Nghĩa của từ füllungen bằng Tiếng Anh

Füllungen [fɵluŋən]npl fillings, stuffings

Đặt câu có từ "füllungen"

1. Zubereitete Füllungen und Mischungen für Füllungen

2. Verzierungen, Überzüge und Füllungen, ausgenommen Füllungen auf Fruchtbasis der Kategorie 4.2.4

3. Füllungen für Backwaren, Fleischwaren, Fisch und Fingerfood-Produkte

4. Die Tapioka-Pfannkuchen lassen sich mit verschiedenen Füllungen abwandeln.

A new face can be given to tapioca crepes by adding different fillings.

5. Landestypisch sind Arepas, kleine Maisfladen mit diversen Füllungen ("Döner sudamericano").

6. Dauerbackwaren (auch mit süßen und würzigen Füllungen), insbesondere Knäckebrot, Grissini, Knuspergebäck und Kekse

7. Und so ist die Zahl der Leute gestiegen, die neue Füllungen gebraucht haben.

8. Fertig gemischte Füllungen für Innenwände und -decken vor der Anfertigung von Maler- oder Tapezierarbeiten

Ready-mixed filler for use on indoor walls and ceilings before painting or wallpapering

9. Mit der beiderseitigen simultanen Brachialisangiographie wird die Zahl der guten Füllungen auf über 90%e rheblich verbessert.

10. Die Bohrlochauffüllung mit dem ausgebohrten Sand lieferte bessere Ergebnisse als Füllungen mit einer sortierten Sandmischung.

The borehole filling with drilled out sand provided better results than fillings with a sorted sand mixture.

11. Es ist daher angebracht, die Verwendung von Extrakt aus Rosmarin (E 392) als Antioxidationsmittel in Füllungen trockener Teigwaren zuzulassen.

12. Füllungen aus Daunen, Federn, Naturhaaren, Naturfasern, Seide, Kunststofffasern und Schaumstoffen für Polsterbetten, Polstersessel, Matratzen, Unterbetten, Steppdecken, Zudecken, Daunen- und Federdecken, Bettüberwürfe, Kissen, Nackenstützkissen, Nackenrollen

13. Handinstrumente zur Verwendung während der Schritte Zugang, Instrumentierung und Abdichtung einer Wurzelkanalbehandlung, nämlich Dentalinstrumente in Form von endodontischen Spreizern, Füllungen, Explorationsinstrumenten, Zangen und Rosenbohrern

14. Türrahmen, -stöcke, Vorsetztürrahmen, -stöcke, Rahmen, Vorsetzrahmen, Türen und Fenster, Fensterläden, bewegliche Wände, Schiebewände, Faltwände, Füllungen, Jalousien, Türen und Tore, bewegliche und ortsfeste Veranden, nach außen zu drehende Insektenschutzgitter, alle nicht aus Metall

15. Fußböden (nicht aus Metall), Parkettböden aus kompaktem Holzlaminat, Tischlerwaren (nicht aus Metall), Türstöcke, -gegenrahmen und -füllungen (nicht aus Metall), Türen aus Holz, Spezialholz zum Formen, Holzpappe, Trennwände (nicht aus Metall)

16. Brotwaren, nämlich, Brot und Brioches, Semmelbrösel, Brotteig, Brotmischungen, Semmeln (Brötchen), Brotstangen, Brot mit Sojabohnen, mit Bruschette belegtes Brot, abgepackte Nahrungsmittelmischungen, vorwiegend aus Brot, Crackern und/oder Keksen, Tiefkühlbrot, Pita-Brot, Mischungen für Füllungen mit Brot, ungesäuertes Brot in dünnen Scheiben, Vollkornbrot

17. Ich stellte die Stallknechte eine Hand in Abreiben ihre Pferde, und erhielt im Gegenzug twopence, ein Glas halb und halb, zwei Füllungen shag Tabak, und so viel Informationen, wie ich konnte über Miss Wunsch

18. Keine der vorstehend genannten Waren in Form von Dentalmaterialien zum Tamponieren, Füllen, Plombieren, Abdrucknehmen, Verblend- und Ätzmaterial, Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Dentalmaterialien für Brücken und Kronen, Materialien für Zahnreparatur und -restoration, Versiegelungsmittel, Dentalharzen und Füllungen, Dentallacken, Facetten und Wachsen, Dentalhaftmitteln, Zement und Haftmaterialien, Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke oder Dentalanästhetika

19. Schokolade, Schokoladenprodukte, Schokoladenfüllung, Schokoladen-Brotaufstrich, Schokoladenbonbons, Pralinen, Konditoreiprodukte auf Schokoladenbasis, Konditorwaren, Konditorwaren als Weihnachtsbaumschmuck, Marzipan, Karamell, Konditorwaren mit Mandeln, Desserts, Konfiseriewaren, Bonbons, Zuckerbonbons, Kekse, Kuchen, Kräcker, Neapolitanerschnitten, Stangengebäck, Plätzchen, Biskuit, Gebäck, Waffeln, Lebkuchen, Torten, Tortillas, Pudding, Palatschinken, Müsli, Schokoladengetränke, Getränke auf Schokoladenbasis, Kakao und Kaffee, Füllungen für Bäckerei- und Konditorwaren

Chocolate and chocolate products, chocolate fillings, chocolate spreads, chocolate sweets, pralines, chocolate confectionery products, confectionery, confectionery for decorating Christmas trees, marzipan, caramels (candy), almond confectionery, desserts, confectionery products, sweetmeats (candy), candy, cookies, cakes, crackers, cream filled biscuits, pastry sticks, biscuits, sponge cakes, pastry, waffles, gingerbread, cakes, tortillas, puddings, pancakes, muesli, chocolate for beverages, beverages based on chocolate, cocoa or coffee, fillings for bakery and confectionery products

20. Der Markt für Waren, die PSF enthalten, ist in drei Bereiche unterteilt: a) Anwendungen für die Spinnerei (d. h. Herstellung von Filamenten für die Textilproduktion, ggf. nach Beimischung anderer Fasern wie Baumwolle oder Wolle), b) Vliesstoffanwendungen (Herstellung von Faserlagen oder Vliesen, die nicht in Garne umgewandelt werden, ausgenommen Papier) und c) Füllfaseranwendungen (d. h. Füllungen oder Polsterung bestimmter Textilwaren wie Kissen oder Autositze).

21. Betrieb von Einzelhandelsgeschäften, Großhandelsgeschäften, Versandhandelsgeschäften, Warenhäusern und Online-Shops in Bezug auf Bettwaren, Steppdecken, Zudecken, Daunen- und Federdecken, Wohn- und Schlafdecken, Bettüberwürfen, Kissen, Bettwäsche, Kissenbezügen, Nackenstützkissen, Nackenrollen, Schlafsäcken, Füllungen für Bettwaren, Matratzen, Untermatratzen, Matratzen-Rahmen, Bettgestellen, Polsterbetten, Polstersesseln, Unterbetten, Matratzenauflagen, Lattenrosten, Bekleidungsstücken, Nachtbekleidungsstücken, Morgen- und Bademänteln, T-Shirts, Strampelsäckchen für Kinder, Textilwaren, Handtüchern, Frottierwäsche, Frottierstoffen, Vorhängen, Duschvorhängen, Teppichen, Badteppichen, Seifen, Parfümeriewaren, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege

22. Brot, Stangenbrot, Blasenkaugummi, Kuchendekorationen aus Zuckerguss, essbare Kuchendekorationen, Kuchenmischungen, Kuchen, Kuchen und Füllungen auf Schokoladenbasis für Pasteten und Kuchen, Bonbons, Popcorn mit Zuckerglasur, karamelisiertes Popcorn, Karamellen, Snacks auf Getreidebasis, Puffmais-Snacks mit Käsegeschmack, Kaugummi, Schokoladenchips, Maischips, Chips auf Mehlbasis, Schokolade, Nüsse mit Schokoladenüberzug, Schokoladenpulver, Schokoladensirup, Tortenguss aus Schokolade, Kakaomischungen, Waffeltüten für Eiscreme, Kekse, Maislocken, Kombinationen aus Crackern und Käse, Cracker, essfertige Getreideriegel, Zuckerguss, Fruchtpasteten, aromatisierte und gesüßte Gelatine, Müsliriegel, heiße Schokolade, Popcorn, Brezeln, Pudding, Waffeln

23. Einzelhandelsdienstleistungen in bezug auf Kakao, auch in Instantform, Trinkschokolade, Schokoladewaren, Pralinen, auch solche mit flüssigen oder halbfesten Füllungen, insbesondere Trüffel und Minitrüffel mit und ohne Alkohol, Pfefferminzbonbons, Mandelscheiben und Mandelsplitter, Kokosflocken, Krokant, Mozart- und Rumkugeln, Früchte in Schokolade, Dragees, Eiskonfekt, Feinbackwaren, Konditorwaren, insbesondere Waffeln, Zuckerwaren einschließlich Gummizuckerwaren, insbesondere Fruchtgummi, Bonbons und Lutscher, Lakritz, Süßgebäck, Marzipan und Früchte in Marzipan, alle vorgenannten Waren auch als diätetische Erzeugnisse für nichtmedizinische Zwecke