Nghĩa của từ 阻碍某人 bằng Tiếng Việt

  • {cross sb.'s path}
    - {place obstacles in sb's way}
    - {throw obstacles in sb's way}

Đặt câu có từ "阻碍某人"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "阻碍某人", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 阻碍某人, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 阻碍某人 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 如果没有太多阻碍

2. 这些卡片都有阻碍作用。

3. 荆棘能阻碍幼苗健康成长,结不出果实来;忧虑也同样能阻碍人在灵性上进步,无法结出果实为上帝增光。(

4. 排‘外’的偏见也能阻碍人作大公无私的审察。

5. 因此,三位一体教义阻碍人认识并爱戴上帝。

6. 有时,这种行为甚至会阻碍家人之间的沟通。

Trong một số trường hợp, nó tạo thành rào cản giữa các thành viên trong gia đình.

7. 现在依旧有很多障碍 阻挡在我们残疾人面前

Bây giờ vẫn còn có những rào cản đối với chúng tôi, những người khuyết tật.

8. 主持人:有什么瓶颈问题会阻碍这项技术得到推广?

CA: Có nút cổ chai nào ngăn cản tất cả những điều này phổ biến với thị trường không?

9. 然而,委员会遗憾地注意到,习惯法或某些做法依然是不利于落实上述原则一个阻碍因素。

10. 人的贪婪以及许多时的无知,短视正阻碍着他前进。

11. 18.( 甲)什么时常是沟通的重大阻碍?(

18. a) Cái gì thường là sự ngăn trở chính cho sự liên lạc?

12. 缺点:有些人不喜欢使用,因为会对性交造成若干阻碍。

13. 不要让任何事阻碍你们举行家庭崇拜。

14. 你行走,脚步不受阻碍;你奔跑,也不会绊倒。

Khi con đi, bước chân con sẽ không ngập-ngừng, và khi con chạy, con sẽ không vấp-ngã.

15. 27因而阻碍你们完成我命令你们的那些事。

16. 要阻止某个人关注您的博客,请执行以下操作:

17. 反对者一心以为,解散法人团体,就能阻碍我们的弟兄执行传道任务。

18. 技术和经济方面的阻碍根本不存在。 包括詹姆士.

Chắc chắn rằng không có bất kỳ một trở ngại kỹ thuật hay kinh tế nào trên đường.

19. 这 世上 只有 三维空间 的 思想 阻碍 了 我们 的 想象力

Nó chỉ có ba chiều suy nghĩ giới hạn trí tưởng tượng của chúng ta.

20. 麸质对大部分人都无害,但会破坏乳糜泻患者的小肠壁,阻碍小肠吸收养分。

21. 停火协定各当事方不厌其烦地举行会议,探讨各种倡议,以解决阻碍和平进程进展的任何障碍。

22. 拍照或摄像时不要令别人分心或阻碍别人的视线。 我们也要避免不必要地发短信或电邮。

Chúng ta cũng cư xử lịch sự bằng cách không nhắn tin hoặc viết email một cách không cần thiết trong thời gian diễn ra chương trình hội nghị.

23. 基督临在的证据显现时,人们切不可由于留恋物质资财而阻碍他们迅速采取行动。

24. 还有人担心,自动化会对新兴和发展中经济体的就业增长造成越来越大的阻碍。

25. 这种女性模式的症状 就叫做冠状动脉微血管功能障碍或阻塞。