Nghĩa của từ aufgelaufen im jahr bằng Tiếng Anh

aufgelaufen im Jahr [aufgəlaufənimjaːr] year-todate

Đặt câu có từ "aufgelaufen im jahr"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "aufgelaufen im jahr", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ aufgelaufen im jahr, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ aufgelaufen im jahr trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. (8)Im Gesundheitssystem sind 2018 weitere Schulden aufgelaufen, was die öffentlichen Finanzen gefährdet.

(8)The health care system has accumulated further debt in 2018, which poses a risk for public finances.

2. Die Abbildung 1.2 beweist die voraussichtliche Absorption noch abzuwickelnder Mittelbindungen, die während des Programmplanungszeitraums des Finanzrahmens aufgelaufen sind.

Graph 1.2 gives evidence of the likely absorption of outstanding commitments accumulated during the financial framework programming period.

3. Im letzten Jahr?

4. Die Eisfläche im Sommer geht Jahr für Jahr zurück.

5. Bekehrtentaufen im Jahr 2009

6. Außerdem führte sie im Jahr 2010 47 Kontrollbesuche (gegenüber 58 im Jahr 2009) durch.

7. Hilarius starb im Jahr 367.

8. Untersuchung im Jahr 2014 freigestellt

To be analyzed on voluntary basis in 2014.

9. Scheidung eingereicht im Jahr 2005.

10. Die ehemals umfangreichen Güterverkehrsanlagen wurden im Jahr 2000 aufgegeben und schließlich im Jahr 2010 gänzlich abgebaut.

The formerly extensive freight facilities were closed in 2000 and finally completely dismantled in 2010.

11. Schulden wurden im siebten Jahr, im Sabbatjahr, erlassen.

12. Im selben Jahr wurde er Konferenzrat, ein Jahr später Wirklicher Geheimer Rat.

13. Vergnügungsteuer, 984 Mio im Jahr 2016.

14. Mit ihrem Mann im Jahr 1955

15. Im Jahr 1992 erkrankte Harold unheilbar.

16. Wie im Jahr zuvor verlor das Team im Halbfinale.

17. Im Jahr 1983 wurde Mary krank.

18. In Portugal stieg der Anteil der an ein Trinkwasserversorgungssystem angeschlossenen Bevölkerung von 61 % im Jahr 1989 auf 95 % im Jahr 1999. Ebenso stieg der Anteil der an ein Abwassersystem angeschlossenen Bevölkerung in Portugal von 55 % im Jahr 1990 auf 90 % im Jahr 1999.

19. Der tatsächliche Streckenverkehr überstieg den prognostizierten Verkehr im Jahr 2015 um 13,9 % und im Jahr 2017 um 12,7 %.

Actual en route traffic was 13,9 % above planned in 2015 and 12,7 % above planned in 2017.

20. Die Erträge schwankten bei Knaulgrassaatgut zwischen 339 kg/ha im Jahr 2003 und 23 kg/ha im Jahr 2002.

21. Die durch Unterernährung verursachten Wachstumsstörungen bei Kleinkindern sind von 33,1 % im Jahr 1990 auf 9,9 % im Jahr 2010 gesunken.

22. EINE Griechin, die im Jahr 32 u.

23. Im Jahr 1996 kaufte Aermacchi die Produktionsrechte.

24. Im Jahr 1929 ging ich zur Polizei.

25. Euro) während die Anzahl der Beteiligten je Maßnahme von 6,5 im Jahr 2000 auf 6,26 im Jahr 2001 fiel.