Nghĩa của từ 逃路 bằng Tiếng Việt

  • {bridge of gold}
    - {escapement} , lối thoát ra, cái hồi (ở đồng hồ), (kỹ thuật) sự thoát

Đặt câu có từ "逃路"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "逃路", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 逃路, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 逃路 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你试图找路逃生;路却在你面前像蛇一般扭动。

Bạn tìm đường tẩu thoát nhưng đường đi như con rắn ngoằn nghoèo trước bạn.

2. 历史表明,他们逃离耶路撒冷。

Lịch sử cho biết họ đã chạy trốn đi.

3. 这六座逃城地点适中,通往逃城的道路修筑完善,沿途适当的地方有指示牌写着“逃城”的字样。

Tại những nơi thích hợp dọc đường, có những biển đề những chữ “nơi ẩn náu”.

4. 阿尼西母曾弃主潜逃,也许甚至偷窃了腓利门的钱作为路费逃到罗马去。

5. 于是,路德在暑期逃到了在纽约的姨姨家。

6. 中非人们吃着糖果 用来缓解饥饿 留下逃亡路上的一路塑料包装

Người Trung Phi ăn những viên kẹo này, để làm dịu cơn đói, để lại hàng nghìn vỏ kẹo trên đường tháo chạy. Ở vài đài phát thanh còn hoạt động ở nước này,

7. 这几条路必须设置清晰的路标,也要畅通无阻,以免妨碍误杀犯逃命。(

8. 大卫因押沙龙阴谋篡位而逃离耶路撒冷,洗巴带着粮食在路上迎接他。

9. 大多数人通常从来路逃走,因而造成阻塞和死亡。

10. 陷身在愤怒的驴群围困之中,“一头犬以为找到了出路......于是向着出路曳尾而逃。

11. 到时,在犹地亚的,应该开始逃到山上去。”——路加福音21:20,21。

Lúc đó, ai ở trong xứ Giu-đê hãy trốn lên núi”.—Lu-ca 21:20, 21.

12. 灾民带着大大小小的行李逃难,把公路挤得水泄不通。

13. 从耶路撒冷陷落到以色列人逃往埃及期间所发生的事

14. 因此当罗马人包围耶路撒冷时,没有任何人再有机会逃往安全的处所。——路加福音19:43,44。

15. 1943年初,我和家人走投无路,被迫逃往崎岖险峻的山区躲避。

Đầu năm 1943, tôi và gia đình tôi chỉ còn có nước là chạy giặc ở trên miền núi hiểm trở.

16. 使当时情况进一步恶化的是,有不少间谍在社区活动,要设法找出逃亡人士的名单和他们逃跑的路线。

17. 至于逃走之后再被抓回的孩子,更只有死路一条,且死状甚惨。

18. 大卫王俊美的儿子押沙龙篡夺了王位,迫使父亲逃离耶路撒冷。

19. 路加福音19:43)现在犹太人不但绝了逃生机会,连活动也受到限制。

20. “否则,”科布斯补充说,“你可能令一头野兽无路可逃,那时你便有麻烦了。”

21. 此外,自古作為逃離京都的戰爭・政爭的路徑或出家・隱遁之地而有名。

22. 口 关于逃往“逃城”的必要?

□ Về việc cần phải chạy trốn vào “thành ẩn-náu”?

23. 突然,”爱丽斯·晓勒·蓝姆回忆说,“在我们前面有一只野兔穿过公路拼命奔逃......。

24. 皎漂的穆斯林社群在由海路逃向实兑之前,也曾攻击甚至杀害若开族人。“

25. 既然无人相信,也无路可逃,许多饱受虐待的妻子只好逆来顺受,惶恐度日。