Nghĩa của từ daran denken bằng Tiếng Anh

daran denken [darandɛŋkən] to notice, to remembe

Đặt câu có từ "daran denken"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "daran denken", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ daran denken, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ daran denken trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Du darfst nicht daran denken

2. Ich musste auch daran denken.

3. So lange wir daran denken, besiegt uns keiner.

4. Warum sollten wir daran denken, dass die Zeit drängt?

5. Christen müssen daran denken, daß nur Gott Verehrung gebührt.“

6. Vielleicht solltest du daran denken, wer sein leiblicher Sohn ist.

7. Daher sollten wir daran denken, daß die Hirtentätigkeit zu Hause beginnt.

8. Wenn Sie daran denken, das Bein abzunehmen, Doktor, vergessen Sie es.

9. Daran denken, dass Schlaf eine wichtige Rolle bei der Trauerbewältigung spielt

10. Ich versprech's, ich werd'nie wieder daran denken, in ein Hochhaus zu gehen.

11. Ihr solltest immer daran denken, dass der umgestürzte Baum keine Tarnung bietet.

12. Wir sollten daran denken, daß der „Feuersee“ ein Sinnbild des „zweiten Todes“ ist.

13. Sie würden doch nie daran denken in meinem Unfall Todes Fall herumzuschnüffeln, oder?

You wouldn't be thinking of nosing in on my accidental death case, would you?

14. „Ich muss daran denken, was Paulus auf dem Weg nach Damaskus Wunderbares erlebte.

15. 18 Vor allem sollten wir daran denken, dass Selbstbeherrschung Gedanken und Gefühle einbezieht.

16. Seit ein paar Tagen muss ich immer daran denken, wenn wir ins Bett gehen.

17. Ich musste daran denken, wie ich Euren Bruder in die Straßen von Königsmund begleiten musste.

18. 7 Die meisten von uns werden wahrscheinlich nicht daran denken, den Kongreß vorzeitig zu verlassen.

19. Und Miss Danver, wenn Sie das nächste Mal daran denken, mit der Presse zu sprechen...

20. Ich darf gar nicht daran denken, dass ich sonst wohl schon im Gefängnis gelandet wäre.

21. Außerdem sollten wir daran denken, dass die törichten Jungfrauen die verständigen vergeblich um Öl baten.

22. In allen Beziehungen müssen wir daran denken, dass die anderen ebenfalls Kinder des himmlischen Vaters sind.

23. Sie sollten jedoch auch daran denken, daß Erwachsene in der Regel Kinder nicht sexuell belästigen wollen.

24. Er sollte daran denken, daß er als ein Jünger, ein Lernender oder Schüler, Jesu Christi getauft wird.

25. Er bat mich, einen so abscheulichen und schrecklichen Akt durchzuführen, dass ich gar nicht daran denken will.

26. 2 Sie mochte gar nicht daran denken, ihre Familie zu verlassen und ihre guten geistigen Gewohnheiten aufzugeben.

27. Wenn Sie mal daran denken, hat jede Zelle in unserem Körper dieselbe DNA, die Sie als Embryo hatten.

28. Wir sollten daran denken, daß Jesus von einer jüdischen Mutter geboren wurde und unter dem mosaischen Gesetz stand.

Remember, Jesus was born to a Jewish mother and came to be under the Mosaic Law.

29. 29 Wenn wir daran denken, dass wir so unseren Schöpfer lobpreisen und seinen Namen ehren, wird uns das motivieren.

30. Als erstes sollten wir daran denken, daß die Bösen nicht selbstgefällig davon ausgehen können, sie würden nie bestraft werden.

31. Die netten Geschichten über ihn brachten mich zum Schmunzeln, und ich musste daran denken, wie glücklich wir zusammen waren.

32. Ohne überbehütend zu sein, sollten Eltern erzieherische Maßnahmen verständnisvoll anwenden und immer daran denken, daß jedes Kind anders ist.

33. Verschiedene Hinweise ließen uns daran denken, diesen in einer Steigerung der renalen Clearance des freien, biologisch aktiven Aldosterons zu sehen.

34. Der Leiter eines Vereins zur Förderung der Volksgesundheit sagte: „Patienten müssen daran denken, daß es schließlich um ihren Körper geht.“

35. Jeder Priestertumsträger sollte daran denken, dass er an des Herrn Stelle handelt, und Ehrfurcht und Würde an den Tag legen.

36. Werden die Verhandlungsführer der Regierungskonferenz in der blassen Morgendämmerung, die stets die letzten Stunden der Aushandlung von Verträgen begleitet, daran denken?

37. Allerdings möchte ich, dass Sie daran denken, dass der junge Mann, den Phillip Stroh beriet, nie wegen irgendwelcher Verbrechen angeklagt wurde.

However, I will remind you that the young man Phillip Stroh advised was never charged with any crimes.

38. Sollte jemand einwenden, der Genuß sei das Risiko wert, dann sollte er daran denken, daß alle Empfindungen auf Vorgängen im Gehirn beruhen.

39. Es war auch der Tag nach der Inauguration und ich musste daran denken, dass Mathare trotzdem mit der Welt in Verbindung steht.

40. Wenn man das nächste Mal duscht, die Toilettenspülung betätigt oder das Spülbecken leert, sollte man also daran denken, wohin das Wasser fließt.

41. Niemand würde im Ernst daran denken, ein Stück Papier mit dem Gekritzel seines Kindes als Autokarte für eine lange, gefährliche Reise zu benutzen.

42. Doch wenn du deine Frau liebst, wirst du daran denken, wieviel ein Blick, eine Berührung oder ein Wort für eine Frau bedeuten kann.

43. Eltern sollten daran denken, dass man auch mit dem Handy oder anderen mobilen Geräten und sogar mit manchen Video-Spielkonsolen ins Internet gelangen kann.

44. Wie viele Freudentränen dann fließen werden, wenn wir daran denken, daß Jehova wirklich der Gott ist, „der die Niedergeschlagenen tröstet“! (2. Korinther 7:6).

45. Wir sollten auch daran denken, dass es vielerorts üblich ist, ein Trinkgeld in Höhe von circa 10 Prozent des Rechnungsbetrags zu geben, abhängig vom Service.

46. Dann muss Jesus daran denken, welche Leiden und was für ein furchtbarer Tod ihm bevorstehen. Er sagt: „Jetzt bin ich sehr aufgewühlt, und was soll ich sagen?

47. Falls wir vor solch einer Entscheidung stehen, sollten wir daran denken, dass für Moses die Freundschaft Jehovas wertvoller war als alle Schätze Ägyptens, und er hat das nie bereut.

48. Für den Fall, das jemand die Kollegen vor der Anreise im Hotel aus den Augen verliert, bitte daran denken das Sie alle nötigen Informationen wie Telefonnummern Adressen etc. dabei haben.

If you do get lost remember that the roadmaps have telephones and addresses of all accommodations.

49. Und für diejenigen, die Elend und Not überlebt haben, sollten wir daran denken, dass unser Leben nicht für immer von den schädlichen Dingen, die uns passiert sind, bestimmt sein muss.

50. Wenn wir im Buch Mormon lesen und uns dabei die müden Augen reiben, dann wollen wir daran denken, dass wir dem Rat unseres Propheten folgen. Freuen wir uns an diesem Wissen!