình ấy.

26. Eine Aufnahme von deinem Gespräch mit Chuck.

Có đoạn băng ghi âm cuộc nói chuyện của anh với Chuck.

27. BEWARBEN SICH ANDERE HÄNDLER AUS DIESEM GEBIET UM EINE AUFNAHME IN DAS VERTRIEBSSYSTEM , SO LEHNTE ATF EINE AUFNAHME AB .

28. Würden Sie uns diese Aufnahme-Regeln erklären?

Chị và cháu có thể giải thích các nguyên tắc để được nhận vào khám không?

29. Würden Sie uns diese Aufnahme- Regeln erklären?

Chị và cháu có thể giải thích các nguyên tắc để được nhận vào khám không?

30. Wir machen die Aufnahme nicht ohne Michael.

Không có Michael, chúng ta sẽ không chụp hình đâu.

31. Die Aufnahme dauert 5 Minuten 40 Sekunden.

Độ dài ca khúc là hai phút bốn mươi hai giây.

32. Leistungen der Ton- und Bildaufzeichnung (Aufnahme von Filmen)

33. Palette zur aufnahme einer last, insbesondere eines zweirads

34. Vorrichtung zur fotografischen aufnahme des augenhintergrunds (fundus oculi)

35. Ich machte eine Aufnahme; ich beschnitt sie unterschiedlich.

Cứ mỗi cảnh, tôi cắt xén nó theo nhiều cách khác nhau.

36. Seine vielleicht bekannteste Aufnahme waren die " Goldberg- Variationen ".

Bản thu có lẽ nổi tiếng nhất của ông ta được gọi là " Những biến tấu của Goldberg. "

37. Nun, die Umstände der Aufnahme sind sachlich wichtig.

Thì hiện trường của lúc ghi âm liên quan đúng không?

38. Prothese mit einem schaft zur aufnahme eines amputationsstumpfes

39. Vorbehandlung mit Amphetamin und Desmethylimipramin hemmte die Aufnahme.

40. Kamera, insbesondere zur aufnahme von luftbildern aus flugzeugen

41. Nein, es ist ein Tierheim mit unbegrenzter Aufnahme.

42. Die Ultraschalluntersuchung bei Aufnahme bestätigte eine rechtsseitige Harnstauungsniere.

43. - Aufnahme einer rechtsverbindlichen Verpflichtung zur Bekämpfung des Terrorismus;

44. Zum Glück machte ein Zuschauer selbst eine Aufnahme.

Rất may, một người qua đường có một số cảnh quay của riêng mình.

45. eine Erklärung für die Aufnahme eines alternativen Studientyps;

46. Verpackung für eine aufnahme von zigarettenfilterpapierblättern und zigarettenhülsenpapierblättern

47. Vor der Aufnahme von Tieren müssen die Kontrollstellen

48. die potenzielle Aufnahme über die Wurzeln blühender Unkräuter;

49. Akute Toxizität, Pathogenität und Infektiosität bei oraler Aufnahme

50. Ich habe eine Aufnahme von dir zu Hause."

Em có cả băng nhạc của anh ở nhà đấy nhé."