Nghĩa của từ 阻挠 bằng Tiếng Việt

  • {cross up}
    - {put spoke insb's wheel}
    - {put grit in the machine}
    - {snooker} , trò chơi bi,da, vị trí không đánh trực tiếp được, đưa (đối phương) vào một tình thế khó khăn khi chơi bi,da, đặt (ai) vào một tình thế khó khăn; đánh lừa; đánh bại (ai)
    - {stimy}

Đặt câu có từ "阻挠"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "阻挠", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 阻挠, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 阻挠 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我们 会 阻挠 参议院 其他 所有 的 法案

Chúng tôi sẽ thắt chặt tất cả các dự luật khác trong Thượng viện.

2. 8 虽然亚当犯了罪,耶和华的旨意却没有受到阻挠

8 Khi A-đam phạm tội, ý định của Đức Giê-hô-va không bị thất bại.

3. 他们能毫无阻挠地举行大会,也能顺利收到书刊。

4. 为了应付警方的阻挠,我们设立了一个“闪电行动队”。

5. 妇人有一位朋友也同样不顾丈夫阻挠,决心要研读圣经。

Bạn của bà này cũng quyết định học Kinh-thánh dù bị chồng chống đối.

6. ――不能想象一贯反对者能够阻挠这一规范时,则更其如此。

7. 然而,中俄两国仍凭借其安理会常任理事国的权力阻挠移交。

8. 会员国的普遍意见都反对否决权。 在这方面,一小撮国家再次阻挠进步。

9. 但由于王府和地方政府的阻挠,使得政策赋税转到了农民身上。

10. 因此,数千年间,耶和华上帝那永恒不变、不可阻挠的旨意逐步实现。

11. 他们反而带头迫害耶稣的门徒,妄图阻挠他们“宣扬主耶稣的好消息”。

12. 鉴于我年纪尚轻——那时只有17岁——甚至有些弟兄也试图加以阻挠,但我意志已决。

13. □ 家中的气氛是否阻挠人公开表露感情,使人觉得谁若表露感情,谁就是弱者

14. 启示录12:17)他们千方百计阻挠受膏基督徒传讲好消息,最后却一败涂地。

15. 另一位村长几十年来一直极力制止其他宗教团体试图阻挠见证人接触村民。

16. 不管该亚法如何阻挠,使徒们仍“天天在圣殿里,又挨家逐户,持续不懈地教导人”。(

17. 地球其实能够产生足够的粮食,但是公平的粮食分配却受到“强有力的利益集团所阻挠。”

18. 工地的栅栏被示威的人拆毁了三次。 一个月后,工程终于展开,没有受到进一步的阻挠

19. 难怪撒但一直兴风作浪,不断阻挠剩余的受膏分子和“大群人”的传道活动!( 启示录7:9;12:17)

20. 但是通常当弟兄姊妹不理会恐吓,继续无畏地执行传道工作时,政府官员便不再试图阻挠他们了。

21. 常常有人问我,在多方阻挠之下,我们是怎么在苏联劳动营和监狱里收到圣经书刊并进行印制的。

22. 自从耶稣基督及使徒的日子以来,宗教领袖一直用尽所有方法去阻挠宣扬王国好消息的工作进行。

23. 敌人继续试图使犹太人灰心及阻挠他们的工作,这样的骚扰从居鲁士在位的日子一直延续到大流士作王为止。

24. 彼得后书2:1,3,13)他们也许并不公开跟长老对抗,阻挠长老维护上帝的道德标准,也没有明目张胆地放浪形骸。

25. 他们既与被会众驱逐的人同住,后者可能实际阻挠他们照料属灵事务,因此他们也许已经面对各种痛苦和障碍了。

26. 而在阿根廷方面,另一家美国法院允许一小撮所谓秃鹫基金去阻挠破坏一项得到该国92.4%的债权人同意的重组进程。

27. 虽然受到自治领书记爱德华·兰道夫的百般阻挠(甚至还有刑事指控),但英克利斯还是于1688年4月暗中登上驶往英格兰的船。

28. 这几个安理会常任理事国利用否决权阻挠许多急需司法介入、但发生在非ICC成员国的情势被移交到ICC,包括叙利亚在内。

29. 可是,上帝的仇敌,撒但魔鬼,却在伊甸园破坏了这种团结,现时更利用种种方法去阻挠上帝通过他的王国实现他使人恢复团结的旨意。

30. 正如古代耶路撒冷的建造工人调整他们的工作方式,今天传道工作受阻挠时,耶和华见证人也谨慎行事,调整他们的传道方法。

31. 威尔士亲王写信给塞利斯伯雷,表示他很满意萨默赛特获准离开了英国,并且写道,如果萨默赛特“胆敢再回到英国”,当局不该对他有过多阻挠

32. 拉3:7)他们遇到不少反对,尤其是撒马利亚人百般阻挠,使他们感到灰心。 过了大约十五年,反对者甚至煽动波斯王下令禁止工程进行。( 拉4章)

33. 在这部电影成为电影俱乐部经典之后不久 在这部电影成为电影俱乐部经典之后不久 在英国议会上院上演了一次长达一周的彻夜议事阻挠

34. 加里森解释这个组织所用的多种策略:“从施加压力到蓄意阻挠,从操纵情势到公开指责,圣礼公司用尽各种方法去削弱基督新教的社区。”

35. 彼得前书2:11;腓立比书3:20)后来,这项喜乐的聚集工作暂时受到叛道势力所阻挠而变得隐晦不明;叛道的势力后来产生了基督教国。(

36. 然而打击行动遭遇了各种阻碍,如地方群众的阻挠、立法的缺失以及资金匮乏等,都影响了行动的实施。 国际社会必须下定决心,才能彻底改善这种状况。

37. 巴别(或称为巴比伦)在后来成为这些古代城市中最大的一个,圣经透露在这个地方人们企图阻挠上帝的旨意实现,阻止人分散到地球各部。

38. 今天,尽管恐怖主义分子和敌对势力设法阻挠我们发展年青而极为重要的民主,我们还是下定决心,要将伊拉克建设为一个民主、统一的联邦制国家。

39. 约翰看到几只野兽,它们象征上帝的大仇敌撒但所用的各项工具,要跟女人苗裔的剩余分子作战,阻挠盖印的工作完成。( 启7-13章;见兽[有象征意义的])

40. 大流士一世命人查阅设于巴比伦和埃克巴坦那的档案室,发现居鲁士曾下令犹太人重建圣殿,于是颁令恢复工程,任何人都不得阻挠,违命者必被处死

41. 官方法律、政策和实践剥夺罗兴亚人离开村落的迁徙自由;限制他们选择营生的权利;干涉他们结婚生子等隐私权;阻挠他们获得基本医疗服务和教育机会。

42. 在此之前,他们死守“现实主义”,阻挠为了控制污染而必须付出的数百万元代价,但如今,我们却要为此而付出无数亿万元代价,去应付可能触发全球灾祸的无可逆转的后果。’

43. 特别不可思议的是,在黎巴嫩和其他地方,有些人在继续阻挠一名总统候选人的当选,而这名候选人产生于多数派和反对派之间的妥协,并且提出最佳的中立和公正保障。

44. 太2:1-16)上帝在伊甸园说的第一个预言,预告应许的“苗裔”和“蛇的苗裔”必彼此为敌,可见企图杀害耶稣的是上帝的大仇敌魔鬼撒但,他想尽办法要阻挠耶和华的旨意实现,只是未能得逞。( 创3:15)

45. 但由于此法案的条文,禁止对国人教育程度与医疗纪录有所歧视,所以遭到阻挠,企业界强力抨击这限缩了公司在商业活动的自由,而基督教团体也针对其保护特殊性向的少数人表达反对意见。

46. 尼2:9,10)起初他们对犹太人只是冷嘲热讽(尼2:19;4:3),但后来看见重建城墙的工程进展神速,就非常愤怒,千方百计地加以阻挠,甚至合谋要杀掉犹太人(尼4:7-9,11,14,15),又企图诱使尼希米妄进圣殿,亵渎神圣(尼6:1,10-13),却都劳而无功。

47. 我国并不希望任何后悔:西班牙反对欺骗《乌德勒支条约》、欺骗布鲁塞尔的西班牙-英国谈判进程、欺骗联合国本身原则和欺骗大会每年决定的任何倡议,国为这些倡议阻挠或妨碍在乌德勒支规定的回归条款所定的结果。

48. Shameem女士(以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组主席兼报告员)在提交工作组的第四份报告时解释说,人权理事会要求工作组进行广泛的协商,以拟定一份关于军事公司和私营保安公司的公约草案。

49. 以色列对加沙人民发动为期23天的野蛮和疯狂军事侵略的悲惨后果包括非法杀死400多名儿童并造成其他儿童残疾、摧毁学校和住宅、导致大规模流离失所、阻挠水和环卫基础设施的运作、使用儿童作为人肉盾牌以及任意拘禁儿童。

50. 按照秘书长报告第 # 段的规定,特别代表应确保完全的言论和集会自由、新闻自由以及人员和财产进出领土的自由和在领土内的自由流动,以此创造公众平静的气氛,在这样的气氛中由联合国组织并举行不受阻挠、恐吓和骚扰的西撒哈拉权力机构选举