Nghĩa của từ fluor... bằng Tiếng Anh

Fluor... [fluːoːr] fluoric

Đặt câu có từ "fluor..."

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fluor...", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fluor..., hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fluor... trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Iod; Fluor; Brom

2. Synthetische Harze mit Fluor

3. "A-Fluor, ist das Gefühl, dass Sie sich nach dem Essen, Zähneputzen, mit a-Fluor.

"A-fluorine, is the sensation that you feel after eating, brushing teeth, with a-fluorine.

4. Höchstens 10 mg/kg (als Fluor)

5. höchstens 10 mg/kg (berechnet als Fluor)

6. Fluor-, Brom- oder Jodderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe

Fluorinated; brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons

7. [64] Wein, Spirituosen, Kaffee, Zucker, Salz, Fluor, Metalldosen und Aerosole.

[64] Wine, spirits, coffee, sugar, salt, flour, metal cans and aerosols.

8. - der Tatsache, daß Irland dem Trinkwasser immer noch Fluor beimischt,

9. Es können Protein-, Fluor-Protein-, Mehrbereich- und wasserfilmbildende Schaummittel zugemischt werden.

Protein, fluorine-protein, multi-zone and water film forming foam compounds can be admixed.

10. Wenn außer Schwefel auch Fluorund Chlor anwesend sind, entfernt man Fluor mit Perchlorsäure.

If, in addition to sulfur, both fluorineand chlorine are present, the former is removed by acidification with perchloric acid.

11. CHLOR , BROM UND JOD ODER IHRE ANORGANISCHEN VERBINDUNGEN - FLUOR ODER SEINE VERBINDUNGEN

12. Essiganhydrid lagert es um in 4-Acetoxyamino-5-fluor-2-oxodihydropyrimidin (23).

With acetic anhydride the latter rearranges to give 4-acetoxyamino-5-fluoro-2-oxodihydropyrimidine (23).

13. Verbindungen, die aus Fluor und einem oder mehreren der folgenden Elemente zusammengesetzt sind:

14. Abschnitt I Zeile 3, Fluor, Zeile 4, Blei, und Zeile 5, Quecksilber, erhalten folgende Fassung:

15. % Fluor kommen in umgewandelten Teilen von Andesin-Granat-Biotit-Cummingtonit-HornblendeGesteinen von Blengsvatn, Bezirk Bamble, Südnorwegen, vor.

Hydrograndites (grossular-andradite) with up to 1.60 weight percent fluorine occur in altered parts of andesine-garnet-biotite-cummingtonite-hornblende rocks, Blengsvatn, Bamble Sector, south Norway.

16. In höheren Oxidationsstufen sind sie üblicherweise kovalent an andere elektronegative Elemente wie Sauerstoff oder Fluor gebunden, oft als Anionen.

17. Die Einflüsse der Diffusionszeit, der Diffusionssäurekonzentration und der Chloridkonzentration der Probe auf die Wiederfindungsrate von zugesetztem Fluor wurde bestimmt.

The effects of diffusion time, diffusion acid concentration and sample chloride content on the recovery of added fluoride were investigated.

18. 5-halo-4-fluor-4,7,7-trimethyl-3-oxabicyclo[4.1.0]heptan-2-one, verfahren zu ihrer herstellung sowie ihre verwendung zur herstellung von cyclopropancarbonsäuren

19. Mittel zur Mundhygiene (nicht medizinische), insbesondere Zahnputzmittel, Atemfrischespray, Zahnbleichgel, Zahngel mit Fluor bei Zahn- und Zahnfleischempfindlichkeit, Zahnprothesenreiniger, Reinigungsmittel für künstliche Zähne, Mundwässer

20. Bei Flaschenbündeln für Fluor [Ziffer 1at)] und gelöstes Acetylen [Ziffer 9 c)] muß jedoch jede Flasche mit einem Ventil versehen sein.

Each cylinder in a frame of cylinders for fluorine of 1° (at) or dissolved acetylene of 9° (c) shall, however, be fitted with a cock.

21. teilfluorierter Kohlenwasserstoff eine organische Verbindung, die aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Fluor besteht und in deren Molekül nicht mehr als sechs Kohlenstoffatome enthalten sind

22. Widersprüchliche Interessen und Standpunkte im Zusammenhang mit den Folgen, die durch die Aufladung von Fluor in den menschlichen Körper für Gebiss und Knochen entstehen.

23. Gegenstand dieser Risikobewertungen waren die Substanzen Acryloylfentanyl, Furanylfentanyl, AB-CHMINACA, ADB-CHMINACA, 5F-MDMB-PINACA, CUMYL-4CN-BINACA, 4-Fluor-Isobutyrfentanyl, Tetrahydrofuranylfentanyl, Carfentanile, Metoxyacetylfentanyl und Zyklopropylfentanyl.

The substances covered by these risk assessments were acryloylfentanyl, furanylfentanyl, AB-CHMINACA, ADB-CHMINACA, 5F-MDMB-PINACA, CUMYL-4CN-BINACA, 4-fluoroisobutyrylfentanyl, tetrahydrofuranylfentanyl, carfentanils, methoxyacetylfentanyl and cyclopropylfentanyl.

24. „fluorierte Treibhausgase“ die in Anhang I aufgeführten teilfluorierten Kohlenwasserstoffe, perfluorierten Kohlenwasserstoffe, Schwefelhexafluorid und anderen Treibhausgase, die Fluor enthalten, oder Gemische, die einen dieser Stoffe enthalten;

25. Zur Stützung ihres Standpunkts verweist die französische Regierung auf Untersuchungen der Agence française de sécurité sanitaire des aliments (französische Agentur für Lebensmittelsicherheit, AFSSA), die zum einen Daten über die Fluorkonzentration des Leitungswassers in Frankreich geliefert und zum anderen das Vorkommen von Fluor in unterschiedlichen Mengen in Mineralwasser, fluorhaltigen Salzen und Zahnpasten und die medikamentöse Verabreichung von Fluor an Säuglinge und Kinder unter zwölf Jahren festgestellt habe(34).

In support of its position, the French Government refers to the studies carried out by the Agence française de sécurité sanitaire des aliments (French Food Safety Agency; ‘AFSSA’) which gave data concerning the concentration of fluoride in the mains water in France and identified the presence of fluoride, in variable amounts, in mineral water, fluoride salts and fluoride toothpastes and the addition of fluoride to medicines for infants and children under 12. (34)

26. die minimalen und maximalen Massenströme dieser gefährlichen Abfälle, ihr geringster und höchster Heizwert und ihr maximaler Gehalt an polychlorierten Biphenylen, Pentachlorphenol, Chlor, Fluor, Schwefel, Schwermetallen und sonstigen Schadstoffen.

27. Mit dem Zyklotron wird Fluor-18 kommerziell hergestellt. Außerdem ermöglicht es die Erprobung keramischer Hüftgelenke, die im Vergleich zu herkömmlichen Gelenken einen äußerst geringen Verschleiß aufweisen.

28. Hierbei ist vorgesehen, daß die Ausrüstung Reaktionsprodukte von mindestens einem Fluor enthaltenden Isocyanat mit reaktiven Gruppen auf der Oberfläche der Faser oder Polymerisationsprodukte von Flour enthaltenden Acryl- und/oder Methacrylsäureestern enthält.

To this end, the invention provides that the finish contains reaction products of at least one fluorine-containing isocyanate having reactive groups on the surface of the fiber or contains polymerization products of fluorine-containing acrylic acid esters and/or methacrylic acid esters.

29. Therapeutische und toxische Wirkung von Amethopterin und 5-Fluor-2-desoxyuridin, verabreicht als intraarterielle Dauerinfusion, wurden bei 48 Kranken mit inoperablen bösartigen Geschwülsten der Ober- und Unterkieferregion, der Mundhöhle, der Zunge, des Nasopharynx und der Cervix untersucht.

Therapeutic and toxic effects of Amethopterin and of 5-fluoro-2′-deoxyuridine, administered as continuous intraarterial infusion, were investigated in 48 patients with inoperable cancer of the maxillary and mandibular region, the oral mucosa, the tongue, the postnasal space and the cervix.

30. Verordnung der Kommission zur Änderung des Anhangs I der Richtlinie 2002/32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte für Arsen, Fluor, Blei, Quecksilber, Endosulfan und Samen von Ambrosia (D035527/03 — 2014/2895(RPS) — Frist: 15/1/2015)

Commission Regulation amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for arsenic, fluorine, lead, mercury, endosulfan and Ambrosia seeds (D035527/03 — 2014/2895(RPS) — deadline: 15/1/2015)

31. Karbonatite sind intrusive karbonatreiche magmatische Gesteine, die häufig Apatite, Magnetite, Barite und Fluorite in großen Mengen und gelegentlich Seltenerdelemente, Phosphor, Niob, Uran, Thorium, Kupfer, Eisen, Titan, Barium, Fluor, Zirkonium und andere seltene oder inkompatible Elemente in bauwürdigen oder anomalen Konzentrationen enthalten.

32. zur Änderung der Anhänge I und II der Richtlinie 2002/32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte für Arsen, Fluor, Blei, Quecksilber, Endosulfan, Dioxine, Ambrosia spp., Diclazuril und Lasalocid-A-Natrium sowie der Aktionsgrenzwerte für Dioxine

amending Annexes I and II to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for arsenic, fluorine, lead, mercury, endosulfan, dioxins, Ambrosia spp., diclazuril and lasalocid A sodium and action thresholds for dioxins

33. Die wichtigsten Schritte sind die "Konversion" (d. h. das Mischen von gereinigten Urankonzentraten mit Fluorwasserstoffsäure und Fluor zu den geeigneten chemischen Verbindungen) und die "Anreicherung" (d. h. die Erhöhung des Anteils der Uran 235-Isotope, die sich im Spaltprozess leicht aufspalten).

34. Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Polysilanen der allgemeinen Formel (1) SinR2n+2 (1), bei dem Silan der allgemeinen Formel (2) R1mSiH4-m (1a), in Gegenwart von Borverbindungen der allgemeinen Formel (3) R23B (3), umgesetzt wird, wobei R1 Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen, R Wasserstoff oder einen Rest R1, R2 Fluor, Chlor, Brom oder Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen, der Substituenten tragen kann, die ausgewählt werden aus Fluor, Chlor, Brom, Iod und NO2, n ganzzahlige Werte von 2 bis 100000 und m die Werte 0, 1 oder 2 bedeuten.

35. ex 7005 10 30 | 10 | Feuerpoliertes Glas (float-glass): — mit einer Dicke von 4,0 mm oder mehr jedoch nicht mehr als 4,2 mm, — mit einer Lichtdurchlässigkeit von 91 % oder mehr, gemessen mit einer Lichtquelle des D Typs, — auf einer Seite beschichtet mit Fluor dotiertem SnO2 als reflektierende Schicht | 0 % | 31.12.2012 |

36. Es wird eine neue Calciumreaktion beschrieben, die darauf beruht, daß eine Lösung von komplexem Zirkoniumfluorid und Alizarin S mit Calcium in der Weise reagiert, daß das Fluor dem Zirkoniumkomplex entzogen und dadurch das Zirkonium demaskiert wird; dieses reagiert dann mit dem Alizarin unter Bildung des rotvioletten Zirkoniumalizarin-Farblackes.

37. Herbizide Zusammensetzung enthaltend die Hydrate von Saflufenacil und Glyphosate oder Glufosinate Herbizid-Kombination enthaltend a) mindestens ein Herbizid (A) ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus - Glyphosate (A1 ) dessen agrochemisch verträglichen Salze, und - Glufosinate (A2) dessen agrochemisch verträglichen Salze, und b) ein Herbizid (B), das ein Hydrat der Verbindung 2-Chlor-5-[3,6-dihydro-3- methyl-2,6-dioxo-4-(trifluormethyl)-1 -(2H)-pyhmidinyl]-4-fluor-N-[[methyl- (1 -methylethyl)amino]sulfonyl]benzamid ist, und deren Verwendung zur Bekämpfung von Schadpflanzen.

38. Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven primären und sekundären Aminen aus den entsprechenden Racematen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man a) ein racemisches Amin mit einem Ester, dessen Säurekomponente ein Fluor-, Stickstoff-, Sauerstoff- oder Schwefelatom in Nachbarschaft des Carbonylkohlenstoffatoms trägt, in Gegenwart einer Hydrolase enantioselektiv acyliert, b) das Gemisch aus optisch aktivem Amin und optisch aktivem acylierten Amin trennt und somit ein Enantiomer des Amins erhält, c) gewünschtenfalls aus dem acylierten Amin das andere Enantiomer des Amins durch Amidspaltung gewinnt.

39. Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von optisch aktiven primären und sekundären heteroatomsubstituierten Aminen aus den entsprechenden Racematen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man a) ein racemisches heteroatomsubstituiertes Amin mit einem Ester, dessen Säurekomponente ein Fluor-, Stickstoff-, Phosphor-, Sauerstoff- oder Schwefelatom in Nachbarschaft des Carbonylkohlenstoffatoms trägt, in Gegenwart einer Hydrolase enantioselektiv acyliert, b) das Gemisch aus optisch aktivem heteroatomsubstituiertem Amin und optisch aktivem acylierten heteroatomsubstituiertem Amin trennt und somit ein Enantiomer des heteroatomsubstituierten Amins erhält, c) gewünschtenfalls aus dem acylierten heteroatomsubstituierten Amin das andere Enantiomere des heteroatomsubstituierten Amins durch Amidspaltung gewinnt.

40. Lepidolith und Li-Muskowit treten in Hochdruck-Spodumen, in Niedrigdruck-Petalit, in mit Phosphor angereichertem Amblygonit und in Fluor-reichen Lepidolith-Unterarten aus komplexen orogenen granitischen Pegmatiten und selten auch aus anorogenen, Amazonit-führenden Pegmatiten, auf. Spurenelement-Daten aus der Röntgenfluoreszenzanalyse von Lepidolith aus verschiedenen Pegmatit-Untertypen, die Morphologie (tafelig, schuppig, feinkörnig), die Position innerhalb des Pegmatits (primäre Zonen, verdrängte Einheiten, Taschen), Mineralbestände und tektonische Affinität (orogen gegen anorogen) zeigen eine extreme Fraktionierung von Rb und Cs, bescheidene Gehalte an TI, Ga, Nb, Ta, Sn und Zn; und typischerweise geringe Häufigkeiten von Ba, Sr, Ni, Pb, Y, V, W und Zr.

Lepidolite and lithian muscovite occur in high-pressure spodumene, low-pressure petalite, phosphorus-enriched amblygonite and fluorine-rich lepidolite subtypes of orogenic affiliated complex type granitic pegmatites and rarely in anorogenic affiliated amazonite-bearing Trace element data determined by X-ray fluorescence for lepidolite of various pegmatite subtypes, morphology (“book”, “scaly”, “fine-grained”), position within the pegmatite (primary zones, replacement units, pockets), mineral assemblages and tectonic affinity (orogenic vs anorogenic) show extreme fractionation of Rb and Cs; modest levels of T1, Ga, Nb, Ta, Sn and Zn; and typically low abundances of Ba, Sr, Ni, Pb, Y, V, W and Zr.