Nghĩa của từ aktien bằng Tiếng Anh
Aktien [aktsiːəninhaːbr]npl shares, stock
Đặt câu có từ "aktien"
1. Aktien (Vorzugsaktien, rückzahlbare Aktien, Aktien mit Vorzugszeichnungsrechten usw.)
Shares (preference shares, redeemable shares, shares with preferential subscription rights, etc.)
2. — in Aktien konvertierbare Wandelschuldverschreibungen; sie werden erst nach der Umwandlung in Aktien als börsennotierte Aktien klassifiziert,
— debentures and loan stock convertible into shares. These are included once they are converted into shares,
3. Handel mit Aktien, Handelswaren, Termingeschäften, Vermögensverwaltung, Kontoführung, Aktien, Kredite und Aktienaufbewahrung
Trading in stocks, commodities, term business, administration of assets, account services (financial), stocks, loans and storage of stocks
4. Aktien, Bürgschaften, Kommunalobligationen.
5. Inpfandnahme eigener Aktien
Acceptance of the company's own shares as security
6. Hauptindex–Aktien, Hauptindex–Wandelschuldverschreibungen
7. Aktien über Nennwert (12)
Shares above par (12)
8. — in Aktien konvertierbare Wandelschuldverschreibungen.
— debentures and loan stock convertible into shares.
9. Hauptindex-Aktien, Hauptindex-Wandelschuldverschreibungen
10. Aktien sind, die den Inhabern bereits an derselben Börse notierter Aktien unentgeltlich zugeteilt werden, oder
shares allotted free of charge to holders of shares already listed on the same stock exchange; or
11. b) Zahl der ausgegebenen und voll eingezahlten Aktien sowie der ausgegebenen, aber nicht voll eingezahlten Aktien;
(b) the number of shares issued and fully paid and issued but not fully paid;
12. AF.512 — Nicht börsennotierte Aktien
AF.512 – Unlisted shares
13. Er hat in Aktien investiert.
14. Anteilsrechte, darunter: nicht börsennotierte Aktien
15. Die besten Aktien, Anleihen und Fonds.
Preferred stocks, bonds, mutual funds.
16. Sam konnte gut Aktien auswählen.
17. Was ist mit den Aktien?
18. WERTPAPIERBESCHREIBUNG FÜR ZERTIFIKATE, DIE AKTIEN VERTRETEN
SECURITIES NOTE FOR DEPOSITORY RECEIPTS ISSUED OVER SHARES
19. Er investierte sein Geld in Aktien.
20. Angaben zu den Zertifikaten, die Aktien vertreten:
Information about the depository receipts:
21. REGISTRIERUNGSFORMULAR FÜR ZERTIFIKATE, DIE AKTIEN VERTRETEN
REGISTRATION DOCUMENT FOR DEPOSITORY RECEIPTS ISSUED OVER SHARES
22. Aktien und Spareinlagen waren schon bald belanglos.
23. Ist es klug, in Aktien zu investieren?
24. a) „Wertpapiere außer Aktien“ beinhalten aufgelaufene Zinsen;
(a) ‘securities other than shares’ include accrued interest;
25. Besondere Bedingungen für die Zulassung von Aktien
Specific conditions for the admission of shares
26. Glaubst du, Savage übernimmt die Welt mit Aktien?
27. Maklerdienste im Bereich Aktien, Handelswaren und Termingeschäfte
Brokerage house services in the field of stocks, commodities and futures
28. Er hat sein Geld in Aktien investiert.
29. Manche kaufen Aktien als langfristige Kapitalanlage; andere handeln ständig mit Aktien und erhoffen sich, durch kurzfristig steigende Aktienkurse Gewinne erzielen zu können.
30. für Aktien, die den Aktieninhabern unentgeltlich zugeteilt werden
to shares allotted free of charge to the holders of shares
31. für Aktien, die den Aktieninhabern unentgeltlich zugeteilt werden;
to shares allotted free of charge to the holders of shares;
32. Schuldtitel, die in an einem geregelten Markt zugelassene Aktien Dritter oder Aktien des Emittenten oder der Gruppe umtausch- oder wandelbar sind
33. Dienstleistungen eines Maklers im Bereich Aktien und Handelswaren
Brokerage in the field of stocks and commodities
34. ·Anhang 5: Registrierungsformular für Zertifikate, die Aktien vertreten
·Annex 5: Registration document for depository receipts issued over shares
35. Am Mittwoch haben sie weitere 500.000 Aktien verkauft.
36. Die WilPharma-Aktien sind nach den Anschuldigungen eingebrochen.
37. Soweit ich weiß, besitzen die beiden keine profitablen Aktien.
38. Administrative Verarbeitung und Abwicklung von Anleihen-, Aktien- und Wertpapiertransaktionen
Administrative processing and completion of bond, share and security transactions
39. Um mich abzusichern, investierte ich in Immobilien und Aktien.
40. Angaben zum Emittenten der Zertifikate, die Aktien vertreten:
Information about the issuer of the depository receipts:
41. Druckereierzeugnisse, ausgenommen Berechtigungsscheine, Schuldscheine, Interimscheine und Aktien aus Papier
Printed matter, except qualification certificates, debentures, provisional certificates and shares of paper
42. — Anpassungsregeln bei Vorfällen, die die zugrunde liegenden Aktien beeinflussen;
— Adjustment rules with relation to events concerning the underlying
43. Der Schwellenwert ist als absolute Anzahl von Aktien auszudrücken.
The threshold shall be expressed as an absolute number of shares.
44. Börsennotierte Aktien der Volkswirtschaft, MFI, SFIKV, SFI, KV und ÜW
45. Diese Klage auf Zahlung ist nur bei A-Aktien zulässig.
Such action for payment shall lie only in the case of Class A shares.
46. Wenn ich von diesem Kind gleich Aktien kaufen könnte...
47. Denken Sie daran, Verbindlichkeiten zuzüglich Aktien sind gleich Vermögen.
48. die Einzelheiten hinsichtlich der Übertragung der Aktien der begünstigten Gesellschaften;
the terms relating to the allotment of shares in the recipient companies;
49. c) die Einzelheiten hinsichtlich der Übertragung der Aktien der SE,
(c) the terms for the allotment of shares in the SE;
50. Nicht börsennotierte Aktien und sonstige Anteilsrechte (AF.512+AF.513)
Unquoted shares and other equity (AF.512+AF.513)