Nghĩa của từ 过分夸赞 bằng Tiếng Việt

• {flatter} , tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đà

Đặt câu có từ "过分夸赞"

1. “要让外人称赞你,不要用口自夸。”——箴言27:2。

“Hãy để cho kẻ khác khen-ngợi con, miệng con chẳng nên làm”.—Châm-ngôn 27:2.

2. 15分钟:“显出关心——通过衷心的称赞”。

15 phút: “Biểu lộ sự quan tâm đến người khác—Bằng cách khen ngợi”.

3. 有时我们会误以为经常夸赞我们的便是我们的朋友。

4. 扩大词汇,但切忌言辞浮夸,华而不实,把注意过分集中在自己身上。

5. 你可能觉得有些事情太过浮夸—— 比如极限瑜伽,冒险性的旅游, 或者口袋妖怪游戏—— 我也许会赞同你的想法。

6. 可是,经过数日在小径上漫游、深吸它那带着咸味的海风,听听它的各种天籁、欣赏它的景色、观赏它那宁静、纯朴的美之后,你就不会认为麦科马斯的赞语过于夸大了。

7. 过度的称赞何以不智

8. 圣经教育能把人改造过来,这么说一点也不夸张。

9. 时至今日,夸美纽斯对教育的真知灼见仍未过时。

10. 虽然 比不上 马 不过 也 超赞

11. 但谦卑的祷告者并不会夸大其词或过于戏剧化。(

12. 马太福音19:23,24)骆驼穿过针眼无疑是夸张说法。

13. 显出关心——通过衷心的称赞

Biểu lộ sự quan tâm đến người khác—Bằng cách khen ngợi

14. 尽管人数可能有所夸大,这次入侵规模肯定十分巨大。

15. 她从来没有称赞或关心过我。”

Mẹ chẳng bao giờ khen tôi hoặc dành cho tôi những cử chỉ trìu mến”.

16. 谦卑的祷告不会夸夸其谈,也不会矫揉造作。

17. 场面必定十分壮观,更令人赞叹。

18. 该决议以10票赞成,1票弃权通过。

19. 什么才值得夸耀 夸耀是谦逊的反面。

20. 12月25日:赞比亚分部举行呈献礼。

21. 12. 为什么耶稣说我们的头发全都数过了,一点也不夸张呢?

Ngay cả các sợi tóc trên đầu chúng ta cũng đã được đếm hết!

22. 你听过有人抱怨雇主甚少称赞他吗?

23. 而和平的邻国赞比亚 -- 百分之十五

Và đây là Zambia thanh bình, nước láng giềng, 15 phần trăm.

24. 可是,梅蒂赞并不能使眼部损伤过久的部分复原,也不能使那些已经失明的患者复明。

25. 夸克的電荷值為分數——基本電荷的−1⁄3倍或+2⁄3倍,隨味而定。

Các quark có các giá trị điện tích là phân số – là 1⁄3 hoặc +2⁄3 lần điện tích nguyên tố, phụ thuộc vào hương của chúng.