Nghĩa của từ temperament bằng Tiếng Anh

Temperament [tɛmpəramɛnt]nsn temper, temperament

Đặt câu có từ "temperament"

1. Mein künstlerisches Temperament.

2. Gelernt, mein Temperament zu zügeln

3. Er hat plötzlich ein angespanntes Temperament.

He's got a hair-trigger temper all of a sudden.

4. Über dein Temperament und deine Arroganz.

5. Du hast das richtige Temperament dafür.

6. Ich könnte einen Mann mit Temperament gebrauchen.

7. Aber dein Temperament gewinnt manchmal die Oberhand.

8. Besonders mein Temperament machte mir ziemlich zu schaffen.

9. So bekommt man sein Temperament in den Griff

10. Anderen fällt es schwer, ihr Temperament zu zügeln.

11. Sie haben Temperament und einen schönen, prallen Körper.

12. Am schwersten fiel es mir, mein Temperament zu zügeln.

13. Es gelang ihm sogar, sein aufbrausendes Temperament zu zügeln.

14. Vielleicht arbeiten wir daran, ein aufbrausendes Temperament zu beherrschen.

15. Lassen Sie diese eine Lehre nie Ihr Temperament zu verlieren! "

16. Ich hoffe nur, daß er nächstes Mal sein Temperament zügeln kann.

17. Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein Temperament

You hold your tongue almost as well as I hold my temper

18. Aber auch danach musste ich noch an meinem aufbrausenden Temperament arbeiten.

19. Das Temperament und die Veranlagungen des einzelnen Kindes müssen berücksichtigt werden.

20. Aber mit seinem ungestümen Temperament hatte er immer noch zu kämpfen.

21. Ich war ein junger Drogendealer mit aufbrausendem Temperament und einer halbautomatischen Pistole.

22. Sein Vater, ein Soldat mit aufbrausendem Temperament, beherrschte die Familie mit Gewalt.

23. Deine Schönheit hat mich weibisch Und in mein Temperament soften'd Tapferkeit ist Stahl.

24. Bis ich mein Temperament in den Griff bekam, hat es aber etwas gedauert.

25. Manche von uns sind mit einem positiven Temperament geboren, einige mit einem negativen.

26. Als Beispiel diene ein Mann aus Frankreich, dem es schwerfiel, sein Temperament zu zügeln.

27. Dort hatte ich es nicht leicht, denn ich war für mein aufbrausendes Temperament bekannt.

28. Andere hatten ein explosives Temperament, waren alkoholsüchtig, drogenabhängig oder mussten andere große Hürden überwinden.

29. Ein weiterer wichtiger Schritt zur Sanftmut besteht darin, dass wir lernen, unser Temperament zu zügeln.

30. Man half ihm, sein aufbrausendes Temperament zu zügeln und es zu lernen, wie man sich beherrscht.

31. Von einem ausbrechenden Vulkan würde man weglaufen; genauso wird man jeden meiden, der ein aufbrausendes Temperament hat

32. Er hatte ein feuriges Temperament und war in der Stadt wohlbekannt, weil er trank, stritt und spielte.

33. Die unscheinbar wirkenden gelben Blüten, hinter denen sich das scharfe „Temperament“ verbirgt, verwechselt man leicht mit Rapsblüten.

34. Indem ich mein Temperament zügelte, gelang es mir auch, meine Zunge immer besser in der Gewalt zu haben.

35. Weil das billiger war, lebte sie mit ihrem Freund zusammen, der mehr sein Temperament als seine Ambitionen walten ließ.

36. Ich wollte versuchen, die Seiten mit derselben Art von Temperament und Gedanken und Emotionen zu füllen wie dieses Drehbuch.

37. Was auf dem Speiseplan der Araber nicht fehlen darf, sind Salzlecksteine mit Mineralstoffen oder Kräutern, die ihr feuriges Temperament abkühlen.

38. Bestürzt muss ich berichten, dass dies nicht der einzige Beweis ist, für den allgemeinen Rückgang von Mutters Temperament in letzter Zeit.

39. Stattdessen strahlte das menschliche Temperament ab von den Metallwänden und den Müllhalden, um etwas anzubieten, das keine rechtmäßige Nachbarschaft bieten konnte: Freiheit.

40. Sein Nachfolger Karl Heßdörfer beschrieb ihn als „cholerisches Temperament, als ‚Mann mit Eigenschaften‘: machtgierig, narzisstisch, selbstherrlich, aber auch hilfsbereit, gutmütig und selbstlos.

41. " Ich glaube, dass sie eventuell eine sehr besondere Gehirnanomalie haben, die sie besonders macht und Ihr Interesse an räuberischem Temperament und Furchtlosigkeit weckt.

42. Wenn das Temperament mit einem durchgeht, wäre es gut, den Rat aus Sprüche 17:14 zu beherzigen: „Ehe . . . der Zank ausgebrochen ist, zieh dich zurück.“

43. 9 Die biblische Aufforderung ‘in allen Dingen Selbstbeherrschung zu üben’ legt nahe, dass es nicht nur darum geht, unser Temperament zu zügeln und kein unmoralisches Leben zu führen.

44. Für diesen Adligen mit seinem Rachedurst konnte dieses chancenreiche Leben, zu dem ihn sein mutiges Temperament einlud, nur in diesen fortwährenden Kriegen enden, die für ihn mehr als nur ein Ventil waren.

45. Und ich schrieb ihm eine E-Mail und sagte: "Ich glaube, dass sie eventuell eine sehr besondere Gehirnanomalie haben, die sie besonders macht und Ihr Interesse an räuberischem Temperament und Furchtlosigkeit weckt.

46. Doch seine Frau — Lucas nennt sie einen „echten Segen und ein besonderes Geschenk von Gott“ — hat ihm mit viel Geduld und guten Worten Schritt für Schritt geholfen, sein Temperament im Zaum zu halten.

47. Dhiraj, der ebenfalls sein Temperament beherrschen lernte, sagt: „Genau dieser Text hat mir gezeigt, dass es ein Zeichen von Schwäche ist, wenn man die Beherrschung verliert; wer sich im Griff hat, der ist stark.“

48. Und es mag für manch einen, der unter Menschen aufgewachsen ist, die ihren Gefühlen freien Lauf ließen, für jemand mit einem reizbaren Temperament oder für Personen, die nie versucht haben, Selbstbeherrschung zu üben, sogar noch schwieriger sein.

49. Da Spanien und Frankreich in der Vergangenheit so oft bankrott gegangen sind, wie auch Griechenland seit seiner politischen Entstehung im Jahr 1830, meinen manche, dass die Neigung eines Landes zur Pleite irgendwie mit dem nationalen Temperament zusammenhängen müsste.