Nghĩa của từ tonne bằng Tiếng Anh
Tonne [tɔnə]nsf barrel
Đặt câu có từ "tonne"
1. Reedergebühr pro zulässiger Tonne gefangener Fisch: 20 EUR/Tonne.
Shipowner’s fees per tonne of allowable catch: EUR 20/tonne.
2. (1) ADT = air dried tonne (Tonne luftgetrocknetes Papier).
(1) ADT = air dried tonne.
3. Ausrüstungsgebühr pro zugelassene Tonne gefangener Fisch: 20 EUR/Tonne.
Shipowner's fees per tonne of allowable catch: EUR 20 per tonne.
4. " Tonne des Todes "
5. Tonne chemische Wertprodukte (CWP) (Tonne Acetylen, Ethen, Propen, Butadien, Benzol und Wasserstoff)
Tonne of high value chemical (HVC) (tonne of acetylene, ethylene, propylene, butadiene, benzene and hydrogen)
6. b) werden je Tonne Silofutter bemessen (1 Tonne entspricht 1,13 m3 oder 40 Kubikfuß).
(b) shall be calculated per tonne of silage (one tonne is equivalent to 1 713 cubic metres or 40 cubic feet).
7. Dieser Betrag wurde für Quoten in einer Gesamthöhe von 350 Tonnen für verschiedene Arten errechnet, bei einem Pachtpreis von 34 GBP je Tonne Schellfisch, 13 GBP je Tonne Wittling, 38 GBP je Tonne Kabeljau, 11 GBP je Tonne Seelachs, 61 GBP je Tonne Seeteufel und 63 GBP je Tonne "Sonstige".
8. Plötzlich sehe ich diese Tonne!
9. Interesse an einer Metzger-Tonne?
10. Diese Perücke wiegt eine Tonne.
11. Vom Reeder zu zahlende Gebühr pro Tonne über die zugelassene Menge hinaus gefangener Fisch: 50 EUR/Tonne.
Shipowner's fees per tonne in excess of allowable catch: EUR 50 per tonne.
12. Ich seh aus wie eine Tonne.
13. Tonne um Tonne, Zugwagon um Zugwagon, Bootsladung um Bootsladung, zurück nach China und überall in die Welt.
14. Wussten Sie, dass es mittlerweile billiger ist, eine Tonne Gold aus alten Mobiltelefonen zu gewinnen, als aus einer Tonne Erz?
15. Kosten in EUR pro geminderte Tonne Schadstoff
Costs in EUR per tonne of abated pollutant
16. Kosten in EUR pro geminderte Tonne Schadstoff:
Costs in EUR per tonne of abated pollutant:
17. Kilogramm pro Sekunde, Tonne pro Stunde, Long ton (Standard-Tonne) pro Stunde, Pfund pro Sekunde, Short ton pro Stunde, ...
18. Für die folgenden ausführenden Hersteller wurden unternehmensspezifische feste Zollbeträge festgelegt: Aroma Consumer Products (Hangzhou) Co., Ltd (321,83 EUR/Tonne), Dalian Bright Wax Co., Ltd (171,98 EUR/Tonne), Dalian Talent Gift Co., Ltd (367,09 EUR/Tonne).
19. Aber das bedeutet, eine Tonne Ausrüstung diese Klippen hinaufzuschaffen.
20. Die in den "Fishing News" veröffentlichten Preise sind ähnlich hoch: 350 GBP je Tonne Schellfisch im April 2000, 250 GBP je Tonne Kabeljau im Juni und Juli 2000 und 400 GBP je Tonne Seeteufel im Juli 2000(10).
21. In absoluten Zahlen gingen die Verkaufspreise von 5 239 EUR/Tonne im Jahr 2013 auf 2 761 EUR/Tonne im UZÜ zurück.
In absolute terms, sales prices decreased from 5 239 EUR/tonne in 2013 to 2 761 EUR/tonne in RIP.
22. Jemand karrt'ne Tonne zum Spring Break nach Puerto, Mexiko.
23. Ursprungsland | Hergestellt von | Endgültiger Antidumpingzoll (Euro pro Tonne) | TARIC-Zusatzcode |
Country of origin | Produced by | Definitive anti-dumping duty (euro per ton) | TARIC additional code |
24. Also werfe ich leere Scotch-Flaschen in die große Tonne?
25. Unsere Russisch-Lehrerin kam aus Minsk und wog'ne Tonne.
26. Und sehr bald hätten sie begonnen, diese Kohle abzutransportieren, Tonne um Tonne, Zugwagon um Zugwagon, Bootsladung um Bootsladung, zurück nach China und überall in die Welt.
27. 1.2 // a) Einfrieren und Lagerung von ganzen Erzeugnissen, ausgenommen, mit Kopf oder zerteilt: // 80 ECU/Tonne, // b) Filetieren, Einfrieren und Lagerung: // 135 ECU/Tonne.
28. Im März 1980 machte ECS Spillers Preisangebote über 532 Pfund Sterling pro Tonne für Benzoylperoxid (16 %) und 336 Pfund Sterling pro Tonne für Kaliumbromat (10 %).
29. Ein Kubikmeter Holz kann eine Tonne Kohlendioxid an sich binden.
30. Eine Tonne abgebrannten Kernbrennstoffs enthält durchschnittlich etwa 20 g verschiedener Curiumisotope.
31. Die Kommission hat bei ihrer Untersuchung festgestellt, daß sich im Jahr 1995 der Preis für kristallines Roh-SiC im EWR auf durchschnittlich 471 ECU/Tonne belief, während der Preis für SiC-Kornmaterial für Feuerfestanwendungen 835 ECU/Tonne und für Schleifanwendungen 1 255 ECU/Tonne betrug.
In the Commission's investigation it was found that, on average, the price of crude crystallized SiC sold in the EEA was about ECU 471 per tonne in 1995, whereas the price of SiC refractory grains was about ECU 835, and the price of SiC abrasive grains was about ECU 1 255.
32. Zu diesem Zweck wurde Rockware ein Spitzenrabatt von 10 £Stg/Tonne für Mengen zwischen [. . .] und von 22 £Stg/Tonne für alle Mengen über [. . .] kt geboten.
` To this end Rockware was offered a 'top-slice` rebate of £ 10 per tonne for offtake from [. . .]
33. Dieser Betrag wird je Tonne der zugeteilten ergänzenden Quote erhoben.
It shall be collected per tonne of supplementary quota allocated.
34. Tatsächlich betragen die von den betreffenden deutschen Unternehmen in Rechnung gestellten Durchschnittspreise ab Zeche 60-70 DEM pro Tonne Anthrazit-Feinkohle und 190 DEM pro Tonne Anthrazit-Nußkohle.
35. — 9 EUR je Tonne, über 6 und bis 46 Tonnen, oder
— EUR 9 per tonne, over 6 and up to 46 tonnes, or
36. Die Bananenpreise bei der Einfuhr nach Europa variieren stark, und zwar abhängig davon, ob es sich um Einfuhren aus Lateinamerika (1999 durchschnittlich 558 EUR pro Tonne) oder aus den AKP-Ländern handelt (AKP-Durchschnitt 620 EUR pro Tonne, Windward-Inseln 745 EUR pro Tonne).
Banana prices at point of import into Europe vary widely between Latin American supplies (averaging EUR 558 per ton in 1999) to an ACP average of EUR620 per ton, to EUR745 for the Windward Islands alone.
37. Wenn er Rocco in deine Tonne steckt, ist das nicht deine Schuld.
38. Ebenso ungenau sind die Zahlenangaben in der Tabelle, die dem Schreiben des Vereinigten Königreichs vom 8. März 2002 beilag; 1999 betrugen die Pachtpreise für Schellfisch ebenso wie für Kabeljau 200 GBP, aber 10 GBP je Tonne Wittling, 10 GBP je Tonne Seeteufel und 10 GBP je Tonne "Sonstige".
39. - Mitsubishi Paper Mills Ltd, Tokio, (Taric-Zusatzcode 8599): 395,00 ECU je Tonne (Nettogewicht).
- Mitsubishi Paper Mills Ltd, Tokyo (Taric additional code 8599) ECU 395,00 per tonne (net weight).
40. Ergeben diese Berechnungen Dezimalstellen, wird die Menge auf die nächste volle Tonne aufgerundet.
41. e) 463 EUR je Tonne Felsengarnelen für eine Hoechstmenge von 23 t jährlich;
42. b) den Preis, frei Gemeinschaftsgrenze, cif, verzollt und entladen, pro Tonne, in der Vertragswährung,
(b) the price free-at-Community-frontier, cif, duty-paid and unloaded, per tonne, in the currency of the contract;
43. (1) Der Brandeispreis lag damals bei 566 US $ pro Tonne. cash gegen Dokumente.
(1) The Brandeis price at the time was US $ 566 per tonne, cash against documents.
44. Ein Gemeinschaftshersteller wies nach, dass sich der Schrottpreis über den gesamten Bezugszeitraum mehr als verdoppelt hatte, von 99 EUR je Tonne im Jahr 2001 auf 253 EUR je Tonne im UZ.
45. Dieser Schwellenpreis erhöht sich ab 1. März 1993 monatlich um 3,5 ECU/Tonne.
The absolute minimum price shall be increased each month by ECU 3.5 per tonne from 1 March 1993.
46. Tonne Ammoniak, erzeugt als marktfähige (Netto-)Produktion, mit einem Gehalt an Ammoniak von 100 %
Tonne of ammonia produced as saleable (net) production and 100 % purity.
47. es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und Cent
48. l) bedeutet "metrische Tonne" - gleich 1 000 kg - in bezug auf Weizen : 36,74371 Bushel;
49. b) Preise frei Gemeinschaftsgrenze, cif, verzollt und entladen, pro Tonne, in der Währung des Vertrages.
(b) the price free-at-Community-frontier, cif, duty-paid and unloaded, per tonne, in the currency of the contract;
50. B ) PREIS FREI GEMEINSCHAFTSGRENZE , CIF , VERZOLLT UND ENTLADEN , PRO TONNE , IN DER WÄHRUNG DES VERTRAGES ,
( B ) THE PRICE FREE AT COMMUNITY FRONTIER , CIF , DUTY-PAID AND UNLOADED , PER TONNE , IN THE CURRENCY OF THE CONTRACT ;