Nghĩa của từ flora bằng Tiếng Anh

Flora [floːraː]nsf flora

Đặt câu có từ "flora"

1. In: Flora Boreali-Americana.

Flora boreali americana.

2. Gabun: Ein Refugium für Flora und Fauna

3. 15 Gabun: Ein Refugium für Flora und Fauna

4. Diese Männer in Flora Vista warten auf ihn.

5. Die Wiesen weisen eine sehr vielfältige natürliche kalkliebende Flora auf.

6. Weitl�ufige Naturgebiete �ber viele Kilometer mit einzigartiger Flora und Fauna und atemberaubenden Panoramen.

7. 1785 und 1786 wurde er von Ludwig XVI. nach Algerien geschickt, um die Flora zu erforschen.

8. Die friedliche Koexistenz mit der luminalen Flora wird im humanen Gastrointestinaltrakt über komplexe Mechanismen vermittelt.

The intestine is adapted to bidirectional host flora exchange and harbours a diverse bacterial community.

9. Dieser Naturpark umfasst weite Teile der Gemeinde Twist und beherbergt eine einzigartige Flora und Fauna.

10. Soweit ich wusste, steckten sie mit diesen Hinter - wäldlern, die meine Flora nahmen, unter einer Decke.

11. Der Ort verfügt über ein angenehm kühles Klima und eine reiche Flora mit vielen Nadelbäumen und Blütensträuchern.

12. Täglich werden Erdarbeiten sogar in Zone A des Feuchtgebiets durchgeführt, wodurch die Flora und Fauna gefährdet wird.

13. Wie geht es, wie lässt sich die uns umgebende Flora an Viren erforschen und damit der Medizin helfen?

14. Zum Weidefutter gehören wildwachsende, ein- oder mehrjährige Baum-, Strauch- oder Kräuterarten, Dauergrünland mit heimischer Flora und Wechselweiden mit Gräsern, Leguminosen oder gemischtem Bewuchs.

15. Die Flora der unter die Ursprungsbezeichnung fallenden Region umfasst die folgenden Arten: Schopf-Lavendel, Lack-Zistrose, salbeiblättrige Zistrose, Erdbeerbaum, Geißblatt, Trauben-Eberwurz, Breitblättriger Klebalant, Jakobs-Greiskraut, Natternkopf sowie eine für die Mittelmeerregion typische Flora, die in den Baumweiden der Steineichen- und Korkeichenwälder wächst.

16. Unverfälschte Naturlandschaften, eine reiche Flora und vor allem die Ruhe bezeichnen am besten die Umgebung des Hotels Grunwald.

Peace and quiet at the Hotel Grunwald are uncontested ones of the numerous advantages, which guarantee you a time of rest and relax.

17. Dieselbe Unterart wird gemäß der Flora and Fauna Guarantee Act (1988) des australischen Bundesstaates Victoria als stark gefährdet eingestuft.

18. Charakteristische Elemente sind das Grün der Flora, die Ruhe die kommt von Berge und die Echtheit den charakteristischen Gebirgsdorfe.

19. Sie ermöglichen die Entstehung von Naturwiesen mit einer großen Pflanzenvielfalt (vor allem zweikeimblättrige Pflanzen) und einer besonderen, sehr kalkliebenden Flora.

20. Die Herden ernähren sich traditionell auf der Basis dieser marginalen Pflanzenartengemeinschaften, in denen eine Flora mit Strauch- und Baumarten überwiegt

21. Interessanterweise enthielt eine schlechte mikrobielle Flora einen höheren Anteil entzündungsfördernder und einen geringeren Anteil entzündungshemmender Bakterienarten, als eine gute Darmflora.

22. Sehenswürdigkeiten sind die Wallfahrt Baños, der Shuar-Indianer, der Inka-Ruinen von Ingapirca der Vulkan Cotopaxi, Flora und Fauna und aguardiente.

23. 2010 soll die Natur in all ihren Formen im Vordergrund stehen: Flora und Fauna, Organische, Biomorphismus, Zoomorphismus, Anthropomorphismus oder Biomimetik.

24. Die Comarca Villuercas-Ibores verfügt entsprechend dem biogeografischen Gebiet, in dem sie sich befindet (Ladero, 1987) über eine äußerst reichhaltige Flora.

25. Es ist ein schönes Land mit außergewöhnlichen Menschen wie ich und andere -- (Lachen) -- und es hat eine atemberaubende Fauna und Flora.

26. So ermöglichen sie die Entstehung von Naturwiesen mit einer großen Pflanzenvielfalt (vor allem zweikeimblättrige Pflanzen) und einer besonderen, sehr kalkliebenden Flora.

27. Der Ort der Veranstaltung ist der architekturelle Parkkomplex "Der Palast", der unter interessanter und vielfaltiger Flora an der Seekuste aufgestellt wird.

The place of the event is the architectural-park complex "The Palace", which is situated on the sea coast among interesting and manifold flora.

28. Auch bei der in das Alpenpanorama eingebetteten Landschaft mit ihrer charakteristischen Flora und Fauna zeigt sich die Einheit von Anbautätigkeit und Gebiet

29. Auch bei der in das Alpenpanorama eingebetteten Landschaft mit ihrer charakteristischen Flora und Fauna zeigt sich die Einheit von Anbautätigkeit und Gebiet.

30. 1999 wurde eine Stellungnahme über die Wirkungen von Hormonschadstoffen auf die menschliche Gesundheit sowie auf Flora und Fauna verabschiedet und vom Wissenschaftlichen Ausschuß Toxizität, Ökotoxizität und Umwelt veröffentlicht.

31. Umweltsachverständige befürchten die Gefährdung einiger seltener und einmaliger Arten von Flora und Fauna, beispielsweise der fünf Fischadler im Nationalpark Hortobagy in Ungarn.

32. Da vancomycinresistente Determinanten übertragbar sind, besteht während einer vorübergehenden Kolonisierung ein potenzielles Risiko, dass Vancomycinresistenz auf die kommensale und pathogene Flora übertragen wird."

33. Vielleicht liegt es an der einzigartigen Lage, daß viele Botaniker der festen Meinung sind, dieser große Inselkontinent habe die vielfältigste Flora der Erde.

34. Die fehlenden oberirdischen Gewässer begrenzen die Flora auf dornige Büsche und Sträucher, kleine Bäume und diverse Kakteengewächse, einschließlich der vom Aussterben bedrohten Harrisia portoricensis.

35. Subklinische Infektionen durch freilebende Amöben sind bei gesunden Personen wahrscheinlich häufig, dabei leben die Protozoen als „normale Flora“ in der Nase und im Rachen.

Subclinical infections due to free-living amebas are probably common in healthy individuals with the protozoa living as “normal flora” in the nose and throat.

36. So ist das Niger-Delta, das einst mit seiner Flora und Fauna zu den schönsten Flecken der Erde gehörte, zu einer wahrhaften Müllkippe verkommen.

37. Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Computersoftware über das Internet zur Entwicklung und Verwaltung von geschützten Website-Inhalten zum Thema Umwelt, Klima, Natur, Tier- und Pflanzenwelt und Meeresfauna und -flora

38. Sannat liegt im Süden der Insel und ist bekannt für seine hohen Klippen, seine prähistorischen Schleifspuren, Tempel und Dolmen sowie für seine reiche Flora und Fauna.

Ta' Sannat is in the south of Gozo, popular for its very high cliffs, ancient cart ruts, temples and dolmens, and rich fauna and flora.

39. Die Hauptursache dafür ist offensichtlich, daß der Mensch den Amazonas-Regenwald nach und nach kahlschlägt und damit das natürliche Zuhause der heimischen Flora und Fauna zerstört.

40. Die Urbanisierung und die Industrialisierung führen auch zu einem tiefgreifenden Wandel in der Nutzung des Bodens und damit der Flora und Fauna sowie des ländlichen und städtischen Raums .

41. Die mikrobielle Flora sorgt dafür, dass Nährstoffe verwertet, Toxine abgebaut und Vitamine und lebenswichtige Aminosäuren vom Darm aufgenommen werden können, zudem schützt sie den Körper vor bakteriellen Angriffen.

Bacteria exist in our guts to help digest food, break down toxins and produce some vitamins and essential amino acids, as well as form barriers against invaders.

42. Im selben Jahr erschien ein Verzeichnis der Pflanzen des Jemen und Unterägyptens: Flora Ægyptiaco-Arabica sive descriptiones plantarum quas per Ægyptum Inferiorem et Arabiam felicem detexit, illustravit Petrus Forskål.

43. Aufgrund des sehr fruchtbaren vulkanischen Bodens wächst überall Gras, gemeinsam mit einer üppigen und vielfältigen Flora, die beispielsweise Sand-Thymian, Gelben Enzian, Bärwurz, Schafgarbe, Westalpen-Klee usw. umfasst.

44. HIER in ihrer natürlichen Umgebung entfaltet sich eine wilde Flora wie sonst kaum irgendwo auf der Erde. Drei Monate lang leuchten große Gebiete des Bundeslandes in flammenden Farben.

HERE in its natural setting can be seen one of the world’s richest displays of natural flora, and for three months large areas of the state are ablaze with native wildflowers.

45. Ein bedeutender Teil der hiesigen Flora besteht ferner aus anderen geschützten Pflanzenarten, wie der Gemeinen Akelei (Aquilegia vulgaris), dem Echten Seidelbast (Daphne mezereum) und dem Sumpf-Stendelwurz (Epipactis palustris).

46. Aufgrund der großen Vielfalt an maritimer Flora und Fauna in den Rías Gallegas (galicische fjordähnliche Meeresarme) haften am Periostracum oft noch andere Meeresbewohner wie Seepocken, Armfüßer, Moostierchen und Algen.

47. Wir entdecken Tummelplätze für die verschiedensten Seevögel wie Papageientaucher sowie Wale, Delphine, Robben, Otter, Golden Eagles und eine überaus breitgefächerte Flora und Fauna in einem der artenreichsten Vogelparadiese der Welt.

48. Weitere Attraktionen sind die Akloa Wasserfälle, reiche Flora und Fauna, Nationalparks und Naturreservate, Togo und Vogan, home Basis des Voodoo, das Tal des Tamberma und die Klippen von Dapoang.

49. Zu den wichtigen geografischen Elementen für die Herausbildung der typischen Merkmale von „Bitto“ gehört vor allem die Zusammensetzung der Flora auf den Almen, die von den natürlichen Bedingungen (Boden, Klima) und der Art der Bewirtschaftung abhängt.

50. Wenn man sich nicht um die Umweltverschmutzung kümmert, werden Tahiti und die anderen Inseln die längste Zeit ein Land mit reicher Fauna und Flora und mit kristallblauen Lagunen gewesen sein.“