Nghĩa của từ faustregel bằng Tiếng Anh

Faustregel [faustreːgəl]nsf rule of the thumb, rule of thumb, rule-of-thumb

Đặt câu có từ "faustregel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "faustregel", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ faustregel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ faustregel trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Faustregel: Wer sich nicht unter Kontrolle hat, sollte keinen Alkohol trinken.

2. Die Faustregel lautet also: Ein- bis Dreijährige niemals unbeaufsichtigt draußen spielen lassen.

3. Carey meint: „Momentan gilt also weiter die alte Faustregel: viel Gemüse, viel Bewegung.“

4. Faustregel: Vorher Grenzen festsetzen, weil man sich unter Alkoholeinfluss nicht mehr richtig einschätzen kann.

5. Faustregel: Mit Freunden und Familienangehörigen, die einen guten Einfluss auf mich haben; nicht mit Problemtrinkern.

6. Aus der Bibel lässt sich dazu eine einfache und wichtige Faustregel ableiten: Halte alles schriftlich fest!

7. Die erste historische Faustregel besagt, 10 % für jedes Prozent des BIP-Wertes des nicht tragbaren gegenwärtigen Leistungsbilanzdefizits.

8. Und am wichtigsten: Ich breche das Schweigen und provoziere bedeutsame Gespräche über Tabuthemen, bei denen oft "Schweigen ist Gold" die Faustregel ist.

9. Ja, die Mitgliedstaaten können bewerten, ob es ernste Auswirkungen auf Quoten von gefährdeten Beständen gibt, aber wir sollten das nicht die Faustregel sein lassen.

10. Eine Faustregel wäre: Belastet einen der Alltag so sehr, dass man weder entspannen kann noch Kraft für gelegentliche Notsituationen hat, dann ist der Stresspegel vermutlich zu hoch.

11. „Wir haben es bei der Erziehung unseres Kindes als Almanach, Bibel und Faustregel benutzt, und es ist nicht übertrieben zu sagen, daß wir ohne das Buch hilflos gewesen wären.

“It was our Almanac, Bible rule of thumb, on child rearing and to say we would have been lost without it would be an understatement.

12. Das erste war eine Faustregel, vorgeschlagen zur Parameterwertauswahl für die wohlbekannte Anker-und-Anpassungsheuristik (anchor-and-adjust heuristic), die in der Lagerverwaltung für ein breites Spektrum von Bedingungen angewandt wird.

The first was a rule of thumb that was suggested for parameter value selection for the well-known anchor-and-adjust heuristic used in stock management for a wide range of conditions.

13. Wenn ein physisches Buch kostet jetzt 300 SEK, ein e-book mit dem gleichen Titel kostet SEK 30 - aber wenn die Faustregel ist ein Näherungswert, können wir großzügig sein und sagen: 50 kr.

14. Das hängt vom Bild ab, aber bei vielen Bildern ist eine kommerzielle Nutzung nicht erlaubt. In der Statusleiste des Bildbetrachters wird normalerweise der Inhaber des Copyrights und die Nutzungbeschränkungen angezeigt. Es gilt folgende Faustregel: Alle von der NASA herrausgegebenen Bilder sind Public Domain (einschließlich aller HST-Bilder). Bei allen anderen Bilder können Sie davon ausgehen, dass eine kommerzielle Nutzung nur mit Einwilligung möglich ist. In Zweifelsfällen fragen Sie den Inhaber des Copyrights