Nghĩa của từ textil... bằng Tiếng Anh
Textil... [tɛkstiːl] textile
Đặt câu có từ "textil..."
1. Textil-Handtücher, Textil-Badetücher
2. Beutel, Textil | 5L |
3. Wickelmaschinen zur Textil- und Drahtverarbeitung
4. Das Textil der Eunuchen.
5. Textil schonende nonaerosol-antitranspirantien mit methansulfonsäure
Textile-sparing, non-aerosol antiperspirants with methanesulphonic acid
6. Textil schonende nonaerosol-antitranspirantien mit hydroxycarbonsäuren
Textile-sparing, non-aerosol antiperspirants with hydroxycarboxylic acids
7. Bedachungen, starre Vordächer und Verdecke (nicht textil)
Roof structures, rigid canopies and awnings (non-textile)
8. Matten aus Textil oder beschichtetem Textil mit Nadeln ("Spiker") oder Erhebungen aus Kunststoff (z.B. ABS, Nylon) oder Gummi mit und ohne Füllung aus Schaumstoff oder sonstigem Füllmaterial
Mats of textile or coated textile with needles (spikes) or raised areas of plastic (e.g. ABS, nylon) or rubber with and without fillings of foam or other padding materials
9. Web-, Textil- und textile Vliesstoffe aus textilem Material, insbesondere Bezugs- und Bespannstoffe
10. Handtücher, Badeumhängehandtücher mit Kapuze, Textil-Tcher, insbesondere für Babys und Kleinkinder
11. Bett- und Tischdecken, Bezüge für Kissen, Bezüge (Möbel-) aus Kunststoff, Servietten aus Stoff, Servietten, Stickmuster (Webstoffe mit vorgezeichneten -), Stoffetiketten, Tapeten (Textil-), Taschentücher (Textil-), Textilhandtücher, Textilservietten, Überzüge (Möbel-) aus Textilien
12. Spender für Papier-, Textil-, Watte- oder Zellstofftücher, Frottiertücher, Wischtücher, Pads, Putz- und/oder Reinigungsmaterialien und -produkte
13. Bettwäsche, Bettdecken, Kissen-und Kopfkissenbezüge, Federbettdecken, Reisedecken, Steppdecken, Tagesdecken, Bettüberwürfe, Spannbettlaken, Plaids, Handtücher (Textil-)
14. In China sind die Arbeits- und Lohnbedingungen für Textil-, Bekleidungs- und Lederarbeiterinnen nach wie vor katastrophal.
In China, working and pay conditions for textile, garment and leather workers are still abysmal.
15. Er wird zum Isolieren und wasserdichten Versiegeln gebraucht und gilt als einer der besten Stabilisatoren für Textil- und Künstlerfarben.
16. Etiketten, nicht aus Textilstoffen, insbesondere technische Etiketten, Übertragungs- und Transferkennzeichnungen für Gummi-, Kautschuk-, Silikon-, Textil-, Kunststoffwaren
17. Jeder bedeutende Arbeitsschritt in der Wertschöpfungskette der Textil- und Bekleidungsindustrie wird vollständig mit der Datatex-Lösung abgedeckt.
Every significant step in the textile and apparel supply chain is fully catered for in a Datatex solution.
18. Beratung in Bezug auf Verwaltung, Arbeitsrecht und Buchführung sowie Handelsvermittlung und fachliche Vertretung für Unternehmen der Textil- und Modebranche
Administrative, human resources and accounting advisory services, and commercial intermediation and professional agency services for companies in the textiles and fashion industry
19. Die Textil- und Bekleidungsindustrie ist keine Industrie der Vergangenheit, deren allmähliches Schrumpfen möglichst wenig schmerzhaft abgewickelt werden soll.
20. Stamisol Textil Membranen Ferrari – Textilfassade - textile Fassade - Gewebefassade – hinterlüftete Fassaden – vorgehängte hinterlüftete Fassaden – VH Fassaden – Unterdach – Unterdächer – Fassadenbekleidungen und Isolation.
21. Konkrete Aktionen werden auch in einem offiziellen Positionspapier der Kommission im Rahmen der Folgemaßnahmen zur Nachhaltigkeitsprüfung im Bereich Textil und Bekleidung vorgeschlagen.
22. Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen für die Textil-, Papier-, Lederindustrie oder ähnliche Industrien
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and similar products
23. Am Projekt "Monitoring of damage to historic tapestries" (MODHT) beteiligen sich Experten aus dem Bereich der Konservierungswissenschaften und der Textil- und analytischen Chemie.
24. CPA #.#.#: Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen für die Textil-, Papier-, Lederindustrie oder ähnliche Industrien
CPA #.#.#: Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and similar products
25. Alkydharze, Epoxydharze, Phenolharze, Akrylharze, Polyester, Harnstoffharze und Melaminharze zur Verwendung in der Farben-, Textil-, Papier-, Holzindustrie und in anderen Industriezweigen sowie für den Metallguss
Alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, paper, wood and other industries, and for metal casting
26. Textil- und Papierdruckmaschinen, Flachfilmdruckmaschinen, Rotationsfilmdruckmaschinen, Düsendruckmaschinen, Schaumauftragsgeräte, Beschichtungsmaschinen, Maschinen zum Reinigen von Druckschablonen, Beschichtungsmaschinen, Kaschiermaschinen, Rakeln (Maschinenteile), Schablonen (Maschinenteile), Farbküchen zur Pastenaufbereitung und -mischung
27. CPA 20.59.55: Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen für die Textil-, Papier-, Lederindustrie oder ähnliche Industrien
CPA 20.59.55: Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and similar products
28. Verschiedene Harze, einschließlich Alkydharze, Epoxydharze, Phenolharze, Akrylharze, Polyester, Harnstoffharze und Melaminharze zur Verwendung in der Farben-, Textil-, Papier-, Holzindustrie und in anderen Industriezweigen
Various resins including alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, foundry, paper, wood and other industries
29. Daß im Textil- und Bekleidungssektor mehr als 600.000 Arbeitsplätze "vernichtet " worden sind und daß nach wie vor Massenentlassungen in diesem Bereich stattfinden, ist eine besorgniserregende Tatsache.
30. Eine zunehmende Zahl von Textil-Fabriken entstand entlang des Flusses und brachte damit auch Industrie in ein Gebiet, das bisher nur von der Landwirtschaft abhängig war.
In addition, textile mills were developed along the river, bringing industry to an area reliant upon agriculture.
31. RAYLASE stellt bei seinem diesjährigen Messeauftritt zur LASER 2007 in Halle B3, Stand 501 Unternehmen aus den Branchen Textil, Verpackung, Sicherheit und Automotive in den Mittelpunkt.
At the Laser 2005 exhibition, RAYLASE presented two new control cards for controlling lasers and deflection units.
32. Kühl-, Vorheiz- und Temperwalzen, Kalanderwalzen in Sphäroguß oder Stahl zur Verarbeitung von Geweben und Folien, Walzen als Teile von Maschinen für die papier-, textil- und kunststoffverarbeitende Industrie
33. Webstoffe und Textilwaren (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), insbesondere Baumwollstoffe, Brokate, Damast, Druckschablonen (Seidenstoffe für -), Flanell, Gardinen aus Textilien oder aus Kunststoff, Gardinenhalter aus Textilstoffen, Handtücher (Textil-), Haushaltswäsche, Jerseystoffe, Kanevas für Teppiche und Stickereien, Kunstseidenstoffe, Lederimitationsstoffe, Möbelstoffe, Möbelüberzüge aus Textililien, Platzdeckchen (Sets) (nicht aus Papier), Samt, Scheibengardinen, Seidenstoffe, Servietten aus Stoff (Tisch-), Tapeten (Textil-), Textilhandtücher, Textilservietten, Textilstoffe
34. Folgende Materialien können bedruckt werden: Papier (BB, CLP, Tapete), PVC Tücher, Rollup Material, Leintücher, Textil, Backlit Filme oder sogar selbstklebende Folien. Zweiseitiger Druck bedeutet auch kein Problem.
Graphical solutions used: etched aluminium board painted black, statuesquely arising “10′′ characters, inlaid white and red letters.
35. Die wichtigsten Wettbewerber des Unternehmens sind die österreichische Palmers Textil AG, die österreichische Wolford AG, die deutsche Falke-Gruppe und die deutsche KUNERT VertriebsgmbH, die alle international tätig sind.
36. Sodann wird die Dünnlederhaut (14) unter Bildung vorgegebener Dünnlederzuschnitte in einem Stanzprozess zugeschnitten und mit einem komplementären Kaschierzuschnitt aus gegenüber Leder spezifisch leichterem Textil-, Faser- und/oder Schaummaterial flächendeckend auf ihrer Rückseite kaschiert.
37. In Anbetracht der Fähigkeit von Textil- und Ledererzeugnissen, die gewisse Azofarbstoffe enthalten, bestimmte aromatische Amine mit krebserzeugendem Potenzial freizusetzen, verbietet die Richtlinie 2002/61/EG zum Schutz der menschlichen Gesundheit die Verwendung von Azofarbstoffen, die eines oder mehrere der 22 genannten aromatischen Amine mit einer Konzentration von über 30 ppm in den Endprodukten freisetzen können, bei Textil- und Ledererzeugnissen, die gegebenenfalls längere Zeit mit der menschlichen Haut oder der Mundhöhle direkt in Berührung kommen sowie das Inverkehrbringen einiger mit solchen Farbstoffen gefärbter Artikel.
38. So führt die Kommission aus, daß die CBSF im Textil - und Bekleidungssektor über eine sehr vielfältige und breite Produktpalette verfügt habe und daß die Kapazitätsveränderungen bestenfalls eine Grundtendenz erkennen ließen . In einigen Teilbereichen der Textilindustrie ( z .
39. Wir haben damals erklärt, dass wir, wenn keine Schutzmaßnahmen für Produktion und Beschäftigung im Textil- und Bekleidungssektor ergriffen werden, weiterhin mit dem langsamen Todeskampf und der Zerstörung eines großen Teils dieses strategischen Sektors konfrontiert sind.
40. (6)Die Stoffe, für die die Beschränkung gelten soll, weisen unterschiedliche Eigenschaften auf und werden in unterschiedlichen Prozessen in der Bekleidungs- und der damit in Bezug stehenden Zubehörindustrie sowie in der Textil- und der Schuhwarenindustrie verwendet.
(6)The substances to be restricted each have different properties and are used in different processes in the clothing and related accessories, textile and footwear industries.
41. Die Stoffe, für die die Beschränkung gelten soll, weisen unterschiedliche Eigenschaften auf und werden in unterschiedlichen Prozessen in der Bekleidungs- und der damit in Bezug stehenden Zubehörindustrie sowie in der Textil- und der Schuhwarenindustrie verwendet.
The substances to be restricted each have different properties and are used in different processes in the clothing and related accessories, textile and footwear industries.
42. Nachdem sich die Taliban des Freihandels unsere öffentlichen Dienstleistungen, unsere Textil-, Stahl- und Kohleindustrie vorgeknöpft haben, sind nun die Hafenarbeiter an der Reihe, denen ihre antinationale Philosophie der Ausländerbevorzugung bei der Einstellung aufgezwungen werden soll.
43. In der vorbereitenden Aussprache haben wir unsere Beiträge eingebracht, vor allem mit der Einreichung von Änderungsanträgen, die das Ergebnis von Arbeitstagungen in Portugal mit Gewerkschaftsfunktionären aus den Wirtschaftsbereichen, in denen überwiegend Frauen arbeiten, vor allem aus den Bereichen Handel und Dienstleistungen, Textil-, Bekleidungs-, Schuh- und Elektroindustrie waren.
During the preparatory debate, we made our contributions, specifically by tabling amendments arising from working meetings in Portugal with union activists in sectors in which women make up a large part of the workforce, such as commerce and services, textile industries, the garment and shoe-making industries and the electrical and electronic components sectors.
44. Es wurden die folgende Fachgruppen gebildet: - Handwerk und Kleinunternehmen; - Information über den Binnenmarkt; - MwSt. ; - Märkte im öffentlichen Bereich; - Forschung und Entwicklung; - Normung/Zulassung/Qualität; - Strukturfonds; - Ausbildungsprogramme; - Mittel- und osteuropäische Länder; - Mittelmeerraum; - Asien; - Informationsgesellschaft; - Textil und Bekleidung; - Information über Märkte und Zusammenarbeit; - Umwelt.
45. Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g., INFORMATION UND KOMMUNIKATION, Ingenieurbüros, Technische, physikalische und chemische Untersuchung, Forschung und Entwicklung, Ateliers für Textil-, Schmuck-, Grafik- u. ä. Design, BERGBAU UND GEWINNUNG VON STEINEN UND ERDEN, VERARBEITENDES GEWERBE/HERSTELLUNG VON WAREN, Abfallbehandlung und beseitigung, Rückgewinnung, Beseitigung von Umweltverschmutzungen und sonstige Entsorgung, Lagerei, Frachtumschlag
46. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Ausgangsstoffe (zerkleinerte unsortierte Materialien und zerkleinerte verschlissene Erzeugnisse der Textil-, Leder- und Kunstlederindustrie) einer schockartigen Wärmeeinstrahlung ausgesetzt werden, um sie zu inertisieren und zu aktivieren, bevor sie mit kristallbildenden wäßrigen Lösungen von mineralischen Abbindebeschleunigern und mineralischen Bindemitteln gemischt werden.
47. Das internationale Wissenschafts- und Praxisforum SMARTEX, das seit 1998 gemeinsam mit dem Institut für Solution Chemistry der Russischen Akademie der Wissenschaften veranstaltet wird, ist weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt und trat 2017 ins Programm der einheitlichen Kongress- und Ausstellungsveranstaltungen der Russischen Union der Textil- und Leichtindustrieunternehmer (SOYUZLEGPROM) ein.
48. Die Erweiterung, die tiefgreifenden Veränderungen der internationalen Rahmenbedingungen für den Handel und die Entwicklungen in denjenigen Bereichen der EU-Politik, die spezifische Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Textil- und Bekleidungsgewerbes betreffen - dies sind die wichtigsten Herausforderungen, denen sich die politischen Entscheidungsträger und die Akteure dieses Sektors in den kommenden Jahren werden stellen müssen.
49. – Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Die Zukunft des Textil- und Bekleidungssektors wird durch dunkle Wolken überschattet, seit Europa und die Nationalstaaten der Willkürherrschaft der Welthandelsorganisation unterworfen sind, zu Sklaven des freien Marktes und der Herrschaft der Finanzen über die Politik wurden und sich somit auf die Globalisierung, die auch in diesem Hohen Haus oft verherrlicht wurde, eingelassen haben.
50. Um der Textil- und Bekleidungsindustrie in der Gemeinschaft die Möglichkeit zu geben, alle in Anhang III festgesetzten Hoechstmengen, insbesondere die Hoechstmengen für die Kategorien 2, 3 und 37, auszunutzen, und um zu einer besseren Versorgung dieser Industrie mit Grège, Seidenabfällen, Angora und Kaschmir beizutragen, unterbreitet die Kommisson auf Antrag eines oder mehrerer Mitgliedstaaten den chinesischen Behörden bis zum 1. Dezember eines jeden Anwendungsjahrs des Abkommens eine Liste der betreffenden Herstellungs- bzw. Verarbeitungsbetriebe, in der gegebenenfalls die von diesen Betrieben gewünschten Warenmengen angegeben sind.