Nghĩa của từ flieger bằng Tiếng Anh

Flieger [fliːgr]npl airman, aviator, aviators, flyer, flyers

Đặt câu có từ "flieger"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "flieger", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ flieger, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ flieger trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Furchtloser Flieger.

2. Tolle Flieger.

3. Spectre-Flieger, Aufklärungsdrohne...

4. Alle Flieger zu mir!

5. Einen schönen Tag noch, Flieger

Have a nice day, airman

6. ( Eduard ) Ich wär'gern Flieger geworde.

I'd have liked to have been an airman.

7. Reisetipps von einem erfahrenen Flieger

8. Man erschießt keinen Flieger am Boden.

I mean, you don't just shoot an airman on the ground.

9. Kinky Friedman: Der glückliche Flieger.

Hughie Edwards VC: The Fortunate Airman.

10. ( Pryce ) Flieger, zeigen Sie der Prinzessin Respekt!

Airman, show some respect for your princesses.

11. Um acht geht mein Flieger nach Bombay.

12. Flieger sind Gentlemen, keine Bauern, die Erde umgraben.

13. Hier hockt eine ganze Menge superheißer Flieger herum.

Well, there sure is a long line of shit-hot rocket aces around here.

14. Na gut, Flieger, die Sache ist die:

15. Von elf französischen Flieger-Assen flogen sieben die Hawk.

16. Nicht nur ins Flugzeug einzusteigen, sondern im Flieger nach links abzubiegen.

17. Eine Runde Malzbier für unseren Helden, das Flieger-Ass!

18. Die Angler lächelten verschmitzt, als er den Flieger in die Luft zwang.

19. (Gelächter) Und dann bestieg er den Flieger, vielleicht für das letzte Mal.

20. So groß dieser Storch auch ist, ist er doch ein vollendeter Flieger.

21. Sie kamen alle vor zwei Tage mit demselben Flieger nach Khartoum.

22. Am 3. Oktober 1936 bezog die Flieger-Ersatzabteilung 37 die neu errichteten Kasernen.

23. Santos, wenn der Flieger kommt, brauch ich deine Hilfe mit der Trage.

24. Sein persönlicher Held war Reichfelt, der patriotische Flieger, der sich 1909 vom Eiffelturm stürzte.

His personal hero was Reichfelt, the patriot airman who threw himself off the Eiffel Tower in 1909.

25. Da ist ein gewisser Flieger an Bord, der dich mehr braucht als ich.

26. Ich will, dass Sie in den Flieger steigen, aber Sie müssen uns helfen!

27. Es gibt wohl kaum jemand, der nicht weiß, daß der Adler ein schneller Flieger ist.

28. Ich bin überrascht, dass du noch nicht im Flieger sitzt und auf der Flucht bist.

29. Als ich Mechaniker bei der Air Force war, wurde ich mit einem MATS-Flieger versetzt.

30. Nach der Rückkehr aus Spanien wurde Sperrle am 1. November 1937 zum General der Flieger befördert.

31. Meistens overhead wechseln die Flieger dann zum Tower, der sie bis zum Shutdown begleitet.

Then, about overhead they change to the Tower frequency where they stay until shutdown.

32. Ihre beweglichen Flügel, um die Flieger sie beneiden, seit der Mensch die ersten erfolgreichen Flugversuche unternahm.

33. Die Navy und unsere Flieger hätten sie bombardieren sollen, unsere Bazooka-Teams hätten sie sprengen sollen.

34. Das Flieger-Ass wusste, das war seine letzte Chance, um die Liebe seines Lebens zu retten.

35. Eine Antenne und das Model einer Höhensuchantenne (Rücken an Rücken) befindet sich nun im Flieger-Flab-Museum in Dübendorf.

An antenna and the model of a height search antenna is in the Flieger-Flab-Museum at Dübendorf.

36. In den Sechzigerjahren, im Vietnamkrieg, wurde der Flieger Jay Hess, ein Mitglied der Kirche, über Nordvietnam abgeschossen.

37. Während eines Gefechts in den Philippinen kam die Nachricht herein, dass eine Staffel Bomber und Kamikaze-Flieger im Anflug war.

38. Sie kehrte am 5. Dezember zu den Philippinen zurück, wo sie in der Straße von Surigao einen Kamikaze-Flieger abschoss.

39. Der Philosoph Laurence Goldstein argumentiert, dass das „Flieger-Dilemma“ logisch nicht einmal eine Bedingung ist, die unter keinen Umständen wahr ist.

A logical formulation of this situation is: The philosopher Laurence Goldstein argues that the "airman's dilemma" is logically not even a condition that is true under no circumstances; it is a "vacuous biconditional" that is ultimately meaningless.

40. Bei Kriegsende 1918 verfügte das Heer über 1.540.000 Mann kämpfende Truppe, davon 761.000 Infanteristen, 525.000 Artilleristen, 66.000 Kavalleristen, 103.000 Pioniere sowie 45.000 Flieger und Ballonfahrer.

41. Monson berichtete einmal von Jay Hess, einem Flieger, der in den Sechzigerjahren über Nordvietnam abgeschossen wurde. „Zwei Jahre lang hatten seine Angehörigen keine Ahnung, ob er noch lebte.

42. Goldstein schreibt: „Das Dilemma ist: Was aussieht wie eine Aussage über die Bedingungen, unter denen ein Flieger entschuldigt werden kann, um gefährliche Missionen zu fliegen, reduziert sich nicht auf die Aussage.“ (I) Ein Flieger kann entschuldigt werden, gefährliche Missionen zu fliegen, wenn und nur wenn inhaltlich, wobei der Inhalt ein Widerspruch an sich ist (was eine gemeine Art sein könnte, eine unangenehme Wahrheit zu verschleiern), nur eine wertlose, leere Aussage ist.

Goldstein writes: The catch is this: what looks like a statement of the conditions under which an airman can be excused flying dangerous missions reduces not to the statement (i) 'An airman can be excused flying dangerous missions if and only if Cont' (where 'Cont' is a contradiction) (which could be a mean way of disguising an unpleasant truth), but to the worthlessly empty announcement (ii) 'An airman can be excused flying dangerous missions if and only if it is not the case that an airman can be excused flying dangerous missions' If the catch were (i), that would not be so bad—an airman would at least be able to discover that under no circumstances could he avoid combat duty.

43. Diese wurden von der Artillerie (52'000 Mann), den Genietruppen (30'000 Mann), den Flieger- und Flabtruppen (30'000 Mann), der Sanität (30'000 Mann), den Verpflegungstruppen (7'000 Mann), den Motortransporttruppen (9'000 Mann), dem Train (14'000 Mann), dem Hilfsdienst (200'000 Mann) und dem FHD (15'000 Frauen) unterstützt.

44. Rechenbretter [Abakusse], Buchungsapparate, Akkumulatoren, Elektrische, Säuremesser für Akkumulatoren, Akustische Koppler, Strahlenmesser, Antennen, Aerometer, Luftanalysegeräte, Alarmgeräte, Feuermelder, Diopterlineale, Höhenmesser, Amperemeter [Stromstärkemesser], Windmesser, Antennen, Asbestbekleidungsstücke zum Schutz gegen Feuer, Apparate und Instrumente für die Astronomie, Objektive für die Astrofotografie, Unterrichtsapparate [audiovisuell], Schutzanzüge für Flieger, Meteorologische Ballons, Strichcodeleser, Barometer

Abacuses, accounting machines, accumulators, electric, acidimeters for batteries, acoustic couplers, actinometers, aerials, aerometers, air analysis apparatus, alarms, fire alarms, alidades, altimeters, ammeters, anemometers, antennas, asbestos clothing for protection against fire, apparatus and instruments for astronomy, lenses for astrophotography, audiovisual teaching apparatus, protective suits for aviators, meteorological balloons, bar code readers, barometers

45. Obwohl beide Piloten erfahrene Flieger waren, war keiner von ihnen diese Strecke zuvor schon einmal geflogen, und so blieb es unbemerkt, dass die neuen Koordinaten sie direkt auf den Mount Erebus zuführten, einen aktiven Vulkan, der sich bis in fast 4.000 Meter Höhe über die eisige Landschaft erhebt.

46. Nach dem New Westminster Dictionary of the Bible sind Wachteln „schnelle und gute Flieger und nutzen Winde gut aus; dreht sich der Wind jedoch oder sind die Vögel vom langen Flug erschöpft, kann der ganze riesige Schwarm zu Boden fallen, wo die Vögel wie betäubt liegen bleiben“.