Nghĩa của từ erwähnten bằng Tiếng Anh
erwähnten [ɛrvɛːntən] mentioned
Đặt câu có từ "erwähnten"
1. Sie erwähnten auch den Patenthinterhalt.
2. Aber sie erwähnten keines dieser Details.
3. Sie erwähnten nie eine Fledermaus.
4. Sie erwähnten 100 US-Dollar.
There was mention of a hundred dollars, American.
5. Die Vergangenheit erwähnten wir mit keinem Wort.
6. Eure Majestät erwähnten, ein Schütze zu sein.
7. Nun zur Dichte der beiden vorher erwähnten Möglichkeiten.
8. Die eben erwähnten Beispiele sind keine Einzelfälle.
9. Zeugen erwähnten mehrere Opfer, darunter auch den Professor.
10. Die meisten der erwähnten Ehepaare sind bereits Großeltern.
11. Wie haben erwähnten es extra nicht in der Akte.
12. Was können wir den von Paulus erwähnten Siegelinschriften entnehmen?
13. • Wer waren die in Kolosser 3:11 erwähnten Skythen?
14. Wer gleicht heute den von Jesaja erwähnten „sorglosen Töchtern“?
15. Dies kann in den im Vorschlag erwähnten Verfahrensregeln bestimmt werden.
These can be agreed upon in the rules of procedures, which are already referred to in the proposal.
16. Zu den von Abija erwähnten Sommerfrüchten gehörten höchstwahrscheinlich auch Feigen.
17. Sind die in der Bibel erwähnten Wunder tatsächlich geschehen?
18. Nun, sie erwähnten nicht, dass Sie eine Bank überfallen wollten.
19. Das führte zu der bereits erwähnten Begegnung mit den Soldaten.
20. Alle erwähnten Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
All the brands quoted above remain the property of their respective owners - All rights reserved.
21. Die in diesem Artikel erwähnten Veröffentlichungen sind von Jehovas Zeugen herausgegeben.
22. 15:16-18 — Was ist mit dem hier erwähnten „Samenerguss“ gemeint?
23. Die vorher erwähnten sind mit den herkömmlichen Zerspanmaschinen praktisch unbearbeitbar.
The aforementioned materials are practically unprocessable by the traditional cutting machines.
24. Die erwähnten Probleme brauchen uns allerdings nicht pessimistisch zu stimmen.
25. Die Leute erwähnten das Hospiz, aber ich hörte nie zu.
26. Betrachten wir die zweite Familie in dem eingangs erwähnten Rätsel.
27. Wir würden es schätzen, wenn Sie nicht Verletzlichkeit oder Scham erwähnten. "
28. 16 Wer sind die hier erwähnten ‘vielen Völker’ und ‘mächtigen Nationen’?
29. Die im Text erwähnten Anhänge finden sich im beigefügten Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen.
The annexes mentioned in the text are to be found in the accompanying Commission Staff Working Paper.
30. - Nach der Risikobewertung sind für die erwähnten Umweltbereiche keine Risiken zu erwarten.
- the risk assessment shows that risks related to the environmental spheres mentioned above are not expected.
31. Wir würden es schätzen, wenn Sie nicht Verletzlichkeit oder Scham erwähnten."
32. Mir scheint, die vom Abgeordneten erwähnten Zeitungsmeldungen sind irreführend und unrichtig.
33. Die meisten in der Bibel erwähnten Diener Gottes konnten lesen und schreiben.
34. Sämtliche von mir erwähnten Punkte bedeuten meines Erachtens für kleine Unternehmen eine Abschreckung.
35. 12 Dieselbe Bedeutung haben die in Matthäus 19:28 erwähnten „zwölf Stämme Israels“.
36. Was beinhalten die in Sprüche 7:1, 2 erwähnten „Reden“ und „Gebote“?
37. In Swasiland lernten wir den eingangs erwähnten redegewandten König Sobhuza II. kennen.
38. Was aber hat es mit dem anfangs erwähnten geheimnisvollen Tempel auf sich?
39. Neben der erwähnten Wirtschaftskrise gab es in Island eine Banken- und Finanzkrise.
40. Wie verhält es sich also mit dem erwähnten „Feuersee“ und den „Qualen“?
41. Dann kam es zu dem eingangs erwähnten lukrativen Angebot in Las Vegas.
42. Wer sind die in Psalm 45 erwähnten Jungfrauen im Gefolge der Braut?
43. Es mag sehr schwer sein, einige der erwähnten Glaubenslehren und Bräuche aufzugeben.
44. Die Mutter des zuvor erwähnten ehemaligen Polizisten wurde das Opfer eines Psychopathen.
45. 29 Was ist von der in Jesajas Prophezeiung erwähnten „Schlacke“ zu sagen?
46. (b) Welche drei im Johannesevangelium erwähnten Erfordernisse für Jünger wollen wir erfüllen?
47. 8.3.3.2 Die unter Abschnitt 8.3.3.1 Buchstabe b erwähnten zusätzlichen Unterlagen werden streng vertraulich behandelt.
8.3.3.2. The additional material referred to in point (b) of section 8.3.3.1 shall be treated as strictly confidential.
48. – die in Randnr. 46 der angefochtenen Entscheidung erwähnten Gutachten und den Bericht der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft;
49. Mit den in Römer 3:13 erwähnten Nattern müssen demnach Hornvipern gemeint sein.
50. Drei Jahre später übernahm ich mein erstes Kommando bei der eingangs erwähnten Flugbereitschaft.
Three years later, I received my first command —the Air Force VIP squadron, mentioned earlier.