Nghĩa của từ bündel bằng Tiếng Anh
Bündel [bɵndəl]npl bale, bunch, bunches, bundle, bundles, pack, sheaf, sheaves, wads
Đặt câu có từ "bündel"
1. Dieses kleine Bündel.
2. Gesamtzahl der Kassetten/Bündel/Elemente/Stäbe (bitte angeben
Total number of assemblies/bundles/elements/rods (specify
3. Rohre, im Bündel/Bund („Pipes, in bundle/bunch/truss“)
4. Habe diesen Wachen ein hübsches Bündel Yankee-Scheinchen gegeben.
Paid them guards a nice stack of Yankee bills.
5. optische Fasern sowie Bündel und Kabel aus optischen Fasern
Optical fibres, optical-fibre bundles and cables
6. Dabei fiel ihr das Bündel Geld aus der Tasche.
7. ii) geschichtet im Packstück oder in Kleinpackungen, ausgenommen Bündel.
8. ii) geschichtet im Packstück oder in Kleinpackungen ausgenommen Bündel
9. Jedes Bündel besteht aus etwa 200 pflaumengroßen Früchten, die dicht beieinanderstehen.
10. Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:
Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
11. Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
Connectors for optical fibres, optical-fibre bundles or cables
12. - Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel |
- Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables |
13. Dr. McCoy, da ist ein Bündel Glasfaserkabel an der inneren Verkleidung.
14. Aber, bevor wir anfangen... Hat irgendjemand ein Bündel $ 20-Scheine verloren?
15. | –Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel | | |
| –connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables | | |
16. – Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:
– connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
17. – Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
– Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
18. Das heißt, die Mäuse entwickelten altersbedingt neurofibrilläre Bündel, Verhaltensstörungen und neuronalen Zellverlust.
That is, the mice also developed age-related aggregates of neurofibrillary tangles, behavioural disabilities and neuronal cell loss.
19. Und es gibt noch mehr, ein ganzes Bündel in der "Mutter-Kategorie".
20. Die Bündel waren für Witwen, damit sie im kalten Winter Feuer hatten.
21. Als sie den Waggon reinigten,lag da ein Bündel, in eine Decke eingewickelt
22. Es waren Junge und Alte, und sie trugen verschiedene Bündel, Bettzeug und Proviantbeutel.
23. Bestimmte Areale enthalten dichte Bündel aus Rezeptoren und diese Dopaminzentren sind Teil unseres Belohnungssystems.
24. Für die Invisible Man hatte über die Bücher und Bündel in den Hof übergeben.
25. Zählungen ergeben, daß jede Ampulle im Mittel 424 Bündel zu je 64 Spermatozoen enthält.
Each ampulla contains 424 bundles, and each bundle normally consists of 64 spermatozoa.
26. In einigen wenigen Fällen beinhalten die Tätigkeiten nicht ein völlig homogenes Bündel von Aufgaben.
In a few cases, activities do not contain a perfectly homogeneous set of tasks/jobs.
27. Dies ist nur ein interessante Diagramm betrachten, gibt es eigentlich ein Bündel von verschiedenen Dampfdruck.
This is just an interesting chart to look at, that there's actually a bunch of different vapor pressures.
28. Jeder von uns Jungen bekam einen so genannten Teppichklopfer, ein Bündel Stahlruten mit einem Holzgriff.
29. Optische Fasern und Bündel aus optischen Fasern; Lichtleitkabel (ohne solche aus einzeln umhüllten optischen Fasern)
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
30. Brennelement bedeutet eine Zusammenfassung von Brennstäben zu einer handlichen Einheit [Bündel], die als Ganzes eingesetzt wird
assembly is the combination of elements to a handling unit such as cluster or bundle
31. Als er auf das Haus zueilte, hatte er ein in ein kleines Tuch gewickeltes Bündel dabei.
32. In Alufolie eingewickelte Bündel von 100-Dollar-Noten liegen darin — insgesamt 82 000 Dollar in bar!
33. In einem Brennelement für Reaktoren sind Brennstäbe (2) mittels Abstandshalter (6 bis 10) zu einem Bündel zusammengefaßt.
A fuel element for reactors contains fuel rods (2) grouped into bundles by means of spacers (6 to 10).
34. Auf jede Identifizierungsklemme muss ‚NHLA — KD‘ sowie eine eindeutige Nummer, die jedem Bündel zugeteilt wird, geprägt sein;
35. Es ist nur ein Bündel Chemikalien, das fähig ist, dieses interessante und komplexe lebensähnliche Verhalten zu zeigen.
36. Früher wickelte man gedünstete Bohnen in Reisstroh und lagerte die Bündel anschließend an einem warmen, feuchten Ort.
37. Optische Fasern und Bündel aus optischen Fasern; Kabel aus optischen Fasern (ohne solche aus einzeln umhüllten Fasern)
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
38. Und funktioniert perfekt in seinem Testbereich und lässt sich in der Tat in ein feines, kleines Bündel zusammenfalten.
39. Der Begriff Marketplace Facilitator bezeichnet ein Bündel von Steuergesetzen, das in den USA von einzelnen Bundesstaaten erlassen wurde.
40. Zu seiner Zeit haben die Reisenden nachts ein Bündel grünen Bambusses über das Feuer gehängt, damit sein lautes „BAM!
41. Das Bündel war in den Fichtenwäldern über Bramblehurst aufgegeben worden, nach mit einer Änderung in den Plänen des Invisible Man.
42. Das Etikett muss als Band um das Bündel oder bei loser Verpackung unter dem Verschlussmaterial des Gebindes angebracht sein.
43. Jesus sagt: „Zur Erntezeit will ich den Schnittern sagen: Lest zuerst das Unkraut zusammen, und bindet es in Bündel.“
44. Wenn sie ihr kleines Bündel im Arm halten, beim Schlafen beobachten oder das verschmitzte Lächeln sehen, überkommt sie ein tiefes Glücksgefühl.
45. Drei oder auch zwei Impulsdrahtsensoren (5; 6; 17) sind zu einem eng aneinander gelegten Bündel zusammengefaßt, die senkrecht zur Magnetachse stehen.
46. Jeder hat seine Vorlieben und Abneigungen, Hoffnungen und Ängste. Alle haben ihr Bündel zu tragen, vielleicht eine Krankheit oder finanzielle Unsicherheit.
47. Die seit Ende 2012 laufende Antikorruptionskampagne unter Xi Jinping beinhaltet ein Bündel an Maßnahmen: Untersuchung und Verhängung von Disziplinarmaßnahmen (inkl.
48. Das eröffnete mir neue Möglichkeiten, denn nun war ich Gesellin, und ein Geselle konnte sein Bündel schnüren und in die Welt hinausziehen.
49. Nach der schriftlichen Unterrichtung über die Untersuchungsergebnisse behaupteten Rubycon und FARAD, es wäre angemessener gewesen, ein anderes Bündel von Transaktionen heranzuziehen.
50. Er trug drei Bücher, die durch irgendeine Art von Zier- elastische Ligatur gebunden, und einem Bündel verpackt in einem blauen Tischdecke.