Nghĩa của từ erteilt bằng Tiếng Anh

erteilt [ɛrtailt] gives

Đặt câu có từ "erteilt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "erteilt", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ erteilt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ erteilt trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Erlaubnis erteilt.

2. Erteilt mir die Absolution.

3. Marine 1, Landefreigabe erteilt.

4. Die Genehmigungen würden kurzfristig erteilt.

5. Erteilt die königliche Akademie Flugunterricht?

6. Entsprechende Obergrenzenempfehlungen erteilt das FRAC.

7. Der Aufseher hat den Auftrag erteilt.

8. Ein kurzfristiger Aufenthaltstitel wird erteilt, wenn

9. Jemand hat denen das " Go " erteilt.

10. Sie haben ihm nicht die Absolution erteilt?

11. dem Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen wurde ein Aufenthaltstitel erteilt;

12. Sie müssen wissen, dass Amy gern Lektionen erteilt.

13. Er läßt darauf schließen, daß Zucht erteilt wird.

14. Nach seiner Ansprache erteilt er den Apostolischen Segen:

15. Bislang wurde keinem venezolanischen Luftfahrtunternehmen eine TCO-Genehmigung erteilt.

To date no Venezuelan air carrier has received a TCO authorisation.

16. Er erteilt dem Direktor Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans

approve the accounts and give the Director discharge

17. August 1985 von den bolivianischen Behörden erteilt worden waren .

18. Wenn Rat nötig ist, sollte er mutig erteilt werden.

19. Befolgst du diese Worte, wenn dir Rat erteilt wird?

20. Die Behörden haben in allen Fällen die Erlaubnis erteilt.

21. Auszahlungsanordnungen dürfen nur im Rahmen der bewilligten Mittel erteilt werden.

No expenditure shall be authorized in excess of the allotted appropriations.

22. –Ort, an dem der Befehl erteilt wurde (Standort des Fahrdienstleiters),

23. Ort, an dem der Befehl erteilt wurde (Standort des Fahrdienstleiters),

24. Alle Berechtigungen können auf Konto- oder Property-Ebene erteilt werden.

25. Unterricht im Lesen und Schreiben wurde erteilt (Johannes 7:15).

26. Dafür hat ihnen das Europäische Parlament einen ernsten Verweis erteilt.

27. Warum sollte man immer respektvoll sein, wenn man Rat erteilt?

28. Als Serviceleistung erteilt die Kirche nunmehr auf Anfrage Angaben zur Priestertumsvollmachtslinie.

29. Es ist ein günstiger Zeitpunkt, der Himmel hat den Befehl erteilt!

30. 6 Zunächst erteilt Paulus den älteren Männern in der Versammlung Rat.

31. Sie hatten das Ziel kaum markiert, da wurde die Freigabe erteilt.

32. Der Vorsitzende erteilt dem Senator des souveränen Systems Naboo das Wort.

33. Lager im Sinne des Absatzes 1 wird die Zulassung nur erteilt,

Approval of silos and warehouses as referred to in paragraph 1 shall be given only for:

35. Sobald die Genehmigung erteilt wurde, kann die Gruppe den Drucker verwenden.

36. Weitere Auskünfte erteilt das Erdöl- und Energieministerium unter der Tel.-Nr.

Further information may be obtained by contacting the Ministry of Petroleum and Energy, tel.

37. Der Vorsitzende hat dem Senator der Föderation nicht das Wort erteilt!

38. i) einer Pilotenlizenz, die gemäß der vorliegenden Verordnung erteilt oder anerkannt wurde;

(i) a pilot licence issued or accepted in accordance with this Regulation;

39. Die britischen Behörden haben dieser letzteren eine "non-domestic satellite licence" erteilt.

40. Mir wurde, auf Befehl des Präsidenten, die Befugnis über die DEO erteilt.

41. Peking zum Beispiel erteilt nur noch maximal 240 000 Zulassungen pro Jahr.

42. d) die Mengen, für die Ausfuhrlizenzen bei Vorausfestsetzung der Erstattung erteilt wurden.

(d) the quantities for which export licences have been issued with advance fixing of the refund.

43. Alle Schätzpreise sind in Euro beziffert; dementsprechend werden Zuschläge in Euro erteilt.

All estimated prices are stated in euros; accordingly, the acceptance of bids shall imply in euros.

44. 5.2.1. die Ausbildung muss gemäß den dem Antrag beigefügten Unterlagen erteilt werden;

5.2.1. the training must be given in accordance with the documents accompanying the application;

45. Im Ausgangsverfahren haben die deutschen Behörden Ali Altun eine unbeschränkte Aufenthaltserlaubnis erteilt.

In the case in the main proceedings, the German authorities issued an unlimited residence permit to Ali Altun.

46. Die Agentur erteilt die Beratung nach diesem Artikel, ohne Gebühren zu erheben.

The Agency shall provide advice under this Article free of charge.

47. Ist er hochmütig und anmaßend, nachdem ihm freundlich biblischer Rat erteilt wurde?

48. Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaft, der der Auftrag erteilt wird, haben muß.

49. Aber wie läuft das alles zusammen, wenn es ihnen keine Anweisungen erteilt?

50. Verwaltungsdienstleistungen einschließlich administrative Bearbeitung von Bestellungen, die auf elektronischem Weg erteilt werden

Office functions, including administrative processing of orders placed via electronic channels

Nghĩa của từ erteilt bằng Tiếng Anh

Đặt câu có từ "erteilt"

Audio