Nghĩa của từ ausschütten bằng Tiếng Anh

ausschütten [ausʃɵtən] pour out

Đặt câu có từ "ausschütten"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ausschütten", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ausschütten, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ausschütten trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Schlafverlust erhöht scheinbar das Ausschütten des Hunger-Hormons Ghrelin.

2. Roulette, Poker, Bakkarat, Blackjack und Gewinnspielautomaten, die Bargewinne ausschütten.

3. Meine Sorge ist, dass wir das Kind mit dem Bade ausschütten.

4. Als sie Kummer hatte, konnte sie ihrem Mann ihr Herz ausschütten.

5. Ich konnte so viel weinen, wie ich wollte, und Gott mein Herz ausschütten.

6. SEITE 20 Was wird uns Jehova geben, wenn wir ihm unser Herz ausschütten?

7. Ihr Hypothalamus sendet sofort Signale zu Ihrer Hypophyse, die Ihrer Nebenniere signalisiert: "Stresshormone ausschütten!

8. Und welch ein Vorrecht ist es doch, daß wir ihm im Gebet ‘unser Herz ausschütten’ können!

9. Je besser wir zuhören, desto eher werden sie ihr Herz ausschütten und ihre Gefühle offenbaren.

10. Er hat verheißen: „Ich . . . [werde] tatsächlich Segen über euch ausschütten . . ., bis kein Bedarf mehr ist“ (Mal.

11. Sie müssen zu ihr eilen, sie in die Arme nehmen und ihr Ihr Herz ausschütten in einerwunderschönen Ballade.

12. Es ist wahr, aber wir denken man sollte das Kind nicht mit dem Bade ausschütten; tatsächlich wird es besser.

13. 13 Machen uns negative Gefühle zu schaffen, dann können wir Jehova unser Herz ausschütten und uns bemühen, über positive Dinge nachzudenken.

14. Mose 3:7; Jesaja 63:9). Wie treue Männer in alter Zeit können wir ihm unser Herz ausschütten und unsere Zweifel und Sorgen anvertrauen (2.

15. Der Ehemann sollte darin die Führung übernehmen und vor Gott ‘sein Herz ausschütten’, wobei er dessen Anleitung und Führung in bezug auf irgendein Problem, dem er und seine Frau gegenüberstehen, erbittet (Psalm 62:8).

16. Wir unterhielten uns über die Worte aus Maleachi 3:10, mit denen Jehova seine Diener auffordert, ihn auf die Probe zu stellen und zu sehen, ob er nicht Segen über sie ausschütten wird.

17. Thessalonicher 5:17). Jehovas Wille ist es, daß alle Christen ihn ständig im Gebet anrufen und ihm ihr Herz ausschütten, und das im Namen Jesu Christi, seines geliebten Sohnes (Johannes 14:6, 13, 14).

18. B. die Hand vom heißen Herd nimmst, und es aktiviert auch die Modulationsnetzwerke, die Endorphine und Enkephaline ausschütten -- jene chemischen Botenstoffe, die bei Schmerz entstehen oder auch bei hoher Belastung -- darum erlebt ein Läufer ein "High".

19. Zu diesen sagt er: „Bringt alle Zehnten in das Vorratshaus, damit schließlich Speise in meinem Haus ist; und stellt mich bitte darin auf die Probe . . ., ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist“ (Maleachi 3:10).

20. Daher ermahnte Jehova sie, den Zehnten ihres Ertrags in sein Vorratshaus zu bringen und ihn auf die Probe zu stellen, um zu sehen, ob er nicht die Schleusen des Himmels öffnen und tatsächlich Segen über sie ausschütten würde, bis kein Bedarf mehr wäre (Maleachi 3:10).

21. „ ‚Bringt alle Zehnten in das Vorratshaus, damit schließlich Speise in meinem Haus ist; und stellt mich bitte darin auf die Probe‘, hat Jehova der Heerscharen gesprochen, ‚ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist‘ “ (Maleachi 3:10).

22. Doch gerade solche anderen Argumente erwarten wir: einen Plan zur Ausrottung der Krankheit, der die Zustimmung der europäischen Organe findet und die europäische Solidarität auf sich vereint, auch die finanzielle, zu der wir uns eindeutig bekannt haben, sowie Maßnahmen zur Unterstützung des Sektors, die nicht nur weitere Gelder an diejenigen ausschütten, die schon ausgiebig bedient wurden, sondern Maßnahmen ins Auge fassen, die auch die Besonderheiten und Unterschiede in den einzelnen europäischen Ländern berücksichtigen.