Nghĩa của từ sich vermindern bằng Tiếng Anh

sich vermindern [ziçfɛrmindrn] to decrease

Đặt câu có từ "sich vermindern"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sich vermindern", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sich vermindern, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sich vermindern trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Für die Flammenphotometrie ergeben sich realisierbare Gesichtspunkte, um den Interelementeffekt zu vermindern.

Possibilities of reducing the interelemental effect in flame photometry have been proposed.

2. Verfahren zum vermindern von rupfschwingungen

3. 6, 7. (a) Wie kann man Belastungen vermindern?

4. Ich kenne einen Trank, der seinen Trieb vermindern könnte.

5. Mit der Reduktion der ungelösten Stoffe (GUS) lässt sich auch die Silberfracht im Ablauf vermindern.

Any further reduction of suspended solids in the effluent water will reduce the silver load.

6. Antazida und Sucralfat können die Bioverfüg-barkeit von Lansoprazol vermindern

7. Die Gabe von Aktivkohle kann helfen, die Resorption zu vermindern

Activated charcoal may be useful in limiting absorption

8. Das wird Sie nicht heilen, aber die Häufigkeit vermindern.

9. Später einsetzende Druckstöße vermindern das Auswurfvolumen in zunehmendem Maße.

Starting later, they decrease stroke volume.

10. Ihr könnt Unbarmherzigkeit vermindern, die Grausamkeit, die Gleichgültigkeit, die Verneinung Anderer.

11. Salomo warnt: „Wertvolle Dinge, die von Nichtigem herrühren, vermindern sich, wer aber mit der Hand sammelt, der bewirkt Mehrung“ (Sprüche 13:11).

12. Die relativ geringen Geschwindigkeiten des Systems vermindern tatsächlich einmal mehr mögliche Sicherheitsbedenken.

Again, the relatively low speeds of the system actually improve safety considerations.

13. Alle Klangquellen vermindern den akustischen Raum, in dem arktische Meeressäuger kommunizieren können.

14. Invasive gebietsfremde Arten verursachen generell Schäden an Ökosystemen und vermindern die Widerstandsfähigkeit dieser Ökosysteme.

Invasive alien species generally cause damage to ecosystems and reduce the resilience of those ecosystems.

15. Daher ist es nicht nötig, Acetylsalicylsäure einzunehmen, um das Auftreten von Flush-Symptomen zu vermindern

16. Wenn der Wal das Wasser durchpflügt, erhöhen die Tuberkel den Auftrieb und vermindern den Strömungswiderstand.

As the whale slices through the water, these tubercles increase lift and reduce drag.

17. B. Rauchgas, Dampf, Wasser, Stickstoff, die die Flammentemperatur reduzieren und dadurch die NOx-Konzentration in den Rauchgasen vermindern.

18. CHAMPIX kann das Verlangen zu rauchen und die Entzugserscheinungen, die bei der Raucherentwöhnung auftreten, vermindern

19. Zusatz von Vitamin A zum Zellkulturmedium konnte die Bildung von oxidativem Stress und die Apoptoserate signifikant vermindern.

Supplementation of retinoic acid alone significantly reduced oxidative stress and apoptosis in the respective cells.

20. 15 Die Korrosionsanfälligkeit von Metall kann man durch einen Schutzanstrich vermindern und indem man Roststellen sofort bekämpft.

21. Folglich führen Substanzen, die die Kapselexpression beiK. pneumoniae vermindern, auch zur Erhöhung der Phagozytose solcher Stämme.

Thus, agents known to reduce capsule expression inK. pneumoniae also enhance phagocytic uptake of bacteria.

22. Da Hormonspiralen das Wachstum der Gebärmutterschleimhaut vermindern, werden sie verheirateten oder ledigen Frauen manchmal bei sehr starken Regelblutungen verschrieben.

23. Richtig angewandte Stöberjagden vermindern den Jagddruck durch eine Verkürzung der Jagddauer bei gleichzeitiger Erhöhung der Ausbeute.

24. Somit bieten HDL-modifizierende Interventionen einen interessanten Ansatz, das unter Statintherapie weiter bestehende residuale Risiko zu vermindern.

Therefore, HDL modifying interventions are an interesting approach to address residual risks associated with statin therapy.

25. Das einzige, worauf man sich fokussieren sollte, wäre, das Existenzrisiko zu vermindern, denn sogar die winzigste Veränderung würde jeden anderen Nutzen übertreffen, den zu erreichen wir hoffen können.