Nghĩa của từ gelaufen bằng Tiếng Anh

gelaufen [gəlaufən] ran, trended

Đặt câu có từ "gelaufen"

1. Dumm gelaufen.

2. Sie sind hierhin gelaufen?

3. Für mich ist das gelaufen.

4. Wie ist es gelaufen?

5. Er ist schneller gelaufen.

6. Das Schiff ist heiß gelaufen.

7. Wie ist es gestern Abend gelaufen?

8. Ich bin über die Sonne gelaufen.

9. Dein Volk ist sehr weit gelaufen.

10. Ich bin drei Tage lang gelaufen.

11. Und lass mich wissen, wie's gelaufen ist.

12. Ihr U-Boot ist auf Grund gelaufen.

13. In den kostbaren Wein ist Regen gelaufen.

14. Die Sache ist aus dem Ruder gelaufen.

15. Der ist nicht 180 km weit gelaufen.

16. Du hast gesehen, wie's gelaufen ist, oder?

17. Wir sind in ein Schlachthaus gelaufen, Mann.

18. Wie ist dieser wichtige Arzttermin gelaufen, Schatz?

19. Vorerst hatten sich übrige Journalisten die Füße wund gelaufen.

20. Du warst betrunken und bist nackt gelaufen, stimmt's?

21. Meine Eltern kamen vom Lager zu mir gelaufen.

22. Sie sagen, das Schiff sei auf Grund gelaufen.

23. Fangen wir damit an, was schief gelaufen ist.

24. Und dass sie neulich zu mir gelaufen kam?

25. Wehe, wenn hier wieder etwas schief gelaufen ist!

26. Alles in allem ist es ziemlich gut gelaufen.

27. Als Kind bin ich auf allen vieren gelaufen.

28. Tja, die Sache ist so gut wie gelaufen.

29. Bitte, jeder weiß, dass es nach deiner Verletzung gelaufen war.

Please, everybody knows that after your Achilles, it was game over.

30. Dieser ganze Tag ist einfach nicht so gelaufen, wie geplant.

31. Vielleicht ist ein Experiment der Air Force schief gelaufen.

Maybe some Air Force experiment went amuck or something.

32. Warum sind die Jungs über einen gefrorenen See gelaufen?

33. In unserem Leben ist nicht immer alles glatt gelaufen.

34. Wie ist gestern das Date mit Alison gelaufen, Mr. Choi?

35. Angelockt von dem Geschrei kamen Dorfbewohner zu unserem Haus gelaufen.

36. Ich bin durch Feuer gelaufen und habe mich nicht verbrannt.

37. Der Kerl ist Triathlons gelaufen, konnte aber keine Treppe besteigen.

38. Dumm gelaufen, dass Sie gerade jetzt so einen Fehler machen.

39. Wenn etwas schief gelaufen wäre, gäbe es nichts, was die zwei verbände.

40. Sie waren viele Tage im Kreis gelaufen und hatten sich verirrt

41. Niemand ist je von der Antarktisküste zum Südpol und zurück gelaufen.

42. Dann weiß er das etwas schief gelaufen ist mit seinem Plan.

43. Er weiß noch, wie seine Mutter mit ihm in einen Luftschutzbunker gelaufen ist.

He remembers his mother taking him to air-raid shelters for safety.

44. Vermutlich hat sie sich was eingeworfen, bevor sie Amok gelaufen ist.

45. Also, Watson, du hast dich selbst in's Rekordbuch der Highschool gelaufen.

46. Ich wär denen in die Arme gelaufen, wenn Sie nicht gewesen wären.

47. 18 Jahre lang ist sie ganz krumm gelaufen und konnte überhaupt nicht gerade stehen.

48. Ich behalte Ihre Freundin für vier Stunden hier, bis der Deal gelaufen ist.

I'm keeping your friend for 4 hours, until I make my deal.

49. „Mit Fußgängern bist du gelaufen“, kannst du „mit Pferden um die Wette laufen“?

50. — Das Schiff war in einen Zusammenstoß verwickelt, ist auf Grund gelaufen oder gestrandet;