Nghĩa của từ aufgabenstellung bằng Tiếng Anh

Aufgabenstellung [aufgaːbənʃtɛluŋ]nsf conceptual formulatio

Đặt câu có từ "aufgabenstellung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "aufgabenstellung", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ aufgabenstellung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ aufgabenstellung trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Tun Sie was, das wirklich zu Ihrer Aufgabenstellung gehört.

2. c) der in Dokument # enthaltenen Aufgabenstellung für die Ad-hoc-Arbeitsgruppe

c) The terms of reference for the Ad Hoc Working Group, contained in document

3. 30 Aufgrund der Aufgabenstellung eines Gruppenaufsehers sollte er nach Möglichkeit Ältester sein.

4. An 2 Beispielen von therapeutischen Funktionen des multiprofessionellen Teams wird die gemeinsame Aufgabenstellung des Teams dargestellt.

Two examples of the therapeutic function of the multiprofessional team will be presented, in addition to the general tasks of the team and the group analytic rules for leadership.

5. Wir sind fuer den Einsatz von politischen Mitteln bei der Konfliktregelung und halten diese Aufgabenstellung fuer richtig.

Remaining committed to political methods of conflict settlement, we consider such a task absolutely justified.

6. Ist die Aufgabenstellung erst klar definiert, sollen technisch ausgereifte SSDs dem visuellen Kortex das Lesen und Entschlüsseln visueller Informationen ermöglichen.

7. Sobald es nämlich zu Wasser gebracht wird und die Wellen durchpfluegt, erfuellt das Beiboot selbständig die Aufgabenstellung des Mutterschiffes, die hier in der Kontrolle besteht.

8. "Weit davon entfernt, die Verbindungen zwischen dem religiösen Fundamentalismus und den Rechten der Frauen zu überprüfen, wird die enge Aufgabenstellung der Untersuchung sie übertünchen.

9. Abgesehen von der Anwendung des HERMIN-Modells und der Empfehlung der kritischen Wirkungsanalyse für die Fallstudien (66) werden in der Aufgabenstellung und im Eröffnungsbericht keine weiteren Bewertungsmethoden vorgeschlagen.

10. empfiehlt der Ad-hoc-Plenararbeitsgruppe, nach Vereinbarung der Aufgabenstellung und der anderen maßgeblichen Elemente einen Management- und Überprüfungsmechanismus einzurichten, der sich auf der Grundlage der ausgewogenen geografischen Vertretung aus Staaten aus dem Kreis ihrer Mitglieder zusammensetzt;

11. Ihre Aufgabenstellung sollte zum einen darin bestehen, die Erfordernisse auf Seiten der Unternehmen (4) und die Zuständigkeit für die Ausführung der konkreten Arbeiten zu ermitteln und zum anderen den bis Ende 2009 geplanten Aufbau eines europäischen Rahmens für die elektronische Rechnungstellung zu leiten, der dazu dient, ein einheitliches Strukturkonzept festzulegen, um die Bereitstellung offener und interoperabler elektronischer Rechnungstellungsdienste in ganz Europa zu unterstützen.