Nghĩa của từ bündnis bằng Tiếng Anh

Bündnis [bɵntnis]nsn alliance, confederacy, confederatio

Đặt câu có từ "bündnis"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bündnis", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bündnis, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bündnis trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Unwandelbares Bündnis!

2. Michael Behnen: Rüstung, Bündnis, Sicherheit.

3. Warum opferst du mich für ein Bündnis mit Protestanten?

4. Ein Bündnis mit dem Feind, behaupten sie.

5. Ein Bündnis zu schließen ist ein Ausdruck von Liebe.

6. Für ein Bündnis brauchen wir eine gemeinsame Basis.

7. Ich hatte ein Zeugnis und hatte ein Bündnis geschlossen.

8. Ihr Capitán hat nämlich noch keine Kenntnis von diesem Bündnis.

9. 7 Das Bündnis beginnt sich aufzulösen, als Assyrien Syrien angreift.

10. Kaum Bedeutung hatte das Bündnis Frankreichs mit Dänemark und Schweden.

11. Eure Abstammung bringt ein Bündnis und Verheißungen mit sich.

12. Soll Hiskia Schutz in einem Bündnis mit Ausländern suchen?

13. Wie macht Jehova das syrisch-israelitische Bündnis gegen Juda zunichte?

14. Ein letztes Bündnis von Menschen und Elben zog gegen Mordor.

15. König Ahas zieht ein Bündnis mit Israel und Syrien in Betracht.

16. Sie befürworten eine „Verschwörung“ mit den Assyrern als Bollwerk gegen das syrisch-israelitische Bündnis.

17. Wenn die Königinmutter Euch schreibt, wirft das Zweifel an unserem Bündnis auf.

18. Dieses Bündnis wurde in Tapferkeit und Freundschaft geschmiedet und es lebt bis heute.

19. Die Nachbarnationen suchten mit den Juden ein religionsübergreifendes Bündnis für den Tempelbau einzugehen.

20. Damit das Bündnis seine Aufgaben erfüllen kann, bedarf es administrativer Unterstützung, mit deren Hilfe

The coalition needs administrative support if it is to fulfil its tasks, so that it can

21. Dieser Entschluss reift sehr bald zu einem Bündnis heran, mit dem man gelobt, Gott zu gehorchen.

22. Régions et Peuples Solidaires (RPS oder R&PS) ist ein französisches Bündnis von Regionalparteien.

23. * LuB 54:4-6 (die Auswirkungen, wenn man ein Bündnis hält beziehungsweise bricht)

24. Rechtlich gesehen ist ein Bündnis normalerweise eine Übereinkunft zwischen zwei oder mehr Parteien.

25. Man muss sich ernsthaft darum bemühen, jedes Bündnis, das man im Tempel schließt, einzuhalten.

26. Dann ist da Europa, und das wichtigste Bündnis der Welt sind die translatlantischen Beziehungen.

27. „Das Bündnis erlegt uns die feste Verpflichtung auf, unser Versprechen Gott gegenüber zu halten.

28. Der Herr [ist] durch ein feierliches Bündnis gebunden, uns gemäß unserer Glaubenstreue zu segnen.

29. * Was sagte der Herr dazu, ob Juda ein solches Bündnis eingehen (sich Assyrien anschließen) sollte?

30. Das Bündnis, das die Kirchen der Christenheit mit der Welt eingegangen sind, wird sie gewiß nicht schützen.

31. 28 Und sie gingen miteinander ein aBündnis ein, ja, nämlich dasselbe Bündnis, das von denen vor alters gegeben wurde, und dieses Bündnis wurde vom bTeufel gegeben und abgenommen, um sich gegen alle Rechtschaffenheit zu verbinden.

32. Ich meine das NATO-Bündnis mit den Vereinigten Staaten von Amerika als starken Bündnispartner.

I am talking about the NATO alliance, with the United States of America as a strong ally.

33. 10. (a) Wie strebt König Ahas ein Bündnis mit dem König von Assyrien an?

34. So wird sich das syrisch-israelitische Bündnis als unfähig erweisen, Jerusalem einzunehmen (Jesaja 7:1).

35. Wenn er ein Bündnis mit der Stadt Chengyi schließt, dann sind wir von zwei Seiten bedroht.

36. Unglücklicherweise waren die Asai und Asakura, mit denen sie ein Bündnis schlossen, aber Feinde von Oda Nobunaga.

37. 1 LINKE Liste 2 Junge Liberale Österreich 3 Wahlbündnis aus EU-Austrittspartei und Bündnis Neutrales Freies Österreich

38. Denkt daran, dass der Herr durch ein feierliches Bündnis gebunden ist, uns gemäß unserer Glaubenstreue zu segnen.

39. Wenn wir das Bündnis einhalten, das zum Zehnten gehört, werden wir vor Mangel und der Macht des Zerstörers geschützt.

40. In Frankreich erzogen und Oberst eines französischen Militärregiments, führte er Bayern in ein Bündnis mit Napoleon.

41. Esra betete für sie und unterstellte sie dem Bündnis, sich von diesen Frauen scheiden zu lassen.

42. Drei Drachen in der Größe von Katzen und ein Bündnis mit einem Scharlatan machen Euch nicht zum König.

43. Sie hielten ein Bündnis oder eine Verschwörung mit einem der mächtigen heidnischen Königreiche der Welt für das beste.

44. Jetzt ist das US-ägyptische Bündnis bedroht und damit auch die amerikanische Politik für den gesamten Nahen Osten.

Now the US-Egyptian alliance is under threat, and with it American policy for the entire Middle East.

45. Mit den Formulierungen „fortgeschickt“, „der Scheidungsbrief eurer Mutter“ und „verkauft“ wird umschrieben, dass ein Bündnis gebrochen oder aufgelöst wird.

46. Trotz dem wiederbeschworenen politischen Bündnis mit Serbien blieb in Montenegro das Bewusstsein einer eigenständigen montenegrinischen Identität lebendig. Am 4.

47. Zu Beginn des Sommers schlug der Gascogner im Bündnis mit Francesco di Vico, eine Armee Urbans VI. bei San Michele in Teverina.

48. Seit Monaten... schmiedet Präsident Ashton mit Staatschefs aus fünf Kontinenten... ein neues, bahnbrechendes Bündnis im Kampf... gegen den Terror.

49. Die Israeliten erobern unter der Führung Josuas auch Städte im Süden und Westen und zerschlagen das Bündnis von Königen im Norden.

50. Im Evangelium ist ein Bund oder ein Bündnis eine heilige Übereinkunft oder ein gegenseitiges Versprechen zwischen Gott und einem oder mehreren Menschen.