Nghĩa của từ fortwährend bằng Tiếng Anh

fortwährend [fɔrtvɛːrənt] continual, perpetual

Đặt câu có từ "fortwährend"

1. „Fortwährend viele weiden“

2. Er macht das fortwährend.

3. Anderenfalls wären wir fortwährend betrunken.

4. Unser Licht fortwährend leuchten lassen

5. Jesus sagte: „Mein Vater hat bis jetzt fortwährend gewirkt, und ich wirke fortwährend“ (Johannes 5:17).

6. Warum ‘schweigt er fortwährend’?“

7. Du trinkst fortwährend, flirtest mit der Kleinen.

You never stop drinking and you're flirting with Aline.

8. „Die Lippen der Weisen streuen fortwährend Erkenntnis aus“

9. Dr. House sagt fortwährend, jeder Mensch lügt.

10. Versinnbildlicht durch eine Braut sagen die wahren Heiligen fortwährend: „Komm!“

11. Unser Königreichsdienst enthält fortwährend Hinweise, wie das Predigtwerk durchgeführt wird.

12. Durch ihre Liebe mögest du fortwährend im Taumel sein.“

13. Stattdessen spielt die Christenheit Gottes sittliche Forderungen fortwährend herunter.

14. ▪ In welch doppelter Hinsicht müssen alle Christen fortwährend Frucht tragen?

15. Sie pflanzten und begossen weiterhin, und ‘Gott ließ es fortwährend wachsen’ (1. Kor.

16. Der Franquismus zielte darauf ab, jedermann fortwährend an diesen Sieg zu erinnern.

17. Wie alle gesalbten Christen, die „Zweige“, müssen sie ‘fortwährend viel Frucht tragen’.

18. Von seiner Jugend an ‘tat er fortwährend, was recht war in Jehovas Augen’.

19. Auch er sündigt fortwährend gegen Jehova, und nach dreijähriger Regierungszeit stirbt er.

20. In der Bibel steht: „Absalom stahl fortwährend das Herz der Männer Israels.“

21. Diese Israeliten ‘redeten fortwährend gegen Gott’, indem sie seine Vorkehrungen als etwas Widerliches bezeichneten!

22. Deine Pfeile sind scharf — Völker fallen fortwährend unter dir — im Herzen der Feinde des Königs.

23. „Das Wort Jehovas [wuchs] fortwährend mit Macht und gewann die Oberhand“ (APOSTELGESCHICHTE 19:20).

24. Genauso schwierig ist es, astronomische Quellen zu sehen, wegen der Atmosphäre, die fortwährend vorbeizieht.

25. Dein Volk, o Jehova, zermalmen sie fortwährend, und dein Erbe drücken sie fortgesetzt nieder.

26. So nahm Gott die Viehherde eures Vaters fortwährend weg und gab sie mir.“

27. 14. (a) In welch doppelter Hinsicht müssen alle Christen ‘fortwährend viel Frucht tragen’?

28. 5:18 „Berauscht euch nicht mit Wein, worin Ausschweifung ist, sondern werdet fortwährend mit Geist erfüllt.“

29. „So wuchs das Wort Jehovas fortwährend mit Macht und gewann die Oberhand“ (APOSTELGESCHICHTE 19:20).

30. „Jeder suche fortwährend nicht seinen eigenen Vorteil, sondern den des anderen“ (1. Korinther 10:24).

31. Dieser reine Zustand hing jedoch davon ab, daß sie das Gesetz hielten und fortwährend Opfer darbrachten.

32. Risset erzeugte ähnliche Effekte mit Rhythmen (Risset-Rhythmen), bei denen das Tempo scheinbar fortwährend zu- oder abnimmt.

33. Die Menschen werden aber heutzutage fortwährend mit Propaganda jeder Art bombardiert — mit politischer, geschäftlicher und anderer Propaganda.

34. Er „stahl fortwährend das Herz der Männer Israels“, indem er ihnen heimlich Versprechungen machte und Zuneigung heuchelte.

35. Jakob sagte: „Die Bogenschützen [Josephs eifersüchtige Brüder] befehdeten ihn und beschossen ihn und feindeten ihn fortwährend an.“

36. Gesundheit und Qualität werden fortwährend von Züchtern überwacht, damit eine optimale Entwicklung der Eier in Setzlinge gewährleistet ist.

Health and performance are continually monitored by husbandrymen to ensure optimum development into fry.

37. Die Israeliten litten jahrzehntelang unter der Mißhandlung, und „ihr Hilferuf . . . stieg fortwährend zu dem wahren Gott empor“.

38. ‘Da sind tausend Tausende, die ihm Dienst leisten, und zehntausend mal zehntausend, die fortwährend vor ihm stehen.’

39. Durch seine Erkenntnis spalteten sich die wogenden Wasser, und der Wolkenhimmel träufelt fortwährend leichten Regen herab.

40. Obwohl es also weltweit insgesamt mehr als genug Nahrungsmittel gibt, herrscht in vielen Ländern fortwährend Nahrungsmittelknappheit.

41. So wuchs das Wort Jehovas fortwährend mit Macht und gewann die Oberhand“ (Apostelgeschichte 19:19, 20).

42. So wuchs das Wort Jehovas fortwährend mit Macht und gewann die Oberhand“ (Apostelgeschichte 19:11-20).

43. Durch mich herrschen selbst Fürsten fortwährend als Fürsten, und Edle richten alle in Gerechtigkeit“ (Sprüche 8:14-16).

44. Dieser hinterhältige Opportunist „stahl fortwährend das Herz der Männer Israels“ und schwang sich zu einem rivalisierenden König auf.

45. Der Bericht sagt, dass sie „ihn zu verhöhnen begannen“ und „fortwährend zu ihm sprachen: ‚Geh hinauf, du Kahlkopf!

46. Der schon jetzt sehr hohe Druck, den Wirtschaftstätigkeiten auf die Ökosysteme des Mittelmeerraums ausüben, verstärkt sich fortwährend.

This very high pressure from economic activities in the Mediterranean ecosystem continues to grow.

47. Demzufolge „wuchs das Wort Jehovas fortwährend mit Macht und gewann die Oberhand“ (Apostelgeschichte 19:8, 9, 20).

48. In Einklang jubeln sie fortwährend; denn Auge in Auge werden sie sehen, wenn Jehova Zion zurückbringt“ (Jesaja 52:8).

49. 9 Christen werden gemäß Epheser 5:10 aufgefordert, sich „fortwährend dessen [zu vergewissern], was für den Herrn annehmbar ist“.

50. Er „[legte] ein gründliches Zeugnis ab und ermahnte sie fortwährend, indem er sprach: ‚Laßt euch aus dieser verkehrten Generation retten.‘