Nghĩa của từ diagnosen bằng Tiếng Anh

Diagnosen [diːagnoːzən]npl diagnosises

Đặt câu có từ "diagnosen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "diagnosen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ diagnosen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ diagnosen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Ich muss ein paar Diagnosen machen, dann neu starten.

2. Audits, Diagnosen, Schätzungen, Bewertungstudien, Gutachten, Recherchen und Beratung in Geschäftsangelegenheiten

Auditing, trouble-shooting, appraisals, evaluation studies, expert opinions, research, consultancy and advice in the field of business

3. Jährlich machen Diagnosen seltener Krebsarten etwa 22 % aller diagnostizierten Krebserkrankungen aus.

4. Signifikant am häufigsten mit frühen Verlusten verbunden waren die Diagnosen der Depressiven und der Alkoholiker.

5. Das kann die Art und Weise, wie Ärzte Diagnosen für Patienten erstellen, auf drastische Weise verbessern.

6. Es verlässt sich auf Mutmaßungen bei Diagnosen und Medikamentencocktails; also wirkt etwas oder man ist tot.

7. Außerdem ist die Festlegung auf eine der folgenden Diagnosen zentral: „akute Tonsillitis“, „akute Tonsillopharyngitis“ oder „akute Pharyngitis“.

Furthermore, one of the following diagnoses must be established: acute tonsillitis, acute tonsillopharyngitis or acute pharyngitis.

8. Erneut schafften es die besten Algorithmen, Diagnosen abzugleichen, die durch einen Augenarzt gestellt wurden.

9. Die Gegner eines solchen zügellosen Einsatzes von Medikamenten verweisen darauf, dass vor allem die Zahl der Diagnosen der bipolaren Störung um 4.000 Prozent angestiegen ist und dass Übermedikation ohne eine übermäßige Anzahl von Diagnosen nicht möglich ist.

10. Best die häufigsten Diagnosen, bei Patienten ab 40 Jahren überwogen die Musterdystrophien und die areoläre Aderhautdystrophie.

In patients aged 40 year and older, pattern dystrophies and central areolar choroidal dystrophy were more frequent.

11. Knapp zwei Drittel der schwangeren Frauen in Afrika sowie in Süd- und Westasien sind Diagnosen zufolge anämisch.

Nearly two thirds of pregnant women in Africa as well as in southern and western Asia are clinically anemic.

12. Diagnosen waren primäres Offenwinkelglaukom bei 9 Augen, Pseudoexfoliationsglaukom bei 15 Augen, okuläre Hypertension und posttraumatisches Sekundärglaukom bei 3 bzw. 1 Auge.

The diagnosis was primary open-angle glaucoma in 9 eyes, pseudoexfoliative glaucoma in 15 eyes, ocular hypertension in 3 eyes, and 1 post-traumatic secondary glaucoma.

13. In Windows Memory Diagnostic werden einige Diagnosen ausgeführt, bei den der Cache deaktiviert ist, um Zugriff auf alle Adressen der Speichermodule zu erzwingen.

In Windows Memory Diagnostic, some diagnostic tests are performed with the cache disabled to force the processor to access the memory module for every address.

14. Ähnliche Patienten wurden in der Literatur unter den Diagnosen chronisches Lymphödem oder solides persistierendes Gesichtsödem bei Akne oder Rosazea beschrieben.

Such conditions have been noted in the literature designated as chronic lymphoedema or solid persistent facial oedema in acne or rosacea.

15. Was die Bibel über die Entstehung des Lebens, über Diagnosen, Behandlungsmethoden und Gesundheitspflege sagt, ist viel fortschrittlicher und zuverlässiger als die Theorien des Hippokrates.“

16. Wir lernen von der Stärke und Ausdauer des anderen. Nicht im Kampf gegen unsere Körper und Diagnosen, sondern gegen eine Welt, die uns zu besonderen Objekten macht.

17. Spezialausdrucke ermöglichen die Beobachtung vielfältiger Parameter wie Häufigkeiten und Trendentwicklungen von Krankheitsbildern, Verweildauer, Letalität, Altersverteilungen, jahreszeitliche Schwankungen. über Fehlerlisten wird die Vollständigkeit der Diagnosen-Eingabe garantiert.

Special excerpts allow the visualisation of multiple parameters of diseases and their trends, length of hospitalisation, lethality, etc.

18. Das Betäubungsmittel wird dafür sorgen, dass er vom Nacken abwärts bewegungsunfähig ist, so stellen wir sicher, dass es keine Störung unserer Diagnosen gibt.

19. Die Aufgabe besteht darin, vorzugsweise die Archivierung von Diagnosen und Befunden abzusichern, die nicht unbedingt in digitaler Form anliegen und als Bild, Text- und Tondaten anliegen können.

20. Rachentonsillen bieten, befragt. Außerdem wurden persönliche Erfahrungen von überraschenden histomorphologischen Diagnosen in dieser Patientengruppe erfragt. Von 299 befragten Ärzten antworteten 236 (79%), wovon 211 operativ tätig waren.

They were asked if they would routinely send resected tissue for histopathological examination in the case of a child, up to 10 years old, presenting with a history and a status of chronic inflammation or hyperplasia and undergoing adenoidectomy or tonsillectomy.

21. Seltener sind die Meningoenzephalitis und der ischämische Schlaganfall. Wegen des hohen Risikos bleibender Schäden muss an diese Diagnosen gedacht werden, um rasch die adäquate Therapie einzuleiten.

Even more seldom, meningoencephalitis and ischemic stroke have to be considered to enable the best possible outcome.

22. Jede dieser Mutationen ist wichtig, da die Diagnosen, die Impfstoffe, die Therapien, die wir benutzt haben, im Grunde auf der Genomsequenz basieren -- ist das der Antrieb.

23. Zum guten Schluss sagten sie: "Ja, die Diagnosen im Kampf der medizinischen Titanen vor all diesen Jahren waren falsch und wir haben einen besseren Weg nach vorn."

24. Aber vielleicht werden wir auch die heutige Spieltechnologie benutzen, wie Kinect von Microsoft, und sie hacken, um Diagnosen zu erstellen, beispielsweise für einen Gehirnschlag, mit einfachen Detektionsbewegungen, mit hundert-Dollar-Geräten.

25. Es war notwendig, von Krankheiten und Behandlungen zu sprechen, weil jede Operation, um zum Erfolg zu führen, durch gründliche Diagnosen und sorgfältige Analysen vorbereitet und durch genaue Verordnungen begleitet und weiter verfolgt werden muss.

26. Ärztliche Geräte und Instrumente sowie deren Zubehör, insbesondere Apparate für medizinische Diagnosen unter Verwendung computergestützter Radiografie, Apparate und Instrumente für Radiografie und Autoradiografie für medizinische Zwecke, Apparate und Instrumente für chemische, physikalisch-chemische oder optische Blutanalysen für medizinische Zwecke, Apparate und Instrumente für die Analyse durch Elektrophorese für medizinische Zwecke

27. Wir nehmen an, daß sich der Phänotyp Autismus bei Mädchen anders als bei Jungen im Vergleich zu Mädchen sich eher angleichen würden, wenn bei weiblichen Fällen, wie die von uns beschriebenen, die eine ganze Reihe von Diagnosen erhalten hatten, die Diagnose Autismus in Betracht gezogen würde.

28. Ärztliche Geräte und Instrumente sowie deren Zubehör, insbesondere Apparate für medizinische Diagnosen unter Verwendung computergestützter Radiografie, Apparate und Instrumente für Radiografie und Audioradiografie für medizinische Zwecke, Apparate und Instrumente für chemische, physikalisch-chemische oder optische Blutanalysen für medizinische Zwecke, Apparate und Instrumente für die Analyse durch Elektrophorese für medizinische Zwecke

29. Intersexualität ist ein Überbegriff für eine Vielzahl von Diagnosen mit unterschiedlichen Ursachen, Erscheinungsbildern und Entwicklungsverläufen, von denen im Folgenden einige, wie das adrenogenitale Syndrom mit Virilisierungserscheinungen bei einem 46,XX-Chromosomensatz bzw. eingeschränkter Virilisierung bei einem 46,XY-Chromosomensatz im Fall der Androgenresistenz und Störungen der Androgenbiosynthese oder Gonadendysgenesien bei meist weiblicher Geschlechtsrolle, beschrieben werden.

Intersexuality is an umbrella term for a multitude of diagnoses having different causes, different disease patterns and different developments. Some of them are described in this article, such as the adrenogenital syndrome showing virilisation phenomena with a 46,XX chromosome set or reduced virilisation with a 46,XY chromosome set in the case of an androgen insensitivity syndrome, disturbances of androgenic biosynthesis or gonadal dysgenesis mostly with a feminine gender role.

30. In der Rangliste der Diagnosen stehen Abbauprozesse mit 54% an erster Stelle, gefolgt von affektiven Psychosen mit 15%, akuten und chronischen Hirnsyndromen mit 12%, neurotischen Störungen mit 7%, Alkoholismus und Suchten mit 6%, Schizophrenie mit 4% und anderen und nicht klassifizierbaren psychischen Störungen mit 2%. — Alte Männer erkranken häufiger an Hirnsyndromen und Alkoholismus, Frauen häufiger an affektiven Psychosen und Neurosen, möglicherweise bedingt durch geschlechtsspezifische Verarbeitungsmuster: Männer greifen mehr zum Alkohol, Frauen neigen mehr zu Introversion und intrapunitiver Verarbeitung.