Nghĩa của từ 过多 bằng Tiếng Việt
- {nimiety} , sự thừa, sự quá nhiều, điều thừa
- {overabundance} , sự thừa mứa, sự thừa thãi, sự quá phong phú
- {overage} , (thương nghiệp) hàng hoá cung cấp thừa, số hàng hoá dư, số tiền dư (đối với sổ sách)
- {plethora} , (y học) trạng thái quá thừa (máu...), (nghĩa bóng) trạng thái quá thừa thãi
- {redundance} , sự thừa, sự thừa dư, sự rườm rà (văn)
- {superabundance} , sự rất mực thừa thãi, sự rất mực dư thừa, sự rất mực dồi dào
Đặt câu có từ "过多"
1. 你 杀 过 多少 行尸
Anh đã giết bao nhiêu tên xác sống
2. 他接受过多次手术
Bác sĩ phẫu thuật bước ra từ phòng mổ.
3. 你 杀 过 多少 人 的 表弟 ?
4. 那 你 又 睡 过 多少 妓女?
Chàng đã lên giường với bao con điếm rồi?
5. 我 不管 你 出过 多少 任务
Không cần biết các cậu đã bay bao nhiêu chuyến!
6. 但未过多久,便被警方逐出。
7. 腹部脂肪过多(苹果形身材)的人,看来比臀部脂肪过多(梨形身材)的人,更容易患上糖尿病。
8. 异常口渴,唾液分泌过多(流涎症)
9. 这个世界的改变,你见过多少呢?
BẠN đã chứng kiến những biến đổi nào trong đời?
10. NPC部分不再涉及过多的真实人物。
11. 我 还 见 过 多特 先生 一次 呢 , 大 帅哥
Đó hoàn toàn là chuyện tầm phào.
12. 蜂蜜虽好,吃得过多却可能会引致呕吐(箴25:16),所以圣经用吃蜜过多来比喻自寻荣耀(箴25:27)。
13. 为什么演讲的主要论点不应过多?[《
Tại sao chúng ta nên cẩn thận để không có quá nhiều điểm chính?
14. 之后没过多久, 我开始使用助听器。
15. 冯·科赫写过多篇关于数论的论文。
Von Koch viết một số tài liệu về lý thuyết số.
16. VNC 认证失败, 因为连接尝试次数过多 。
Lỗi kiểm tra tên người dùng và mật khẩu. Kết nối bị ngắt
17. 如果这样的话,更多的人会节省过多。
18. 不过,多病例实验室的人来说,有点惊悚
Rất là không an tâm đối với những người làm việc trong phòng nghiên cứu bệnh lý học.
19. 您可以通过多种方式来比较视频的效果。
20. 但没过多久,我们就知道事实并不是这样。
Chẳng mấy chốc, chúng tôi nhận ra sự thật không phải thế.
21. 我想那些存款过多的人 面临着一个问题
22. 5 当晚没过多久,耶稣的忍耐再次受到考验。
23. 只要吃够就好,恐怕吃得过多,反而要吐出来。”(
24. 经过多年,黑板都还完好 但是他们没有粉笔了。
Nhưng những năm sau đó, bảng đen vẫn còn sử dụng tốt, nhưng họ hết phấn.
25. 但没过多久,以色列人竟悖逆他们的至高主宰。
Nhưng họ đã nhanh chóng biểu lộ thái độ bất phục tùng đối với Đấng Cai Trị Tối Thượng.
26. 蓬漂回去探访时,妇人问她受过多少学校教育。
27. - 费尔迪南·贝尔杜向皇家科学院提交过多封密件。
28. 经过多年的战争,巴黎和平协约终于在1973年签订。
Sau nhiều năm giao chiến, Hiệp định hòa bình Paris được ký kết vào đầu năm 1973.
29. 13 亚玛力人突袭后没过多久,非利士人进犯以色列。
30. 有些弟兄为了信仰缘故,要在监狱度过多年的岁月。
31. 如果你们想让匈牙利人越过多瑙河,那么让他们来吧。
32. 这些人最终 接触了过多的 这种有毒塑料,并使用它们。
Họ là những người đứng mũi chịu sào phải tiếp nhận một lượng lớn nhựa độc hại này và sử dụng nó.
33. 我日渐长大,病情迅速恶化,主要是因为血液含铁过多。
34. 来自太阳的热线过多可能使地球的气候发生剧烈变化。
35. 城门的数目视乎城在平时有多少居民出入,绝不会过多。
36. 三位一体的道理是经过多个世纪期间逐渐发展而成的。
Giáo lý Chúa Ba Ngôi lúc ban đầu phát triển chậm chạp trong một thời gian dài nhiều thế kỷ.
37. (笑声)(掌声) 你们不知道我经历过多少15个小时的游泳训练。
38. 从1895年开始,联邦国会先后通过多个决议案要求古巴独立。
39. 谎言曾破坏过多少段友谊和婚姻,又骗取了人多少的金钱。
40. “地狱在经过多年有意无意间被人遗忘之后又再度成为新闻。
41. 她们没有过多的顾虑 或者是束缚 她们已经跨越了那道屏障
Họ không có mạng che mặt không có khăn quấn tóc họ đã vượt qua những rào cản.
42. 后来,经过多番尝试,我们终于发觉晚上稍后的时间较为合适。
43. 另有过半的年轻人直认,找回的钱要是过多,他们就不会退还。
44. 这些年来我把圣经不知读过多少遍了,圣经书刊也看过不少。”
Xét cho cùng, cứ nghĩ biết bao lần tôi đã đọc thông cuốn Kinh Thánh và các ấn phẩm giải thích Kinh Thánh trong nhiều năm nay”.
45. 尼安德特人使用石器时并没有过多的关注它们的最终形式。
46. 经过多次查考、研读、祈祷和圣殿崇拜后,我开始明白了一些事。
Sau nhiều lần tra cứu, học hỏi, cầu nguyện và thờ phượng trong đền thờ, tôi đã bắt đầu hiểu.
47. 不过,父母为儿女制定的规条不可过多,施行管教也不可过严。
Mặt khác, phép tắc không nên rườm rà hay kỷ luật không nên quá khắt khe.
48. 腹部脂肪过多的人比臀部或大腿脂肪较多的人更容易患病。
49. 它使我们的行星 免于遭受过多来自陨石 或类似物质的撞击。
Nó bảo vệ Trái Đất khỏi rất nhiều va chạm, từ thiên thạch tới những thứ tương tự.
50. ......没过多久,五百多所房子和三座美观的王国聚会所就落成了。
Hơn 500 ngôi nhà và 3 Phòng Nước Trời khang trang đã được xây cất chỉ trong một thời gian ngắn.