Nghĩa của từ 长期的 bằng Tiếng Việt
- {extended} , (ngôn ngữ) mở rộng
- {long-range} , có tầm xa
- {long-term} , dài hạn, dài ngày, lâu dài
- {of long standing}
- {secular} , trăm năm một lần, trường kỳ, muôn thuở, già, cổ, (tôn giáo) thế tục, giáo sĩ thế tục
- {standing} , sự đứng; thế đứng, sự đỗ (xe), địa vị, sự lâu dài, đứng, đã được công nhận; hiện hành, thường trực, chưa gặt, tù, ứ, đọng, để đứng không, không dùng (máy...)
- {timeless} , vô tận, không đúng lúc
Đặt câu có từ "长期的"
1. 长期的转换过程已经开始
2. 这个国家被长期的战争毁坏了。
3. 喝水也许还有许多长期的好处
4. 恰恰相反,民主是一项长期的任务。
5. 有害的乃是长期的严重压力(或苦恼)。
Nhưng khi có sự căng thẳng thần kinh quá độ hoặc dai dẳng thì có hại.
6. “在长期的不景中,社会混乱会趋于极端......
7. 他们就像,你知道的,说这是件长期的事情
8. • 讨论可以订立哪些短期和长期的属灵目标
• Nói về những mục tiêu ngắn hạn và dài hạn.
9. 神经损伤,十年康复期 需要以一个长期的视角来对待
10. 可是,正如肺炎可以治愈,长期的寂寞感也是可以克服的。
11. 经过长期的劳碌之后,人在收割的时候得享劳力的成果。
12. 不错,无望、绝望和长期的不快乐都比饥饿更令人感到痛苦。
13. 此外,许多这类团体收取高昂的费用,并鼓励人们作长期的承诺。
14. 显然地,这种长期的脱瘾征状会使人半途而废而恢复最初的吸烟率。”
15. 这种长期的政治危机解决机制的作用不亚于运行良好的经济联盟。
16. 非常简单地说,只有在短期内接受这种改变,更长期的预测才有意义。
17. 另一些丧亲的人目睹亲者经过长期的病痛折磨,最后在死亡中睡了。
Nó khiến ta bàng hoàng, sau đó tình cảm ta bị đau thương mãnh liệt.
18. 我的儿子,在北京学习的最小的那一个。 在中国,他有一个长期的观点。
19. 这种长期的训练,使脑袋得到保护,即使一个人年岁渐长,仍能保持思路清晰。”
20. 此外,伤寒症、黄疸症和其他长期的疾病使我们当中大部分初抵达的人饱受折磨。
21. 作为刑事诉讼法上“不得取保”的犯罪,第505(b)条也会助长长期的审前羁押和虐待。
22. 糖尿病患者也许会有长期的合并症,例如心脏病、中风、肾病、足患,还会经常受感染。
23. 范德梅韦医生写道:“长期的压力会使皮质醇分泌增加,导致脂肪积聚在背部和腹部。”
24. 转业是指在复员期间,但在更长期的重返社会进程以前,提供给前战斗人员的援助。
25. 在充分利用这些技术的同时, 我们是不是忽略了缓慢长期的活动中 有利的一面呢?
Khi tiếp thu những công nghệ này, chúng ta có đang bỏ qua lợi ích của việc chậm mà chắc?
26. 研究人员认为人口增长、急速城市化、自然灾害、政治动乱和长期的贫困都是主要原因。
27. 他们是长期的独裁统治的受害者, 向往着一个父亲般的国家 能解决他们所有的问题。
Họ chỉ là nạn nhân của chế độ chuyên chế quá lâu đời, mong chờ nhà nước giải quyết mọi vấn đề.
28. 这不仅仅让社区更加有效率 更重要的是 这些信息能够一些需要 长期的保健项目的社区
29. 因此,基督的恩典不只能拯救我们脱离悲伤、罪和死亡,还能拯救我们脱离个人长期的自我批评。
30. 该纲要为满洲国树立了长期的财政和开发计划,并将1940年左右作为该计划的第1期完成时间。
31. 1983年,欧洲航天局开始了 长期的地平线2000计划, 它包含了一个基础项目, 可能是一个造访彗星的任务。
Năm 1983, Cơ quan Vũ trụ Châu Âu ESA có chương trình dài hạn Horizon 2000, gồm chương trình chính là chuyến hành trình đến sao chổi.
32. 以赛亚书34:5-7)以东是雅各的兄弟以扫(又名以东)的后代,它向来是雅各的后代,以色列族长期的死敌。
33. 基金组织总裁克里斯蒂娜·拉加德在一份致执董会的声明中指出,“长期的超低增速已经对全球经济造成损害。”
34. 保护起来的区域的确会反弹 但这需要长期的恢复 50岁的岩鱼或安康鱼,鲨鱼或鲈鱼 或者200岁的新西兰红鱼
35. 2011年,在经历了长期的血腥内战后,南苏丹独立,使当地的基督徒和万物有灵论者不再受到阿拉伯/穆斯林的压迫。
36. 其中一部分报道说,“严重或长期的紧张能使身体更易患染各种疾病,从皮肤疡肿、伤风至心脏病突发和癌症不等。”
37. 时至今日,气象学家利用精密的仪器,例如地球轨道卫星、多普勒雷达和强力的电脑设备,预测较长期的天气变化。
Ngày nay, các nhà khí tượng học dùng các dụng cụ tối tân như vệ tinh bay chung quanh trái đất, máy rađa Doppler, và máy điện toán nhanh để lượng định mẫu hình thời tiết trong khoảng thời gian dài.
38. 许多短期的问题皆源自长期的困难,例如健康不良、缺乏技能、教育不足、未充分就业、生活习惯,以及情绪方面的问题等等。
39. 然而,自民党随后在上议院获得了多数席位,并和长期的对手社民党结成执政联盟,迫使小泽一郎所在党派成为在野党。
40. 倘若出现神经系统方面的症状,或是发烧、眩晕、呕吐、便血、剧痛持续,或是你有长期的健康难题,那么,你最好还是请教医生。
41. 贫困尤其困扰的是年轻人、人口众多的家庭、外国人、临时工和长期的失业者,一般来说,妇女与男性相比更容易遭受贫困。
42. 牙买加是该地区主要的大麻出口国,该国一举摧毁了 # 公顷以上处于成长期的大麻,并在 # 年前八个月缉获了 # 吨以上的大麻。
43. 一方面大量中继器遭到损坏,导致3月15日有63个电视台、2家电台无法播放节目,特别是对广播电台产生了长期的影响。
44. 应该立即采取步骤(一旦配备了更多的工作人员)来制定并审查一项短期业务计划,并随后制定出中期和长期的战略计划;
45. 很多人为了进至献身受浸的地步,付出了不少努力——戒除长期的恶习,摆脱不良的交往,改变根深蒂固的思想倾向和行为模式。
46. 但当你想到 你的朋友是长期的冒险活动时, 因此,它是你为增加寿命和让生命生机勃勃能够做的最重要 的事情 谢谢 喝彩
Nhưng khi bàn về kéo dài tuổi thọ, không có định mức ngắn hạn nào trong 1 viên thuốc hay bất kì thứ gì.
47. 如果你浏览教育支出和医疗保障支出-- 尤其是这些长期的项目-- 你会发现,在平等与教育 这些更为重要的方面 资金投入不足
48. 2010年11月16日,克拉伦斯宫宣布威尔士亲王查尔斯的长子威廉王子将与他长期的女友凯特·米德尔顿“于2011年夏天在伦敦”成婚。
Vào ngày 16 tháng 11 năm 2010, Clarence House thông báo rằng Hoàng tử William, con trai cả của Thái tử xứ Wales, sẽ kết hôn với bạn gái quen lâu năm của anh là Catherine Middleton "vào mùa xuân hoặc mùa hè của năm 2011, tại Luân Đôn".
49. 《癌症》杂志(1987年2月15日)发表荷兰一项研究的结果:“在患结肠癌的病人身上,我们见到输血对于长期的存活有重大的不利影响。
50. 长期的攻防战中,美国律师弗朗西斯·斯科特·基(英语:Francis Scott Key)对此次战役有感而发,写下了后来成为美国国歌的著名诗篇星条旗歌。
Cuộc bảo vệ pháo đài đã truyền cảm hứng cho luật sư Francis Scott Key viết một bài thơ mà sau này được phổ nhạc để thành bài Quốc ca Hoa Kỳ "The Star-Spangled Banner" (Lá cờ ánh sao chói lọi).