Nghĩa của từ arbeitsfläche bằng Tiếng Việt

@die Arbeitsfläche (Küche)
- {kitchen counter; working top}

Đặt câu có từ "arbeitsfläche"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "arbeitsfläche", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ arbeitsfläche, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ arbeitsfläche trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Arbeitsfläche %

Màn hình nền %

2. Arbeitsfläche einrichten

Cấu hính màn hình nền

3. Arbeitsfläche # ist ausgewähltName

Tiểu dụng trên bảng điều khiển để chuyển đổi màn hình nền ảoName

4. Eine Arbeitsfläche nach links

Chuyển sang trái một màn hình nền

5. Die Kontrollleiste der Arbeitsfläche

Bảng điều khiển Kicker

6. Auf Arbeitsfläche # umschalten

Chuyển sang màn hình nền

7. Auf Arbeitsfläche # wechselnComment

Hiển thị màn hình nềnComment

8. Fenster auf Arbeitsfläche

Cửa sổ tới màn hình

9. Fotografiert die Arbeitsfläche

Chụp toàn bộ màn hình

10. & Pfad zur Arbeitsfläche

Đường & dẫn màn hình nền

11. Zur vorigen Arbeitsfläche umschalten

Chuyển sang màn hình nền trước đó

12. & Symbole auf der Arbeitsfläche anzeigen

Hiện biểu tượng trên màn hình nền

13. Einladungen bearbeiten-Freigabe der Arbeitsfläche

Quản lý giấy mời-Chia sẻ màn hình

14. Fenster eine Arbeitsfläche nach unten

Cửa sổ tới màn hình ngay dưới

15. Fremde Arbeitsfläche an Fenstergröße anpassen

Tùy chọn này co giãn màn hình ở xa cho phù hợp với kích thước cửa sổ

16. Arbeitsfläche anzeigen an/aus

Hiện/Ẩn màn hình nền

17. Minimale Aktivzeit auf der Arbeitsfläche

18. Fenster auf vorige Arbeitsfläche verschieben

Cửa sổ tới màn hình trước

19. Kontrollmodul zur Freigabe der Arbeitsfläche

Môđun điều khiển chia sẻ màn hình

20. Demo: Arbeitsfläche nach obenName

Minh hoạ: đem vùng làm việc lênName

21. Eine Arbeitsfläche nach unten

Chuyển xuống dưới một màn hình nền

22. Zeichnet Videos von der Arbeitsfläche aufName

Cho bạn có khả năng thu ảnh động của màn hình nềnName

23. Fenster eine Arbeitsfläche nach links

Cửa sổ tới màn hình ngay bên trái

24. Pfad zum Ordner der Arbeitsfläche

Đường dẫn tới thư mục màn hình nền

25. Steuerung der Arbeitsfläche durch uneingeladene Verbindungen erlauben

Cho phép các kết nối không giấy mời điều khiển màn hình

26. Hier können Sie den Namen für Arbeitsfläche %# angeben

Ở đây bạn có thể nhập tên cho màn hình nền %

27. Zuerst vergrößern Sie die Arbeitsfläche mit dem Befehl Bild - Arbeitsfläche (Image - Canvas Size) - 1 sm auf der rechten Seite.

28. Mausrad über fensterfreiem Bereich wechselt die Arbeitsfläche

Việc di chuyển bánh xe chuột trên ảnh nền của màn hình nền sẽ chuyển đổi màn hình nền

29. Arbeitsfläche, auf der das Fenster erscheinen soll

Màn hình mà cửa sổ sẽ xuất hiện

30. Ordner, in dem die Dateien der Arbeitsfläche abgelegt werden

Các tập tin nằm trên màn hình nền được cất giữ trong thư mục này

31. Benutzen Sie dies, wenn die Arbeitsfläche als wirkliches Fenster erscheint

Dùng điều này nếu cửa sổ màn hình nền xuất hiện dạng cửa sổ thật

32. Das Gratis Casino Gokken Symbol wird dann auf Ihrer Arbeitsfläche erscheinen.

33. Lässt das Fenster auf derjenigen Arbeitsfläche erscheinen, die beim Start des Programms aktiv war

Làm cho cửa sổ sẽ hiện ra trên màn hình vừa là hiện thời khi chạy chương trình

34. Einrichtung der Arbeitsflächen-Freigabe Mit diesem Modul können Sie die Freigabe der KDE-Arbeitsfläche einrichten

Chia sẻ màn hình Môđun này cho phép bạn cấu hình sự chia sẻ màn hình KDE

35. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können andere über eine uneingeladene Verbindung Ihre Arbeitsfläche steuern (Maus, Tastatur

Bật tùy chọn này để cho phép người dùng không được mời điều khiển màn hình (sử dụng chuột và bàn phím

36. Hände, Schneidebretter, Utensilien, Geschirr und die Arbeitsfläche beim Essenmachen zwischen jedem Arbeitsschritt mit heißem Seifenwasser reinigen

Rửa tay, thớt, dụng cụ nấu ăn, chén bát, mặt bếp bằng nước nóng và xà phòng trước khi dùng.

37. Die Einstellungen zur Hintergrund-Transparenz werden nicht verwendet, weil Ihre Arbeitsfläche anscheinend keine transparenten Fenster unterstützt

Thiết lập độ trong suốt của nền sẽ không được dùng vì môi trường của bạn có vẻ là không hỗ trợ cửa sổ trong suốt

38. Die besagte Arbeitsfläche ist zur Oberfläche des kegel- oder schalenförmigen Teiles (2) des Ausflußgefäßes (1) parallel vorgesehen.

39. Der ältere Bruder kletterte dann auf die Arbeitsfläche, öffnete einen Küchenschrank und fand eine ungeöffnete Tube Salbe.

Kế đó, thằng anh leo lên tủ bếp, mở tủ ra, và tìm thấy một ống thuốc mỡ mới.

40. Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie den Namen der Arbeitsfläche sehen möchten, zu der Sie gerade wechseln

Bật tùy chọn này nếu bạn muốn xem tên của màn hình nền mới bật lên khi bạn chuyển đổi sang nó

41. Küche: Arbeitsfläche mit 4 Einbaugasherden und großem Kühlschrank mit Gefrierfach, entweder 2,40 Mt oder 3,20 Mt lang.

42. Der Fenstertyp: Normal, Desktop (Arbeitsfläche), Dock (angedockt), Toolbar (Werkzeugleiste), Menu (Menü), Dialog, TopMenu (Menü oben) oder Override (Überschreiben

Kiểu cửa sổ: Chuẩn, Màn hình nền, Neo, Công cụ, Trình đơn, Hộp thoại, Trình đơn đầu hoặc Ghi đề

43. Zubehör für Förderer, nämlich geformte Kunststoffelemente zum Einstecken zwischen Förderrollen zur Erzielung einer ebenen Arbeitsfläche auf den Förderrollen

44. Der X#-Server unterstützt nicht die zur Freigabe notwendige XTest-Erweiterung Version #. Daher ist eine Freigabe der Arbeitsfläche nicht möglich

X# của bạn không hỗ trợ phiên bản mở rộng XTest #. #. Không thể chia sẻ màn hình

45. Dienstprogramm, um Programme mit bestimmten KDE-Fenstereigenschaften zu starten wie z. B. als Symbol, maximiert, auf einer bestimmten Arbeitsfläche, mit einer bestimmten Dekoration und so weiter

Tiện ích để khởi chạy chương trình với các thuộc tính cửa sổ đặc biệt như thu vào biểu tượng, phóng đại, lên màn hình ảo xác định, trang trí đặc biệt v. v

46. Da die EN 60335-2-9 keine geeigneten Spezifikationen für Temperaturen an anderen Flächen als der Arbeitsfläche enthält, gewährleistet sie nicht zwangsläufig die vollständige Einhaltung der Niederspannungsrichtlinie.

47. Da keine revidierte harmonisierte Norm vorliegt, müssen Hersteller bei der Feststellung der Konformität entsprechender elektrischer Geräte mit der Niederspannungsrichtlinie das Risiko von Temperaturen an anderen Flächen als der Arbeitsfläche berücksichtigen.

48. Dieser Ordner enthält alle Dateien, die Sie auf der Arbeitsfläche sehen. Sie können die Position dieses Ordners ändern, wenn Sie möchten. Der Inhalt wird dabei automatisch an den neuen Platz verschoben

Thư mục này chứa các tập tin mà bạn xem trên màn hình nền. Bạn có thể thay đổi địa điểm của thư mục này, nếu bạn muốn, và nội dung của nó sẽ cũng di chuyển tự động sang địa điểm mới

49. Alternative Techniken zu dieser Beschreibung sind nicht geeignet, da eine Aufnahme der Pizza mit dem Schieber direkt von der Arbeitsfläche keine Garantie dafür bietet, dass die in den Ofen einzuschießende Pizza unversehrt bleibt

50. Um eine Verknüpfung (Link) zu erstellen, die auf die gerade geladene Seite verweist, ziehen Sie einfach das Schriftfeld Adresse, das sich links in der Adressleiste befindet, auf die Arbeitsfläche und wählen Sie Hiermit verknüpfen

Để tạo một liên kết trên màn hình chỉ tới trang hiện tại, bạn chỉ cần kéo nhãn " Vị trí " ở bên trái của thanh công cụ Vị trí, rồi thả nó lên màn hình rồi chọn " Liên kết "