Nghĩa của từ auf see bằng Tiếng Anh
auf See [aufzeː] at sea
Đặt câu có từ "auf see"
1. Eine Plage auf See.
2. Gentleman auf See, Freibeuter an Land.
3. Oder in der Luft, auf See.
Or airsick or seasick.
4. Warum seid ihr nicht auf See?
5. Meldung von Vorkommnissen und Unfällen auf See
Reporting of incidents and accidents at sea
6. Auf See musste ich komplexe Systeme verstehen.
7. Das Schiff kann 45 Tage auf See bleiben.
8. Na dann, runter damit, wie man auf See sagt.
9. Ich war zu lange auf See, in rauer Gesellschaft.
10. Ein Meister auf dem Land so wie auf See.
11. Nun, weißt du wie Seemänner auf See begraben werden?
12. COLREG- Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See
13. Die Zahlen zu den Inspektionen auf See sind ziemlich erschreckend.
14. Betrifft: Waffeneinsatz seitens Frontex-Beamter bei der Rettung auf See
Subject: Use of weapons by Frontex agents during sea rescue operations
15. Wie Verschwörer Euer Schiff kaperten und Euch auf See aussetzten
16. Zahlreiche Fischereifahrzeuge wurden auf See oder in den Häfen zerstört.
Many fishing vessels were wrecked at sea or destroyed in port.
17. Zehn Jahre sorgte ich für die, die auf See starben.
18. Das Kostendeckungssystem darf keinen Anreiz bieten, die Abfälle auf See einzubringen.
The cost-recovery system shall not encourage the discharge of waste into the sea.
19. Der Feind hat an Land weniger Truppen, auf See weniger Schiffe.
20. Der Sklavenhändler John Newton (1725–1807) überlebte einen Sturm auf See.
21. D10 Verbrennung an Land D11 Verbrennung auf See D12 Dauerlagerung ( z .
D13 Blending or mixture prior to submission to any of the operations in this Annex
22. Pfeiler, die Windkraftanlagen auf See abstützen, können durch starke Wellenbewegungen beschädigt werden.
Pillars supporting wind turbines out at sea can be damaged by violent wave action.
23. Die Eckwerte für die Kontrollen auf See sind als Anzahl Patrouillentage auf See in den Kabeljau-Bewirtschaftungsgebieten auszudrücken, wobei ein gesonderter Eckwert für Patrouillen in spezifischen Gebieten festgelegt werden kann.
24. Ihre Mutter war mit einem Matrose verheiratet, der auf See verschollen war.
25. Für Fluktuationsmessungen auf See wird eine Boje mit aktiv neigungsstabilisiertem Mast benutzt.
A buoy with stabilized mast is used for the determination of the vertical eddy transports above the sea.
26. Das Kostendeckungssystem darf Schiffen keinen Anreiz bieten, ihre Abfälle auf See einzubringen.
The cost recovery systems shall provide no incentive for ships to discharge their waste at sea.
27. Die Eckwerte für die Kontrollen auf See sind als Anzahl Patrouillentage auf See in den Kabeljau-Bewirtschaftungsgebieten auszudrücken, wobei ein gesonderter Eckwert für Patrouillen in spezifischen Gebieten festgelegt werden kann
28. Die Eckwerte für die Kontrollen auf See sind als Anzahl Patrouillentage auf See in den Dorsch-Bewirtschaftungsgebieten auszudrücken, wobei ein gesonderter Eckwert für Patrouillen in spezifischen Gebieten festgelegt werden kann.
29. j) die Anwendung der Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See.
30. Feuer brannten darin, um die Schiffe auf See zu leiten, wie Leuchttürme.
31. Aber zum Glück verbringen Zwergpinguine ja nicht die ganze Zeit auf See.
32. Qualität und Vielfalt der durchgeführten Inspektionen (Anzahl der Überwachungstage auf See, Zahl der Inspektionen im Hafen und auf See, Zahl der Inspektionen aus der Luft, Zahl der veröffentlichten statistischen Berichte)
Quality and diversity of the inspections carried out (number of days of surveillance at sea, number of inspections in port and at sea, number of aerial inspections, number of statistical bulletins published)
33. Die Kontrollen können im Hafen, auf See oder mit Hilfe der Luftfotografie erfolgen.
Checks may be made in port or at sea, and using aerial photography.
34. Experten erkennen stets, ob ein Hering an Land oder auf See gekehlt wurde.
35. Trotz des Pfandsystems besteht ein großer Teil dieses Mülls auf See aus Plastikgetränkeflaschen.
36. Wer weiß, vielleicht ist es ein schöner Tag, um auf See zu sterben.
37. Sieben Wochen auf See, und zufällig kreuzt er in der Nacht genau unsere Position.
38. Das nächste Puzzleteil zeigt, wie ein Boot im frühen Morgenrot leise auf See ausläuft.
39. In der ganzen Zeit, in der ich auf See bin, sehe ich normalerweise niemanden.
40. Ziel ist es, Unfällen auf See und Verschmutzungsrisiken vorzubeugen bzw. darauf reagieren zu können[75].
With the aim to prevent, and respond to, accidents at sea and risks from pollution [75].
41. Was für ein Agent auf See wäre ich, wenn ich keinen Plan-B hätte?
What kind of agent afloat would I be if I didn't have a plan B?
42. Der fangfrische Matjeshering muss entweder auf See oder an Land gekehlt oder geköpft werden.
After being caught, maatjes herring must be gibbed or headed. This may be done at sea or onshore.
43. Art der Kontrolle - Anzahl der auf See, aus der Luft und in Häfen durchgeführten Kontrollen
Inspection type - number of inspections carried out at sea, from the air and in port
44. Ich werde sie in die Plankengänge schneiden und die Öffnungen können auf See geschlossen werden.
45. Sie greifen die von einem Monat auf See geschwächten Perser beim Entladen ihrer Schiffe an.
46. Von dort aus würde man, so Pytheas, nach einem weiteren Tag auf See zum „gefrorenen“ Meer kommen.
47. Bald nach der Titanic-Katastrophe erließen die Schifffahrtsbehörden Bestimmungen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See.
48. Aus diesem Sieg schöpften die Seefahrer Ugarits womöglich die Zuversicht, Baal werde sie auf See beschützen.
49. Im Rahmen der vorigen Entscheidungen galt der größte Ausgabenposten den Investitionen für den Einsatz auf See.
Under the earlier Decisions the major item of expenditure was investment for the purposes of action at sea.
50. Nach 66 Tagen auf See sind die Besatzung und die 101 Passagiere am Ende ihrer Kräfte.