Nghĩa của từ geringste bằng Tiếng Anh

geringste [gəriŋstə] least

Đặt câu có từ "geringste"

1. Das ist das geringste Problem.

2. Nein, mein Freund, Ihnen fehlt nicht das Geringste.

3. Schattenkatzen und Bergstämme sind Eure geringste Sorge.

4. Du wirst hier nicht das Geringste ändern, Sarge.

5. Wissen Sie, ich habe nicht die geringste Ahnung.

6. So viel Publicity und nicht der geringste Unterschied?

7. Da war nicht die geringste Spur von Eifersucht.

8. Marion ist jetzt deine geringste Sorge. Glaub mir das.

9. Die geringste genetische Variation wurde bisher beiDama dama festgestellt.

But, low genetic variation was also found inCervus canadensis andAlces alces.

10. " Ich habe nicht die geringste Absicht, Sie zu bitten, " schrie ich.

11. Mamma-, Struma- und Hernienoperationen hatten mit 1,8% die geringste Wundinfektionsrate.

Breast-, struma- and hernia operations showed the lowest incidence of wound infection rate with 1.8%.

12. Für eine solche Verwandtschaft existiert jedoch nicht der geringste Fossilienbeweis.

13. Der Völkerbund hatte mit dem Evangelium nicht das geringste zu tun.

14. Wir hatten nicht die geringste Vorstellung davon, was auf uns zukam.

15. Die Vereinten Nationen hatten tatsächlich nie die geringste Chance, Frieden und Sicherheit herbeizuführen.

16. Dennoch, nirgendwo an den Decken ist der geringste Hinweis von Ruß - oder Rauch-Rückstanden.

17. Man erkennt auch, dass diese Region das geringste Potential hat, die Krankheit zu bewältigen.

18. Im N[euen] T[estament] deutet nicht das geringste auf zwei Stücke Holz hin.“

19. Das Territorium zeichnet sich auch durch die geringste und jüngste Bevölkerung in Kanada aus.

20. Es bereitet mir nicht das geringste Vergnügen, mit anzusehen, wie unsere Schülerinnen ihr Leben wegwerfen.

21. Sie waren also geistig gewachsen, obwohl der Missionar von der Veränderung nicht das Geringste ahnte.

22. Als man sie fand, war die durchtrennte Kehle noch das geringste Leid, das sie erfahren hatte.

23. Jesu Auferstehung war eine Tatsache, die so gut verbürgt war, daß nicht der geringste Zweifel bestand.

24. ▪ Im Jahr 2007 hat das arktische Meereis „die geringste Ausdehnung seit Beginn der Satellitenmessungen erreicht“.

25. Ich hatte einfach Spaß mit diesen wildfremden Leuten, die nicht das Geringste mit Autismus zu tun haben.

26. Es gelingt ihr, Wurzeln zu schlagen, wenn sie in einer Felsspalte auch nur die geringste Menge Erde vorfindet.

27. Warum haben Millionen Menschen nicht das geringste Gefühl, schon einmal gelebt zu haben, oder den geringsten Gedanken daran?

28. Es kann nicht der geringste Zweifel darüber bestehen, daß die verantwortlichen religiösen Würdenträger nicht das biblische Christentum vertraten.

29. Aber keine von ihnen zeigte auch nur das geringste Interesse, und sie versuchten weiter, mir meinen Entschluß auszureden.

30. Es besteht nicht der geringste Zweifel darüber, daß eine beträchtliche Anzahl führender christlicher Kirchenmitglieder an den Tötungen beteiligt war.“

31. j) Schleudereffizienzklasse, ermittelt gemäß Anhang VI Nummer 2 und ausgedrückt als „Schleudereffizienzklasse ‚X‘ auf einer Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz)“. Von dieser Darstellungsweise kann abgewichen werden, sofern deutlich wird, das die Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz) reicht;

32. Martha setzte sich auf ihre Fersen, mit ihrem Schwärzen- Pinsel in die Hand und lachte, scheinbar ohne die geringste verstimmt.

33. In diesem Fall hat das Unternehmen dasjenige Zahlungsschema als Leasingzahlungen zu betrachten, für das sich (abgezinst) der geringste Gesamtbetrag ergibt.

In this case, an entity shall consider the set of payments that aggregates to the lowest amount (on a discounted basis) to be lease payments.

34. Schon das geringste Tolerieren von abtrünnigem Gedankengut könnte dazu führen, dass man abtrünnig wird (Sprüche 11:9; Offenbarung 21:8).

35. Der Taumelkäfer hat Bifokalaugen, mit denen er über und unter Wasser sehen kann, doch das ist das geringste seiner Wunder.

36. Die größte Dichte und die geringste Abnahme des Niederschlages weist der M-Streifen auf. Der Z-Streifen zeigt in der I.

The M band showed the highest density and the smallest decrease in the amount of precipitate.

37. Die direkt umströmten Drehschieberventile (3) können mit kleinen Toleranzen ausgeführt werden, verursachen nur geringste Leckströme und bewirken einen hohen volumetrischen Wirkungsgrad.

The rotary valves (3) around which the medium flows can be designed with small tolerances, cause negligible leakage and produce a high volumetric efficiency.

38. 21 Vergessen wir nie: Mit dem elenden Dasein erniedrigter, geknechteter Sklaven hat unsere Stellung als Verwalter nicht das Geringste zu tun.

39. (4) Das Syndicat Français de l'Industrie Cimentière behauptet, an keiner ETF-Sitzung teilgenommen zu haben und von deren Aktivitäten nicht das geringste zu wissen.

40. „Konstantin . . . hatte im Grunde nicht das geringste Verständnis für die Fragen, um die es in der griechischen Theologie ging“ (Epochen der Dogmengeschichte)

41. Ja, völlig — nicht einmal das Erinnern an sogar die traurigsten Weltereignisse wird die geringste nachteilige Wirkung auf die Untertanen, die unter dieser Regierung leben, haben.

42. Für das Symptom „Schleimbildung“ wurde die geringste Intensität ermittelt. Mit 72,3% lag die Beurteilung dieses Symptoms auf der visuellen Analogskala zwischen 0 und 10.

The least intensity was established in the symptom of mucus aggregation where 72.3% rated this symptom in the visual analogue scale between 0 and 10.

43. Trotz ihres winzigen Gehirns kann die Libelle die Informationen jeder einzelnen Linse verarbeiten und nimmt so schon die geringste Bewegung in ihrer Umgebung wahr.

44. Zum einen nehmen winzige Härchen an beiden Seiten des Hinterleibs die geringste Luftströmung (ausgelöst durch einen Feind) sowie die Richtung wahr, aus der sie kommt.

45. Deshalb darf im Falle der Balkanstaaten nicht der geringste Zweifel an deren Beitrittsreife bestehen, und auch das Lohn- und Sozialniveau muss dem europäischen Durchschnitt entsprechen.

Therefore, there must be absolutely no doubts about the Balkan States' readiness for accession and wages and social conditions there must correspond to the European average.

46. 26 Wer von Gott ordiniert und ausgesandt ist, der ist auch bestimmt, der aGrößte zu sein, auch wenn er der Geringste ist und baller Knecht.

47. Sie nahmen nicht die geringste Notiz von den durchdringenden Tönen einer Metallpfeife, welche wiederholt in ihrer Nähe hervorgebracht wurden; ebensowenig von den tiefsten und lautesten Tönen eines Fagots.

48. Während mit ca. 63000 Einwohnern je Quadratkilometer Bumbu die Gemeinde mit der höchsten Bevölkerungsdichte darstellt, hat Maluku mit nur 23 Einwohnern je Quadratkilometer die geringste Bevölkerungsdichte.

Ask to go to "the Beach", which is the ferry terminal.

49. Wenn Sie die Geschwindigkeit für einige Seiten erhöhen möchten, beginnen Sie mit den Messwerten, die die geringste Geschwindigkeit aufweisen, also die Messwerte mit den höchsten Werten für die Ladezeit.

50. „BESCHEIDENHEIT“, so schrieb William Hazlitt, ein englischer Kritiker und Autor des 19. Jahrhunderts, „ist die geringste aller Tugenden und ist ein Eingeständnis der Schwäche, die sie andeutet.