Nghĩa của từ erstaunen bằng Tiếng Anh

erstaunen [ɛrʃtaunən] amazing, to astonish, to be astonished

Đặt câu có từ "erstaunen"

1. (Erstaunen)

2. ( Erstaunen )

3. Eine solche Voraussage rief Erstaunen hervor.

4. Ich spürte zugleich Erstaunen und Erleichterung.

5. Zum Erstaunen der Polizei starb nicht einer von ihnen.

6. Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt.

7. Es versetzte damals Besucher in vielen Ländern in Erstaunen.

8. Er wurde durch den Beginn einer großen Erstaunen bestrahlt.

9. Ich nenne den Namen Jesu Christi voller Ehrfurcht und Erstaunen.

10. Aber es hoert niemals auf mich zu erstaunen, das ich eine unendliche

But it never ceases to amaze me, that I added an infinite number of terms, right?

11. Zum großen Erstaunen der Einheimischen schüttelt Paulus die Otter ins Feuer ab.

12. Zu meinem Erstaunen gaben sie mir jedoch immer gute, biblisch fundierte Antworten.

13. Ohne ein Wort kann das Gesicht Gleichgültigkeit, Ekel, Verwirrung, Erstaunen oder Freude vermitteln.

14. (Erstaunen) Ich wäre sehr an Ihren Theorien interessiert, was es damit auf sich hat.

15. Sie haben nicht mal eine Idee zu einer Technologie, die die Welt erstaunen wird, oder?

16. All die Jahrhunderte hindurch hat der Mond die Menschen inspiriert und in Erstaunen versetzt.

17. Es rief großes Erstaunen hervor, als man Botschaften von einem Gebäude zu einem anderen telegrafisch übermittelte.

18. Nach einer Weile beobachten die Apostel zu ihrem Erstaunen, wie Jesus aufsteht und seine äußeren Kleider beiseite legt.

19. Als dann der andere Mann erwähnte, er sei Kameruner, wechselten sie zu seinem Erstaunen ins Französische über.

20. In grenzenlosem Erstaunen wirft der Blinde sein äußeres Gewand von sich, springt auf und geht zu Jesus.

21. Zum Erstaunen der Weltöffentlichkeit legte sie einen nahezu fehlerlosen Lauf hin, der in einem Backside Rodeo 720 gipfelte.

22. Solche Schritte Chisinaus lösen ein absolutes Erstaunen aus, da es sich um die Berichterstattung einer sportlichen Veranstaltung handelt.

23. Es ist jetzt das siebte Jahr, in dem ich mich gegen multinationale Riesenkonzerne durchsetze – zum Erstaunen aller MBA-Studenten.

24. Sie erzählten, sie haben Ehrfurcht, Erstaunen und sogar Angst gespürt, da sie wussten, dass eine Sonnenfinsternis auch gewisse Gefahren birgt.

25. Als ich die Missionare kennenlernte, erkannte ich zu meinem Erstaunen, dass ich einen von ihnen in meinen Träumen gesehen hatte.

26. In manchen Kulturkreisen gelten bestimmte Gesten als unmännlich, zum Beispiel die Hand auf den Mund zu legen, um Erstaunen auszudrücken.

27. Wir haben nicht neben Joseph Smith im heiligen Hain gekniet und dort voller Erstaunen den Vater und den Sohn gesehen.

28. Die Weggemeinschaft von Priestern, die nach Alter und Sensibilität sehr verschieden sind, verbreitet einen prophetischen Wohlgeruch, der erstaunen lässt und fasziniert.

29. Doch er zog sich zum Erstaunen vieler zurück und wies seine Jünger an, mit einem Boot nach Kapernaum zu fahren.

30. Die in diesem Kapitel aufgezeichneten Einzelheiten erstaunen uns vielleicht; es ist ein Kapitel, das als messianische Prophezeiung breite Anerkennung gefunden hat.

31. Das Erstaunen wich der Neugier, so daß der Tabakkonsum in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts in Japan Fuß gefaßt hatte.

32. Revilgaz musterte seinen Besucher mit Erstaunen, bemüht, sein Lächeln im Angesicht übelriechendster, nach Fisch stinkender Ausdünstungen zu bewahren, die der dürre Goblin verströmte.

33. Zu ihrem größten Erstaunen unterbrach Stan sie und stellte ein paar tiefgehende Fragen, noch bevor sie überhaupt mit ihrer Botschaft angefangen hatten.

34. Das wird er auf so ehrfurchteinflößende Weise tun, daß sich sprachloses Erstaunen im Gesicht seiner Zeugen, die Zuschauer sein werden, spiegeln wird.

35. Auf einer solchen Fahrt sahen mein Bruder David und ich, wie bereits erwähnt, zu unserem Erstaunen ein Schild mit der Aufschrift „Nur für Weiße“.

36. Beim Start der Ballons versetzen das Kaleidoskop der Farben und die fantasievollen Formen die erwachsenen Zuschauer in Erstaunen, während die Kinder große Augen machen.

37. Herr Präsident, da hat uns die deutsche Präsidentschaft aber in Erstaunen versetzt, und ich schäme mich für das, was ich vom amtierenden Ratspräsidenten gehört habe.

38. 7 und siehe, das Volk versammelte sich am Platz des Richterstuhls—und siehe, zu ihrem Erstaunen sahen sie jene fünf Männer, die zur Erde gefallen waren.

39. Im Himmel, zu seinem Erstaunen,... fand der Mann die gesegneten Seelen an ähnlichen Tischen voll mit Essen vor,... aber die waren alle satt und zufrieden.

40. Filme selbst sind eine Illusion von Leben, erzeugt durch eine Abfolge von Projektionen unbewegter Bilder. Sie versetzten das frühe Publikum der Gebrüder Lumière in Erstaunen.

41. Als ich mein Erstaunen zeigte, erklärten sie, sie seien alle tabu: Dieses Wort habe eine sehr komplexe Bedeutung: Aber es heiße im allgemeinen, dass etwas verboten sei.

42. Stellte er die Überzeugung seiner Studenten diesbezüglich in Frage, so Blooms Erfahrung, reagierten sie gewöhnlich mit Erstaunen, „als ob angezweifelt würde, daß zwei mal zwei vier ergibt“.

43. Am Ende des Tages fand der größere Mann zu seinem Erstaunen heraus, dass sein Gegner, der scheinbar so viel Zeit verschwendet hatte, viel mehr Bäume gefällt hatte.

44. Wenn Kartenzeichner die Piri Reis Karte über eine moderne Karte legen, sie würden mit Erstaunen entdecken, dass die antike Karte fantastisch genau, bis ins winzigste Detail ist.

45. Nach einem Werk von Robertson bedeutet ihr ständiges Erstaunen wörtlich, daß „sie sich aus sich stellten, als ob ihre Augen hervortraten“ (Word Pictures in the New Testament).

46. Im Stockholm International Peace Research Institute Yearbook 1990 wird Erstaunen darüber zum Ausdruck gebracht, daß Völker „in anderen Teilen der Welt“ so wenig an solchen Maßnahmen interessiert sind.

47. Alice bemerkte mit einigem Erstaunen, dass die Steine waren alle Dreh in kleine Kuchen wie sie auf dem Boden lag, und eine glänzende Idee kam ihr in den Kopf.

48. Ich konnte mir kein Licht vorstellen, wie er es sah – heller als die Sonne am Mittag –, aber ich spürte die Wärme und das Erstaunen, die ein Zeugnis begleiten.

49. Als ich die Bar betrat, bemerkte ich an der Wand mit Erstaunen ein Schild, das die Aufforderung trug: ,Lies den Wachtturm‘ er verkündet Jehovas Königreich, die Hoffnung der Welt.’

50. Im Übrigen stellt man mit Erstaunen fest, dass das Kandidatenland, das am meisten kritisiert wird, oftmals wegen Lappalien, Polen ist, gerade das freieste und das streitlustigste Land bei der Regierungskonferenz.