Nghĩa của từ bergung bằng Tiếng Anh

Bergung [bɛrguŋ]nsf rescue

Đặt câu có từ "bergung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bergung", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bergung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bergung trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Alles darüber hinaus gefährdet die Bergung der Kapsel.

2. Er beginnt mit der Bergung.

3. Die Bergung der Marine hat sich verändert.

4. Gebt uns Feuerschutz zur Bergung der Verwundeten.

5. Der Kasten war bei seiner Bergung vom Meeresgrund stark korrodiert und überkrustet.

6. Die NASA hat bestätigt, dass das IBM 7090 Datenverarbeitungssystem benutzt wurde zur Bestätigung aller Berechnungen für Start und Bergung.

7. Am 25. und 26. September 1939 führte sie Eskortierungsaufgaben bei der Bergung des U-Boots HMS Spearfish durch.

8. Der moderne Anthropozentrismus hat schließlich paradoxerweise die technische Vernunft über die Wirklichkeit gestellt, denn „dieser Mensch empfindet die Natur weder als gültige Norm, noch als lebendige Bergung.

9. (1) Einheiten und Endkupplungssysteme müssen so ausgelegt sein, dass das Zugpersonal bei Kupplungs- und Entkupplungsvorgängen oder bei der Bergung keinen unnötigen Risiken ausgesetzt ist.

10. Manchmal ist der Hinweis auf einem Grabstein Unbekannt (Inconnu) mit einem Hinweis auf den Ort der Bergung versehen, z. B. der Hinweis auf den Unbekannten von Villy-en-Auxois.

11. wiederholt seine Forderung nach einem europäischen Aktionsplan zur Entsorgung (in erster Linie Bergung und Zerstörung) von Munition auf dem Meeresboden, die zunehmend eine Gefahr für die Schifffahrt, die Offshore-Aktivitäten und den Tourismus darstellt;

12. Laut Radar habe das Flugzeug den Kurs verlassen und sei tief in sowjetisches Gebiet vorgedrungen, bevor der Kontakt abbrach ‚ was nicht nur die Bergung der Maschine erschwert, sondern auch die der sterblichen Überreste des Piloten.

13. Bei der Bergung der Pegasus stellt sich heraus, dass einige Offiziere, darunter auch Rear Admiral Erik Pressman , illegal eine Tarnvorrichtung an Bord der Pegasus installiert haben und somit den Vertrag von Algeron gebrochen haben.

Ro Laren completes the Advanced Tactical Training program and is promoted to lieutenant .

14. Im Vergleich zum rein laparoskopischen Vorgehen sehen wir die Vorteile der handassistierten Technik in der durch die taktile Kontrolle erleichterten Exposition und Präparation, der hierdurch kürzeren Operationszeit und der unproblematischen Bergung des Präparats mit Minimierung der Warmischämiephase.

This technique offers significant advantages over the pure laparoscopic approach in terms of maintained tactile feedback, facilitated exposure and dissection, decreased operation time and easy retrieval of specimen with minimized allograft warm ischemia time.

15. (7) Einzelheiten der Vorkehrungen zum Schutz der Personen auf der Plattform vor ernsten Gefahren und zur Gewährleistung ihrer sicheren Evakuierung und Bergung sowie zur Instandhaltung der Kontrollsysteme zur Verhinderung von Beschädigungen der Anlage und von Umweltschäden im Falle der Evakuierung sämtlicher Mitarbeiter;

16. Verhalten in Notfällen: Einschätzung der Lage, Vermeidung von Nachfolgeunfällen, Verständigung der Hilfskräfte, Bergung von Verletzten und Leistung erster Hilfe, Reaktion bei Brand, Evakuierung der Mitfahrer des LKW bzw. der Fahrgäste des Busses, Gewährleistung der Sicherheit aller Fahrgäste, Vorgehen bei Gewalttaten, Grundprinzipien für die Erstellung der einvernehmlichen Unfallmeldung.

17. Für den Fall, dass Schadstoffe und potenzielle Gefahrenstoffe in Behältnissen, Frachtcontainern, beweglichen Tanks oder in Tankfahrzeugen (Strasse oder Schiene) oder in Schiffsleichtern absichtlich oder unabsichtlich ins Meer gelangen, verpflichten sich die Vertragsparteien, bei der Bergung dieser Behältnisse und der Wiedererlangung der genannten Stoffe soweit wie möglich zusammenzuarbeiten, um die Gefahr der Verschmutzung der Meeresumwelt und der Umweltverschmutzung an der Küste zu vermeiden oder zu verringern.

18. Der Ausschuss erinnert in diesem Zusammenhang nur beispielhaft an die Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst vom 9. September 1896, das Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS), das Internationale Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung einzelner Regeln über die Hilfeleistung und Bergung in Seenot vom 23. September 1910 und das Internationale Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seeschiffen.

19. Beförderung von Passagieren mit Fähren, Bussen und Kraftfahrzeugen, Beförderung von Gütern mit Schiffen, Lastkähnen und Booten, bewachte Wertsachentransporte, Wertsachentransporte in gepanzerten Fahrzeugen, Beförderung von Gütern auf dem Schienenweg, Straßentransporte, Veranstaltung von Kreuzfahrten, Reisereservierungen, Vermietung von Booten, Auslieferung von Waren, Frachttransporte, Frachtversand, Wohnungsumzüge, Vermietung von Lagerhäusern, Lagerwirtschaft, Lagerung von Waren, Entladen von Frachten, Schleppen von Schiffen, Einsatz von Eisbrechern, Lotsendienste für Schiffe, Wiederflottmachen von Schiffen, Bergung von Schiffen, Dienstleistungen eines Schiffsmaklers, Vermietung von Fahrzeugen