Nghĩa của từ 趋于时尚的 bằng Tiếng Việt

  • {faddish} , kỳ cục, dở hơi, gàn, có những thích thú kỳ cục; có những thích thú dở hơi
    - {faddy} , kỳ cục, dở hơi, gàn, có những thích thú kỳ cục; có những thích thú dở hơi

Đặt câu có từ "趋于时尚的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "趋于时尚的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 趋于时尚的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 趋于时尚的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 约翰一书5:19)(乙)为什么我们的衣着不该趋附时尚?

(1 Giăng 5:19) (b) Chúng ta tránh ăn mặc chải chuốt theo mốt nhất thời vì lý do thực tế nào?

2. 这一进展在相当大程度上得益于中国的成功,但同时还有贫穷与富裕国家之间经济趋同的更广泛趋势——趋同的速度还应更快,但不管怎样,这是一个趋势。

3. 必有其时,有其财,而民乐于趋事,然后为之,则事易举。

4. 咨询委员会认为,鉴于道德操守办公室的工作量尚未确定,设立联络处为时尚早。

5. 有人认为,鉴于提议尚未提交给大会,在第25.7段中列入“新的服务交付模式”为时尚早。

6. 自那时起,寻油者趋之若鹜,至今已有14处油田是属于商营的。

7. 这就是为什么当食物一成不变的时候 多巴胺的分泌就会逐渐趋于平稳。

Và đó là lí do tại sao mức dopamine giảm mạnh khi thức ăn trở nên nhàm chán.

8. 你也许认识一些青年人,他们跟从时尚不是由于个人喜好而是由于认为这是时髦的事。

9. 由于难民署现有资源的限制,这些标准的一致实行尚需时日。

10. 然而,一度似乎限于服务部门的就业人数猛增的趋势(包括临时职位)逐渐扩展。

11. 这样的一种趋势什么时候才能到头呢?

vậy nên khi nào thì xu hướng này mới dừng?

12. “在长期的不景中,社会混乱会趋于极端......

13. 早期基督徒会众预料到时势会日趋艰难,仍然敏于响应号召,捐款赈灾。

14. 时尚——既古怪,又危险

15. 因此,生活模式趋于世俗化的进程十分缓慢。”

Sự thế tục hóa diễn ra chậm chạp”.

16. 在那一天,我看到了时尚的力量, 从那以后,我对时尚的热爱 便一发不可收拾。

17. 并不存在一个使物种进化 趋于完美的计划

Cũng không có bất kỳ kế hoạch định trước nào phát triển hướng tới một hình thức lý tưởng.

18. 自那时以来,世界的趋势证实他的看法是对的。

Và kể từ dạo đó có các xu hướng dường như xác nhận ý tưởng này.

19. 趋势指示器会比较所选时间段与前一时间段的情况。

Chỉ số xu hướng so sánh khoảng thời gian đã chọn với khoảng thời gian trước đó.

20. 那时86博览会尚未开始。

21. 同时还要指出的是女生的成绩呈下滑的趋势。

22. 目前尚处于推广和探索阶段。

23. 可是,随着时间过去,马克思的见解稍趋缓和。

24. 他的话已经实现了,但这种趋势并不仅限于任何一国。

25. 尽管现在评估其全面影响为时尚早,但报告可能有助于推动这一领域的进展。