Nghĩa của từ elektrolyse bằng Tiếng Anh

Elektrolyse [eːlɛktroːlyːzə]nsf electroanalysis, electrolysis

Đặt câu có từ "elektrolyse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "elektrolyse", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ elektrolyse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ elektrolyse trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Der Wasserstoff für die Brennstoffzellen-Stapler soll mittels alkalischer Elektrolyse hergestellt werden.

Hydrogen for the fuel cell-powered forklifts will be produced using an alkaline electrolyser.

2. Fernsteuerungsgeräte, Elektrolyse- und Galvanisieranlagen, Brandbekämpfungsausrüstungen, radiologische Ausrüstungen für gewerbliche Zwecke, Arbeitsschutzmasken

3. Maschinen, Apparate und Geräte für die Galvanotechnik, Elektrolyse oder Elektrophorese

4. Raffinieren von Bearbeitungsabfällen und Schrott durch Elektrolyse, durch Schmelzen oder auf chemischem Wege

Refining of waste by electrolysis, by melting or by chemical means of waste and scrap

5. Verfahren zur gewinnung von nichteisenmetallen wie zink mittels elektrolyse unter zugabe phosphorhaltiger stoffe

Method for extracting non-ferrous metals such as zinc by electrolysis and by adding substances containing phosphor

6. Die Elektrolyse mit alkalischem Wasser ist ein bewährtes Verfahren, die Elektrolyseure bedürfen allerdings der Verbesserung.

Alkaline water electrolysis is well established, but electrolysers must be improved.

7. Abbeizen, Vergolden, Verzinnen, Verchromen, Vernickeln, Plattieren von Metallen, Plattierarbeiten durch Elektrolyse, Galvanisieren, Schweißen, Magnetisierung, Härten von Metallen und Schmiedearbeiten

8. Plattieren von metallischen und nichtmetallischen Gegenständen durch Elektrolyse, insbesondere Verchromen, Vergolden, Versilbern, Verkupfern, Vernickeln, Schwarzverchromen, Verzinnen, Feuerverzinken und Verzinken

9. Eine Kombination der Elektrolyse und von DTA zeigt, daß ein elektrolytisches Feld zur Verminderung der Devitrifikationstemperatur von kaolinitbasischen Aluminiumsilikatgläsern beeinträchtigt.

10. (5) Aus Fluorit wird vor allem Flusssäure hergestellt (Flusssäure wiederum wird in großem Umfang zur Herstellung von Aluminiumfluorid verwendet, das bei der Aluminiumproduktion im Wege der Elektrolyse Einsatz findet).

(5) Fluorite (also called fluorspar) is used mainly for the production of hydrofluoric acid (which in turn is used largely to make aluminium fluoride, for the production of aluminium by electrolysis).

11. Mit der Elektrolyseanlage „Chlorinsitu“ stellt ProMaqua“ eine wirtschaftliche Lösung zur Desinfektion des Schwimmbadwassers vor. Das durch Kochsalz-Elektrolyse vor Ort erzeugte Chlor stellt eine wirt...

Hach Company, the manufacturer of AquaChek Pool & Spa Test Strips, has announced three individual one-dip water testers: AquaChek Cyanuric Acid, AquaChek Total Dissolved Solids and AquaChek Total Har...

12. Chemikalien und chemische Erzeugnisse zur Verwendung bei Elektrolyse und Galvanotechnik, chemischer Reinigung, Druckarbeiten, Bergbau, Erdölbohrungen, Präzisionsreinigung in der Industrie, Öl- und Fettextraktion, Aufschäumung und Entfettung von Knochen, Wolle und Leder

13. Bei diesem Verfahren wird die wässrige Flüssigkeit durch einen Elektrolyse-Reaktor geleitet, in welchem hoch aggressive Oxidationsmittel (OH-, O3, H2O2) bei der elektrochemischen Zersetzung des Wasser erzeugt werden.

According to said method, the aqueous liquid is guided through an electrolysis reactor in which highly aggressive oxidation agents (OH-, O3, H2O2) are produced during the electrochemical decomposition of the water.

14. Materialbearbeitung, insbesondere Abschleifen, Fräsen, Galvanisieren, Goldplattierung, Gravieren, Lötarbeiten, Magnetisierung, Metallgießen, Plattierarbeiten durch Elektrolyse, Plattieren von Metallen, Polieren durch Abschleifen, Schleifen, Schmiedearbeiten, Schweißen, Verchromen, Vergolden, Vernickeln, Versilbern, Verzinnen, Walzen

15. Die Technik zur Vernichtung von Lewisit auf der Grundlage der Hydrolyse und Elektrolyse ist gesichert, wobei Arsin als Endprodukt anfällt und für industrielle Zwecke weiter verwendet wird.

16. Bei Elektrolyse von kaliumchloridhaltigen Goldchloridlösungen unter Verwendung von harten Bleistiftminen als Anoden ergab die Abscheidung von Goldmengen zwischen 0,4γ und 30γ innerhalb der systematischen Fehlergrenzen von einigen Hundertstel bis zu wenigen Zehntelγ richtige Werte.

17. Elektrische Geräte zum Entfernen von galvanischen Beschichtungen durch Elektrolyse, Teile und Zubehör für diese Geräte (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), einschließlich elektrische Stromversorgungsgeräte in Form von Transformatoren und Geräte zur Überwachung und Kontrolle von Elektroenergie

18. 27.90.40 | Sonstige elektrische Ausrüstungen, a. n. g. (einschließlich Elektromagnete; elektromagnetische Kupplungen; Kupplungen und Bremsen; elektromagnetische Hebeköpfe; elektrische Teilchenbeschleuniger, elektrische Signalgeneratoren sowie Maschinen, Apparate und Geräte für die Galvanotechnik, Elektrolyse oder Elektrophorese | 46939* |

19. Durch Versuche in Elektrolysenzellen mit getrennten Elektrodenräumen wurde festgestellt, daß nach der Elektrolyse von Alkaliacetaten in Dimethylformamid-Essigsäure-Gemischen zwischen Platinelektroden in Gegenwart von Methylmethacrylat lediglich im Anodenraum Polymeres vorlag, sofern alle Störeffekte, wie z.

Experiments performed in cells containing separated electrode compartments have shown that after electrolysis of alkali acetates in dimethyl formamide-acetic acid mixtures between platinum electrodes in presence of methyl methacrylate polymer is only found in the anode compartment.

20. (8) Diese Prüfung bestätigte, daß die Ware in zwei Verfahren hergestellt werden kann, und zwar entweder durch Reduktion mit Aluminium, das von dem Gemeinschaftshersteller und den Herstellern in den Vereinigten Staaten und Kanada verwendet wird, oder durch Elektrolyse, gefolgt von der Destillation, das von den Herstellern in Rußland und China verwendet wird.

(8) This examination confirmed that the product can be produced either by the aluminothermic process (i.e. the reduction of lime with aluminium) which is used by the Community producer and producers in the United States of America and Canada, or by electrolytic process (i.e. the igneous electrolysis of calcium followed by distillation) used by the Russian and Chinese producers.