Nghĩa của từ 赋予灵感 bằng Tiếng Việt

  • {inspire} , truyền (cảm hứng, ý nghĩ...); truyền cảm hứng cho (ai), gây cảm hứng cho (ai), gây (tình cảm...) (cho ai); gây ra; xúi giục, hít vào, thở vào, (tôn giáo) linh cảm

Đặt câu có từ "赋予灵感"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "赋予灵感", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 赋予灵感, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 赋予灵感 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 上帝把这种力量赋予耶稣的使徒,使他们能将圣灵的奇妙恩赐授予别人。

2. 他赋予我们选择的自由

Ngài nâng cao con người khi ban tự do ý chí

3. 罗马书2:14,15)不错,上帝赋予人良心的作用,即一种内在的是非感。

Vâng, người ta được phú cho lương tâm—một khả năng bẩm sinh biết phân biệt thiện và ác.

4. 有些人甚至认为这种病让你变得更敏感, 并且赋予你天才的特质。

5. 然后建筑表皮 用一系列地震般,地壳运动一样的活动 赋予建筑动态感

6. 一个原因是,造物主耶和华是“大公无私”的上帝,他赋予人强烈的公正感。(

Một lý do là Đấng Tạo Hóa của chúng ta, Giê-hô-va Đức Chúa Trời, “là công-bình và chánh-trực” nên Ngài đã đặt vào lòng loài người đức tính yêu chuộng sự công bình.

7. 正是这种不稳定性 赋予了它动态性

Chính xác là nhờ vào dự dao động bấp bênh đã giúp cho robot di chuyển linh động hơn.

8. 他也赋予我们欣赏音乐的能力。

Ngài cũng ban cho chúng ta khả năng thưởng thức âm nhạc nữa.

9. 它们为各世界中的事件赋予荣誉。

10. 我说:“每个人的才干都是上帝赋予的。

11. 14 亲近上帝——他赋予我们选择的自由

14 Hãy đến gần Đức Chúa Trời —Ngài nâng cao con người khi ban tự do ý chí

12. 但在目前,要保护上帝赋予你的听觉恩赐。

13. 然而我有一双 上帝赋予坚强的双手。

Bàn tay tôi được tạo ra mạnh mẽ bởi bàn tay của sự quyền năng.

14. 没错,上帝赋予人类照料地球的责任。(

15. 我们赋予事实明喻或暗喻 甚至幻想

Ta biến sự thật thành các phép so sánh và ẩn dụ, và cả viễn cảnh tưởng tượng nữa.

16. 当上帝创造男人和女人时,他赋予他们性欲。

17. 我们倾向于认为它是 无需妥协的赋予。

Chúng ta có khuynh hướng nghĩ đến nó như là 1 người k khoan nhượng (về chính trị).

18. 风是最初的雕刻师,赋予沙独特的造型。

19. 毕竟,赋予我们结婚这个愿望的就是上帝。(

Suy cho cùng, chính Ngài đã tạo ra chúng ta với ước muốn kết hôn (Sáng-thế Ký 2:22-24).

20. 合理来说,上帝既然赋予我们属灵的需要,就自然会提供指引,让我们满足这项需要,以及能够权衡属灵方面的利害关系。

21. 该书说:“教士们给予战争充满感情的属灵意义和动力。

22. 罗马政府赋予帝国境内的犹太人许多权利。《

Người Do Thái trong đế quốc La Mã được chính phủ ban cho nhiều quyền.

23. 所有权赋予股东以投票权。 这是控制力的常规解释。

24. 我们尚且有正义感和公正感,何况赋予人这些特质的上帝呢? 我们怀疑耶和华行事不义、有欠公正,这说得过去吗?

25. 记住,救恩计划赋予了尘世生命意义、目的和方向。