Nghĩa của từ emotionale bằng Tiếng Anh

emotionale [eːmoːtsiːoːnaːlə] emotional

Đặt câu có từ "emotionale"

1. Emotionale Erschöpfung

2. Das ist eine unglaublich primitive emotionale Reaktion.

3. Sie verursacht starke körperliche und emotionale Erregung.

4. Ist der Glaube nur eine emotionale Krücke?

5. Emotionale Schäden können sich körperlich manifestieren.

6. Es war eine peinlich emotionale Erfahrung.

7. Körperbewegungen haben keine wirkliche emotionale Bedeutung.

8. Ist religiöser Glaube eine emotionale Krücke?

9. Sie haben die emotionale Intelligenz eines 15-Jährigen.

10. Robert Fischer muss eine positive emotionale Reaktion entwickeln.

11. Kollegen entwickeln häufig physische und emotionale Anziehung füreinander

12. Das hätten sehr emotionale Affen sein müssen.

13. Sie zeigten emotionale Schwäche bei Kindern und Frauen.

14. Es dauert oft lange, bis emotionale Narben verheilen.

15. Tatsächlich besitzt kein Gehirn dieser Welt emotionale Schaltkreise.

16. Es findet dort also viel emotionale Kommunikation statt.

17. Möglicherweise sind da emotionale Massenbewegungen, die durch soziale Netzwerke plätschern.

18. Du musst eine emotionale Verbindung mit den Menschen herstellen.

19. Emotionale Probleme und Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen sind keine Ausnahme.

Emotional and behavioral problems in children and adolescents are no exception.

20. Nachteil: Der emotionale Aspekt kommt oft zu kurz; leicht entstehen Missverständnisse.

21. Sie können sich diese emotionale Intelligenz selbst aneignen und tagtäglich nutzen.

22. Es heisst, dass etwas eine grosse emotionale Reaktion auslöst, oftmals eine eher traurige emotionale Reaktion, aber es ist ein Teil davon, was wir tun.

23. Auch ihre emotionale, soziale und intellektuelle Entwicklung dauert deutlich länger.

24. * große emotionale Belastung an Feiertagen oder am Todestag des Verstorbenen7

25. Ich habe eine starke oder emotionale Reaktion zu dem Gesehenen."

26. In dieser Artikelserie untersuchen wir die Rolle von Süchten als emotionale „Fluchtwege“.

In these articles we have been exploring the role of addictions as emotional “escape routes.”

27. Was ist mit der neuen Software, die emotionale Gesundheit misst?

28. Es gibt eine emotionale Ansteckung, die in menschlichen Populationen stattfindet.

29. Doch in der Brückenvariante ist die emotionale Reaktion viel stärker.

30. Ich schiebe'ne Nummer, dann noch eine und dann voll die emotionale Nummer.

31. „Ich glaube, Mahlzeiten am Familientisch geben Kindern emotionale Stabilität“, sagt Eduardo noch.

32. Sie ist mehr als eine bloße emotionale Reaktion auf einen anderen Menschen.

33. Und wenn man sich die emotionale Bindung ansieht, war es komplett anders.

34. Bestimmte emotionale Wirkungen von Farben sind jedoch bei Menschen aller Kulturen gleich.

35. Egoismus, emotionale Distanz und Unzufriedenheit mit dem Partner fördert (Epheser 5:28, 29)

36. Es scheint, mein Bruder hat eine Art emotionale Bindung zu diesem Bild entwickelt.

37. Die Farben der Pferde können in uns emotionale Reaktionen hervorrufen, die zu ihrer Symbolik passen.

38. Wir wissen, dass dieses Konzept überwältigende wirtschaftliche, finanzielle, körperliche und emotionale Kosten mit sich bringt.

39. Gut durchdachte Worte, aus denen Gottes Weisheit spricht, können emotionale Wunden heilen und Beziehungen kitten.

40. Ja, emotionale Untreue bewirkt, daß dem Partner Zeit, Aufmerksamkeit und Zuneigung vorenthalten wird.

41. Ein übler Streich, den Sie da einer Frau spielen, die längst schwere, emotionale Not leidet.

42. Inhalte, die das emotionale und körperliche Wohlbefinden Minderjähriger gefährden, sind auf YouTube nicht erlaubt.

43. Wir fürchten die emotionale Belastung und die finanziellen Opfer, und, ja, es kostet Geld.

44. Mitunter gehören auch geistige und emotionale Labilität, Depressionen und sogar Selbstmord zum Resultat eines promiskuitiven Lebensstils.

45. Die vier Säulen der menschlichen Existenz sind das Physische, das Mentale, das Emotionale und das Spirituelle.

46. Die Definition berücksichtigte auch utilitaristisch (adaptive) vs. ästhetische und epistemische Emotionen sowie emotionale Kompetenz und Emotionsdisposition.

47. Aber es gibt schon lange eine Kunstform, die aus Informationen, abstrakten Informationen, emotionale, klangvolle Stücke erzeugt.

48. Körperliche, sexuelle und emotionale Mißhandlungen von Kindern sind überall auf der Welt ein Problem.

49. Wir geben dem eine emotionale Bedeutung, was nichts anderes ist, als die Überlebensstrategie der Meute.

50. Jesus litt emotionale Qualen und brauchte Unterstützung, doch Petrus und die anderen beiden schliefen immer wieder ein.