Nghĩa của từ einlegen bằng Tiếng Anh
einlegen [ainleːgən] inlaid}, inserting, to inlay {inlaid
Đặt câu có từ "einlegen"
1. Einspruch einlegen
2. Rettich zum Einlegen.
3. - Eindosen, Einlegen in Fässer und das Einlegen von Makrelen und Heringen in Salzlake,
4. - EINDOSEN , EINLEGEN IN FÄSSER UND DAS EINLEGEN VON MAKRELEN UND HERINGEN IN SALZLAKE ,
5. Bis wir Berufung einlegen.
6. Sie müssen Protest einlegen.
7. Wir werden gleich eine Pause einlegen.
8. Damit Sie mich auch einlegen können?
9. Vielleicht kann ein Wort beim Direktor einlegen.
10. Beschwerde gegen die Altersbeschränkung deines Videos einlegen
11. Ich werde keinen Einspruch ohne Ihr Einverständnis einlegen.
12. Die Fabriken, die noch stehen, müssen Sonderschichten einlegen.
13. Sie können einen Einspruch nach Belieben einlegen.
14. Ja, wir mussten am Regenbogen einen Boxenstop einlegen.
15. Lassen Sie mich hier eine Pause einlegen und Ihnen erklären
16. Wird Europa jetzt bei der WTO gegen diese Wettbewerbsverzerrung Beschwerde einlegen?
17. Vor der Nutzung Ihres Tablets müssen Sie eine Nano-SIM-Karte einlegen.
18. Nun, dann sollten wir wohl eine Schweigeminute für Tin-Tin einlegen.
19. Trocknen, Salzen, Einlegen in Salzlake von Fischen; Räuchern von Fischen, auch bei gleichzeitigem Garkochen
20. Der Apostel Paulus hatte darum gebeten, bei Cäsar in Rom Berufung einlegen zu dürfen.
21. Die Person kann zurückhaltend sein, nach unten schauen, ihre Stimme senken, eine Pause einlegen, herumdrucksen.
22. Wenn du der Meinung bist, dass die Warnung irrtümlich erfolgt ist, kannst du Beschwerde dagegen einlegen.
23. Er musste ein Blatt Papier einlegen, seine E-Mail oder Befehle eintippen und das Papier rausziehen.
24. Wenn wir vor Gericht gehen kann PGE das über Jahre hinziehen. Die werden ewig Berufung einlegen.
25. Er musste ein Blatt Papier einlegen, seine E- Mail oder Befehle eintippen und das Papier rausziehen.
26. Wie ist bei den Elektroinstalationsleisten und –röhren die Kapazität fürs Einlegen der Zahl von Leitern?
What is the capacity of cable trunkings and tubes for inserting a number of wires?
27. Möglicherweise müssen Sie auch eine SIM-Karte einlegen oder Einstellungen für einen bestimmten Mobilfunkanbieter auswählen.
28. Wir dürfen nur vier Stopps einlegen, wenn wir Margo finden und rechtzeitig zum Ball zurück sein wollen.
29. Sollte die Maschine ein anderes Lied spielen, musste man nur einen neuen Zylinder mit anderem Code einlegen.
30. Bei anderen Paaren ist es einer konstruktiven Kommunikation zuträglicher, wenn sie eine ruhige Minute der Zweisamkeit einlegen.
31. Überprüfe unter Status und Funktionen, ob du für deinen Kanal Beschwerden gegen abgelehnte Einsprüche einlegen kannst.
32. Wenn Sie bei Ihrem Kredit- oder Debitkartenaussteller gegen eine Belastung von Google Einspruch einlegen, wird Ihr Zahlungsprofil automatisch geschlossen.
33. Wenn du der Meinung bist, dass die Verwarnung ohne zulässigen Grund ausgesprochen wurde, kannst du Beschwerde gegen die Verwarnung einlegen.
34. Die Oliven der geschützten Ursprungsbezeichnung werden auf der Insel Mallorca erzeugt und verarbeitet (Auswahl, Reinigung, Quetschen, Salzen und Einlegen).
35. Bei mehr als einer Gelegenheit wurde er gestört, als er mit seinen Jüngern eine dringend benötigte Pause einlegen wollte.
36. Verarbeitung von Fisch und Fischerzeugnissen einschließlich Räuchern, Filetieren und Einlegen sowie Tiefgefrieren von frischem, verarbeitetem und verpacktem Fisch und Fischerzeugnissen
37. Im Augenblick können sie entweder Olympia boykottieren und Protest einlegen oder die Amateurboxer in den Ring schicken und auf das Beste hoffen.
38. Die Digesten nennen die Rechtsmittel, die der Besitzer oder Pächter einlegen konnte, um vom Täter Schadensersatz für den entstandenen Verlust zu erhalten.
39. Danach kannte LZ die Rechtslage rechtzeitig vor Ablauf der Ausschlussfrist und hätte nach den vorliegenden Informationen den zweiten Rechtsbehelf einlegen können.
40. Da in dieser Region der meiste Wein produziert wird, werden wir im kleinen Dörfchen AGIOS SILAS ein Stopp einlegen und eine Weinprobe machen.
As this is the main wine producing area of the island, we will also do some wine tasting in the little village of AGIOS SILAS.
41. Der Monarch kann gegen jedes von der Northern Ireland Assembly beschlossene Gesetz das Veto einlegen, wenn der Nordirland-Minister es für verfassungswidrig hält.
42. Ich kann vor Montag keine Kautionsverhandlung bekommen und Anna muss Berufung bei der AADL-Entscheidung einlegen an diesem Wochenende, damit sie am Montag laufen kann.
I can't get a bond hearing until Monday, and Anna has to appeal the AADL decision this weekend in order to run on Monday.
43. Es wird darauf hingewiesen, dass das Fehlen einer Beeinflussung durch Wasser bei Einlegen der Knollen in Erde oder Vermiculit mit der geringen Luftzufuhr im Zusammenhang steht.
There was less response if the tubers were stored in airtight containers.
44. Lassen Sie mich hier eine Pause einlegen und Ihnen erklären – Esther, meine Mutter, hatte vor vielen Jahren das Fahren aufgegeben, zur allgemeinen Erleichterung von ganz Atlanta.
45. Verfahren zur herstellung von zahnersatzteilen mittels funkenerosion und vorrichtung zum einspannen, einlegen und ausrichten von gipsmodellen oder kupferelektroden für die funkenerosive herstellung von zahnersatzteilen
46. Um die Zugänglichkeit zu den Fadenelementen (19, 23) insbesondere bei Einlegen und Einfädeln von Fäden zu verbessern, ist der Anschlag des Fadenfühlhebels (26) nachgiebig ausgebildet.
47. Das Einlegen erfolgt so gut wie völlig automatisch und die Kontrolle der Spannung, die für den Transport des Stoffes ausgeübt wird, erfolgt elektronisch durch einen Ausgleichs-Tänzerzylinder.
Roll density can be adjusted as well.
48. Wenn Sie der Meinung sind, dass es sich um einen Irrtum handelt und Sie nicht gegen unsere Richtlinie verstoßen haben, sollten Sie Einspruch einlegen und diesen begründen.
49. Sollten Sie mit der Einstufung Ihrer App durch ein IARC-Mitglied nicht einverstanden sein, können Sie über den Link in der E-Mail mit dem Zertifikat direkt eine Beschwerde einlegen.
50. Produktionsausrüstung und -anlagen für Postwurfsendungen, insbesondere Maschinen zum Kollationieren und Einlegen von Dokumenten und Briefen, Dokument- und Postverarbeitungsmaschinen, Dokument- und Postetikettierung, Frankier- und Versiegelungsmaschinen, Dokument- und Postfalzmaschinen und Ersatzteile dafür