Nghĩa của từ erzbischof bằng Tiếng Anh

Erzbischof [ɛrtsbiʃɔf]nsm archbishop

Đặt câu có từ "erzbischof"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "erzbischof", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ erzbischof, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ erzbischof trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Erzbischof.

2. Eine Nachricht von Erzbischof Langton.

3. Der erste Erzbischof von München und Freising.

4. Die erste Äbtissin war Kunigunde, die Schwester Erzbischof Aribos.

The first abbess was Kunigunde, sister of Archbishop Aribo.

5. Sie hätten ihn beinahe falsch herum gekrönt, Erzbischof.

6. Deshalb ist er völlig ungeeignet zum Erzbischof von Canterbury.

7. Vielen Dank an Sie, Erzbischof Boutros Mouallem, für Ihren herzlichen Empfang.

8. ... auf portugiesisch: Mit brüderlicher Hochachtung begrüße ich die Metropolitan-Erzbischöfe portugiesischer Sprache, die gestern das Pallium erhalten haben: den Erzbischof von Cascavel, Mauro Aparecido dos Santos; den Erzbischof von Vitória da Conquista, Luís Gonzaga Silva Pepeu; den Erzbischof von Évora, José Francisco Sanches Alves.

I greet with fraternal esteem the Portuguese-speaking Metropolitan Archbishops who received the pallium yesterday: Archbishop Mauro Aparecido dos Santos of Cascavel; Archbishop Luís Gonzaga Silva Pepeu of Vitória da Conquista; and Archbishop José Francisco Sanches Alves of Évora.

9. Mai: John Joseph O’Connor, Erzbischof von New York und Kardinal (* 1920) 04.

10. Wie ich sehe, wird man Ihre Äußerungen im Radio übertragen, Erzbischof.

11. Dem Erzbischof von Mechelen-Brüssel wurde der Rang des Primas verliehen.

12. Nicht mal Erzbischof Dome hat so einen Trubel gehabt, als er verstorben ist

13. Am 15. Januar 2000 wurde er zum Erzbischof von Beirut und Jbeil ernannt.

14. Als ihm der Erzbischof von Canterbury finanzielle Unterstützung versprach, eröffneten sich neue Perspektiven.

15. Den Erzbischof von Paris, Kardinal André Vingt-Trois; den Erzbischof von Dakar, Kardinal Théodore-Adrien Sarr, sowie ihre Angehörigen und die Gläubigen aus ihren Diözesen, die sie zu diesem freudigen Ereignis begleiten wollten.

16. Tatsächlich verbot Erzbischof Jean aux Belles-Mains von Lyon die Laienpredigt ganz und gar.

17. Mit herzlichem Beifall empfing man die Reliquie und die vom Kardinal-Erzbischof angeführte Prozession.

18. Der Erzbischof von Valencia, Juan de Ribera, unterstützte die Ausweisung der Morisken voll und ganz

19. „Der Körper eines Papstes gehört der ganzen Kirche“, erklärte Erzbischof Zygmunt Zimowski aus dem Vatikan.

20. Informell ermutigte Prokopios, Erzbischof von Athen und Oberhaupt des Heiligen Synods, die Königin in ihrem Vorhaben.

21. 1772 bis 1803, während der Regierungszeit von Erzbischof Hieronymus Colloredo, wurde Salzburg zum Zentrum der Spätaufklärung.

22. Am 8. September desselben Jahres wurde er von Thomas Secker, dem Erzbischof von Canterbury getauft.

23. Nach dem Tod von Maurice, Erzbischof von Rouen, wurde am 30. März 1235 der Archidiakon von Caux, Guillaume de Dunelmo, der in Paris auch Magister in Englisch war, zum neuen Erzbischof gewählt, aber dieser lehnte die Wahl ab.

24. Nachdem er mir gedroht hatte, übergab er mich seinem Stellvertreter, einem griechisch-orthodoxen Erzbischof in vollem Talar.

25. Der Erzbischof von Canterbury, das Oberhaupt der Kirche von England, und buddhistische Gruppen begrüßten diese Einladung sehr.

26. Herzlich begrüße ich Erzbischof Nerses Der Nersessian und den Erzbischof-Koadjutor Vartan Kechichian; durch sie richtet sich mein Gruß an Seine Seligkeit Patriarch Nerses Bedros XIX. und an die armenisch-katholischen Bischöfe und Gläubigen, die auf der ganzen Welt leben.

27. Er war Mitkonsekrator bei Erzbischof Elias Zoghbi von Baalbek, der ebenfalls im Nebenamt Patriarchalvikar von Alexandria wurde.

He was co-consecrator of Archbishop Elias Zoghby of Baalbek, which was also in the adjoining office Patriarchal Vicar of Alexandria.

28. In Richtung der Universität begegnen wir den Statuen von Erzbischof von Figueroa, Rosalía de Castro und Pais Lapido.

29. Er war von 1966 bis 1982 Erzbischof von Sydney, und von 1978 bis 1982 anglikanischer Primas von Australien.

He was the Anglican Archbishop of Sydney from 1966 to 1982 and Primate of Australia from 1977 to 1982.

30. Ich grüße die Referenten und die Gäste, insbesondere Erzbischof Claudio Maria Celli und die Mitglieder des Verwaltungsrates.

31. Spätestens ab karolingischer Zeit war der Bischof beziehungsweise Erzbischof von Köln eine der bedeutendsten Personen im Reich.

32. Angesichts der verworrenen Verhältnisse überredeten der Mainzer und der Trierer Erzbischof Johann von Böhmen zum Verzicht auf eine Kandidatur.

33. Er war für weniger als drei Monate Erzbischof von Buenos Aires, denn bereits am 8. August 1959 starb er.

He was Archbishop of Buenos Aires for less than three months, as he died on August 8, 1959.

34. Für ihre freundlichen Worte, für die Unterstützung, für die Projekte danke ich Bischof Voderholzer und Erzbischof Bressan, Frau Dr.

35. Er traf sich mit dem Präsidenten und dem Premierminister von Vanuatu sowie mit dem Erzbischof von Papeete in Tahiti.

36. Tags darauf forderte der König Erzbischof Prokopios auf, sein Amt niederzulegen, und zwei Tage später trat das gesamte Kabinett zurück.

37. Erzbischof Périer antwortete ihr darauf: „Gott führt dich, gute Mutter. Du bist nicht so sehr im Finstern, wie du meinst.

38. „Diejenigen, die sich so blutdürstig gegeneinander gewandt hatten“, schreibt der frühere anglikanische Erzbischof Desmond Tutu, „gehörten demselben Glauben an.

39. Sein Nachfolger war der Kardinal Odet de Coligny, Erzbischof von Toulouse, Bischof von Beauvais und Abt von 15 weiteren Klöstern.

40. Kurz nach dem Tsunami las ich einen Zeitungsartikel vom Erzbischof von Canterbury - ein hoher Titel - über die Tragödie in Südasien.

41. Raimond VIII. akzeptierte sogar, dass Ameil du Breuil, der Erzbischof von Tours, beauftragt wurde, ihn von der Exkommunikation zu entbinden.

42. Der Erzbischof von Oaxaca, Mexiko, hat neulich gesagt, kein( e ) ehrliche( r ) und saubere( r ) Frau/ Mann möchte homosexuell sein.

43. Die britische Gesellschaft zehrt von „einem schwindenden Bestand an geistigem und moralischem Kapital“, erklärte Kardinal Basil Hume, der katholische Erzbischof von Westminster.

44. Den Klöstern in Marienweiher, Gößenstein und Vierzehnheiligen, die seinerzeit spärlich besetzt waren, übertrug der Erzbischof die Sorge für die dortigen Wallfahrten.

45. Die Propstei ist ein Teil des Westeuropäischen Exarchates unter der Leitung von Seiner Eminenz Erzbischof Gabriel mit Hauptsitz in Paris, Frankreich.

46. Prinzessin Maria wurde am 19. Mai 1776 in der Großen Ratskammer des St James’s Palace von Frederick Cornwallis, dem Erzbischof von Canterbury, getauft.

47. Unterstützt wurde die Studie unter anderem durch den Dalai Lama, Erzbischof Desmond Tutu, den ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter und Königin Nur von Jordanien.

48. Am 21. Juni 2009 wählten ihn die Bischöfe der Anglican Church in North America zum Erzbischof und Primas und damit zum Oberhaupt dieser Kirche.

On June 21, 2009, the bishops of the Anglican Church in North America elected Duncan as the first archbishop and primate of North America.

49. liebe Brüder in Christus, die Sie den ehrwürdigen Erzbischof von Athen und ganz Griechenland anläßlich unserer brüderlichen Begegnung begleiten, ich begrüße Sie im Herrn!

50. Der katholische Erzbischof Bonifatius salbte Pippin bereitwillig zum Herrscher, und so wurde er der erste europäische Monarch, der sich als König „von Gottes Gnaden“ bezeichnete.

Accommodatingly, the Catholic dignitary Boniface anointed Pepin as ruler, and so he came to be the first European monarch to refer to himself as king “by the grace of God.”