Nghĩa của từ 酒榔 bằng Tiếng Việt

• {raffia} , sợi cọ sợi (dùng để làm mũ, nón, chiếu...), (thực vật học) cây cọ sợi

Đặt câu có từ "酒榔"

1. 包了槟榔叶的槟榔

Quả cau được gói trong lá trầu

2. 十几岁时,我身上常常挂着很多槟榔,看起来就像棵槟榔树。

Khi ở tuổi thiếu niên, tôi từng mang theo rất nhiều cau, vì thế tôi trông giống cây cau!

3. 你当初为什么会开始嚼槟榔呢?

Tại sao anh chị bắt đầu có thói quen ăn trầu?

4. 他们戒掉了槟榔!

5. 智慧 是 我们 的 榔头

Sự khôn ngoan là cái búa của chúng ta.

6. 给 我 拿 个 铁锹 棍 和 榔头

Lấy cho ta cái xà beng và cái búa.

7. 那么,槟榔究竟是什么呢?

Vậy trầu cau là gì?

8. 有些小贩会用霓虹灯来装饰摊位,还会雇用“槟榔西施”,就是一些衣着暴露的女孩,来招揽客人买槟榔。

9. 汤米 、 米奇 和 我 一定 会 被 榔头 托普 追杀

Thằng trùm Brick sẽ lùng giết Tommy, Mikey và tôi

10. 我要 知道 昨晚 谁 刮 了 榔头 托普 的 赌场?

Thằng nào quất sòng cược của trùm Brick?

11. 原来她丈夫跟孩子正把槟榔树通通砍下来!

Chồng và các con bà đang đốn các cây cau!

12. 我觉得嚼槟榔很酷,像个大人! 我希望被别人接纳!

Việc ăn trầu được xem là sành điệu và dấu hiệu của sự trưởng thành. Tôi muốn được mọi người chấp nhận.

13. 全球槟榔业的营业额每年高达数十亿美元之巨。

Trên thế giới, việc bán trầu cau mang lại hàng tỉ đô-la.

14. 他和妻子都嚼槟榔,所以牙齿很黑,牙缝呈血红色。

15. 卖槟榔的小贩会在大街上或市场里摆个摊子,有时还会带着孩子。

Những người bán trầu, đôi khi dẫn con theo, bày hàng trên những cái bàn ở chợ hoặc trên các đường phố.

16. 嚼槟榔会令人分泌大量口水,还会使口水变成血红色。

Miếng trầu cau kích thích việc tiết nước bọt, làm cho nước bọt có màu đỏ như máu.

17. 她有嚼着槟榔的习惯,使得她的牙 进过这些年而变得很红。

18. 酒精飲料範例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒,無酒精葡萄酒以及無酒精蒸餾酒

Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nặng, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu cồn chưng cất không chứa cồn

19. 酒精飲料實例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒、無酒精葡萄酒,以及無酒精蒸餾酒。

Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nâng độ, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu chưng cất không chứa cồn.

20. 此外,他们可能为了自娱而吸大麻或香烟,其他的人则嚼槟榔或古柯叶。

21. 範例:啤酒、葡萄酒、烈酒或無酒精成份的仿酒精飲料

Ví dụ: Bia, rượu vang, rượu sâm banh, rượu mạnh hoặc các sản phẩm tương tự không cồn

22. 因此,嚼槟榔的人常常要吐口水,有时甚至会从车上往外吐,路人就遭殃了!

Vì vậy người ăn trầu thường phun nước bọt, thậm chí lúc đang đi xe, đôi khi khiến người đi đường giật mình!

23. 這類產品包括低酒精/無酒精的啤酒、葡萄酒和雞尾酒。

24. 无酒精鸡尾酒

25. 酒吧除了提供啤酒和高球酒外,還供應本列車限定的原創鸡尾酒等酒類。