Nghĩa của từ auftakt bằng Tiếng Anh

Auftakt [auftakt]nsm upbeat

Đặt câu có từ "auftakt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "auftakt", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ auftakt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ auftakt trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Harmagedon — Auftakt zu einem Paradies!

2. Was für ein Auftakt für meine Karriere!

3. Das war der Auftakt zu einem gesegneten Leben.

4. Doch das Predigen Jesu in Galiläa war lediglich ein Auftakt.

5. Für ihn sind Frauen und Alkohol der Auftakt für die Jagd.

6. Mir fiel gleich auf, dass dieser Brauch nicht rechtens war.“ („Zum Auftakt“, Weltweite Führerschaftsversammlung 2010, lds.org/broadcasts.)

7. Das 22. Regierungsjahr Thutmosis III. leitete den Auftakt für fast jährlich stattfindende Feldzüge ein.

8. Das war der Auftakt zu einem 3-tägigen, nervenaufreibenden Tauziehen zwischen Geiselnehmern und Sicherheitskräften.

9. Was bildet den Auftakt zur großen Drangsal, und auf welche dringende Notwendigkeit wird in Offenbarung 18:4, 5 hingewiesen?

10. 13 Die Vollstreckung des Urteils Jehovas an Babylon der Großen wird den Auftakt zur großen Drangsal bilden.

11. Der Film gliedert sich in drei Akte: Auftakt (66 min.), Zwischenspiel (28 min.) und Furioso (52 min.).

12. Der Auftakt zur diesjährigen Diners Club Golf Trophy im Golf Club Schloss Goldenberg war ein voller Erfolg. Mehr.

13. 1908 brach Charcot mit der Pourquoi-Pas ? zur Überwinterung auf der Petermann-Insel zum Auftakt seiner zweiten Polarreise auf.

14. Nach dem siegreichen Auftakt verfolgte Gideon den Feind in östliche Richtung bis in die Wüste (Ri 6:1 bis 8:32).

15. Der am 11. Oktober 1939 ergangene Befehl Nr. 001223 des Volkskommissariats für innere Angelegenheiten NKWD zur Durchführung der Deportation von antisowjetischen und gesellschaftsfeindlichen Elementen bildete den Auftakt zu den von Merkulow, dem damaligen Volkskommissar für Staatssicherheit der UdSSR, angeordneten Massendeportationen, die dann von seinem Stellvertreter Serow in die Tat umgesetzt wurden.

16. Zum Auftakt dieses Gipfels haben uns die Kinder der Welt in einfachen und klaren Worten gesagt, dass ihnen die Zukunft gehört, und sie haben uns allen die Aufgabe gestellt, ihnen durch unser Tun eine Welt zu hinterlassen, in der die unwürdigen und beschämenden Lebensbedingungen beseitigt sind, die durch Armut, Umweltzerstörung und nicht nachhaltige Entwicklungsmuster verursacht werden.

17. Aus diesem Grunde möchte ich fragen, ob Sie wie wir in der vergangenen Woche beim Auftakt der Verhandlungen die eindeutige Warnung von Ministerin Billie Miller aus Barbados vernommen haben - soviel ich weiß, haben Sie davon gehört -, die behauptete, die AKP-Wirtschaften seien viel zu anfällig, als daß sie irgend einen asymmetrischen Deal mit der Europäischen Union aushalten könnten?