Nghĩa của từ absetzung bằng Tiếng Anh

Absetzung [apzɛtsuŋ]nsf deduction, degradatio

Đặt câu có từ "absetzung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "absetzung", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ absetzung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ absetzung trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Absetzung des Papstes.

2. Für das Verfahren unserer Absetzung.

3. Die Absetzung unseres heiligen Vaters, dem Papst.

4. 1 94 haben's überstanden ohne Absetzung des Kapitäns.

And 194 stayed afloat without the executive officer taking command.

5. Es gibt natürlich Präzedenzfälle, Hoheit, für die Absetzung des Papstes.

6. Ist es unehrenhaft, die Absetzung eines Borgia Papstes zu unterstützen?

7. Mit Johannes Burchard, er bereitet die Absetzung eures Vaters vor.

8. Als Wortführer der päpstlichen Gesandtschaft versuchte er die Absetzung Papst Eugens IV. als ungültig zu erweisen.

9. Ich reise mit dem französischen König, um die Absetzung Eures Vaters als Papst herbeizuführen.

10. 2 Die „Hütte Davids“, sein königliches Haus, verfiel nach der Absetzung König Zedekias (Am.

11. Sein Sohn Heinrich V. verbündete sich schließlich mit den Fürsten gegen den eigenen Vater und erreichte 1105 die Absetzung des Kaisers.

12. Das Kardinalskollegium wird einberufen, nicht um über unsere Absetzung zu reden, sondern über ihre schändliche Flucht aus dem Vatikan in dieser schwierigen Zeit.

13. Nach der Absetzung des Archelaus (Sohn Herodes’ des Großen) wurde Cäsarea die Residenzstadt der römischen Prokuratoren, die über Judäa regierten.

14. (57) Die Absetzung von Aufwendungen für gewerblich genutzte Gebäude (Industrial Building Allowance/IBA) stützt sich auf Schedule 3 des Einkommensteuer-/Körperschaftsteuergesetzes aus dem Jahre 1967.

(57) The Industrial Building Allowance (IBA) is provided for under Schedule 3 of the Income tax Act 1967.

15. Er missbilligt das Vorgehen des Konteradmirals Bainimarama und der Streitkräfte der Republik Fidschi bei der Absetzung des Premierminister und der Übernahme der Exekutivgewalt im Lande.

16. Politische Machtkämpfe, Mord, Korruption, sowie Spionage und diplomatische Konflikte – die Absetzung Bo Xilais aus der Führungsspitze der Kommunistischen Partei Chinas (KP) entfaltet sich als facettenreiches Ereignis.

17. DAS WOHLBEHALTENE VORZEIGEN DER VERSCHWUNDENEN, DIE FREILASSUNG DER VERHAFTETEN, DIE ABSETZUNG VON ULISES RUIZ UND DEN ABZUG DER BUNDESARMEE AUS OAXACA, DIE BESTRAFUNG DER SCHULDIGEN FÜR DIE FOLTERUNGEN, VERGEWALTIGUNGEN UND MORDE.

18. Das Abberufungsreferendum in Venezuela 2016 ist eine in Vorbereitung befindliche, von der staatlichen Wahlbehörde auf unbegrenzte Zeit ausgesetzte Volksabstimmung in Venezuela mit dem Ziel der Absetzung des Präsidenten Nicolás Maduro.

19. Vor der Revolution riet er Wilhelm Solf, der zum Leiter der deutschen Außenpolitik aufgestiegen war, die Note Wilsons, die verschleiert die Absetzung der Hohenzollern forderte, nicht zu energisch zu beantworten, damit keine diplomatischen Fäden rissen.

20. (1) Im Anschluß an die Ereignisse vom 6. und 7. Mai 1999 in Guinea-Bissau verurteilte die Europäische Union in ihrer Erklärung vom 18. Mai 1999 den Einsatz von Gewalt, die Absetzung des demokratisch gewählten Präsidenten unter Verstoß gegen das Abkommen von Ajuba sowie die Angriffe auf diplomatische Vertretungen.