Nghĩa của từ 贫民区 bằng Tiếng Việt

  • {Gutter} , máng nước, ống máng, máng xối (dưới mái nhà), rânh nước (xung quanh nhà, hai bên đường phố...), (nghĩa bóng) nơi bùn lầy nước đọng; cặn bã (xã hội), bắc máng nước, đào rãnh, chảy thành rãnh, chảy (nến)

Đặt câu có từ "贫民区"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "贫民区", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 贫民区, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 贫民区 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 是里约上百个贫民区中的一个

2. 我们做的第一件事就是走访贫民区

Điều đầu tiên mà chúng tôi làm là đi thăm một lượt các khu ổ chuột.

3. 大家知道,班加罗尔有两百万人口 居住在800个贫民区里 我们不可能走遍所有的贫民区 但是我们还是尽可能地覆盖更多的区域。

Nhân đây, bạn có biết là có 2 triệu người ở Bangalore sống trong 800 khu nhà ổ chuột.

4. 保罗和玛丽在非洲一处贫民区经营一家超级市场。

ÔNG PAUL và bà Mary trông nom một siêu thị tại một cộng đồng nghèo ở Phi Châu.

5. 它坚信,驱逐不是解决贫民区问题的办法,因此与各国政府建立伙伴关系并努力说服它们:贫民区居住者或许贫穷,但他们并非不可救药。

6. 在发展中国家,很多人被迫睡在大街上或住在贫民区里。

Trong những xứ đang phát triển, nhiều người buộc phải sống lây lất trên hè phố hay trong những khu nhà ổ chuột.

7. 一天深夜,他和朋友离开贫民区,在回家的途中被警察截停。

Vào một đêm đã khuya, anh và một người bạn bị cảnh sát chặn bắt trên đường về nhà từ một khu nhà lụp xụp.

8. 不久之后,见证人开始到贫民区向已获释的德国战俘传道。

9. 他进步神速,到十六岁的时候 已经在十个贫民区展开了毒品业务

Và ở tuổi 16, với sự thăng tiến nhanh chóng, cậu bé đã điều hành buôn bán ma túy ở 10 khu ổ chuột ở thành phố.

10. 这些农夫不得不离开自己的农田,到人口拥挤、疾病容易传播的贫民区生活。

11. 公元64年,历史上有名的大火就在这些贫民区发生,造成了极大的人命伤亡。

12. 是这样开始的: 它本来只是1978年在都市贫民区的一张 四英尺乘五英尺的板子

nó đã bắt đầu như thế này Nó là một tấm bảng bằng gỗ dán kích thước 4x5 bước chân trong một ngôi trường nội ô bên trong thành phố, 1978

13. 马德里的东南部成为了一片广阔的贫民区,是一个积极的文化与政府机构的基地。

Phía ngoại vi đông nam Madrid trở thành một khu nhà ổ chuột lớn, trở thành nền tảng cho các hoạt động văn hóa và chính trị.

14. 贫民区里居住的人在不断的升级现有的生活条件。政府只是在少数情况下参与其间

Người dân địa phương không ngừng cải thiện cuộc sống với sự giúp đỡ hiếm hoi từ chính phủ.

15. 在巴基斯坦拉合尔贫民区的狭窄街道上,每逢有外国人出现,便会吸引一大群蓬首垢面、大小不一的儿童。

16. 从巴黎的郊区到以色列和巴基斯坦的街墙 从肯尼亚的屋顶 到里约的贫民区 我只用了纸和胶水,就这么简单

Từ các vùng ngoại ô Paris đến những bức tường của Israel và Palestine, các mái nhà của Kenya đến những khu ổ chuột của Rio, giấy và keo - dễ dàng như vậy

17. 可是,在同一时间,贫民区的前景依然暗淡,“居住环境仍然会过度挤迫,贫穷和卫生环境恶劣仍然会带来疫症”。

Tuy nhiên, cùng lúc đó, những khu thành thị nghèo nàn lại đứng trước một tương lai mờ mịt, đó là “nơi ở quá chật chội và bệnh tật lan tràn do nghèo đói và môi trường hại sức khỏe”.

18. 在撒南非洲,大约 # %的居民的日生活费不足 # 美元 # %的人生活在城市贫民区,而且预计平均每过 # 年这个数字就会翻一番。

19. 最近,在法国多个城市的贫民区内,爆发连串暴力事件,反映出不少法国人目无法纪,情况已达到令人震惊的地步。

NHIỀU biến cố nổi bật gần đây tại Pháp cho thấy sự suy sụp đáng lo ngại của nền an ninh trật tự trong nhiều khu vực đô thị nghèo khổ.

20. 伦敦最古老的中央总输水管在1838年建成。 四十年后,市内贫民区的居民仍需提着水桶,到街头的公共自来水管取水。

21. 但令人啼笑皆非的是,多生儿女与人口挤迫、贫民区、不卫生的环境形成了恶性循环——这些情况和儿童夭折有极大关系。

22. 鉴于这地方弥漫着一片和平气氛,我们意识到诸如国际危机和贫民区内劫案猖獗一类的话题对这地方的人并不适合。

23. 如果承认任何其他主张,只会助长一小撮自封的领导人,而且会使得撒哈拉人继续被迫忍受多年来贫民区内非人道的境况。

24. 1994年,罗德里格开始从事一种 被称作CDI的业务 就是把电脑 从捐赠它们的企业那里 拿到贫民区的社区中心 然后建立一些这样的地方

25. 不错,在美国若干贫民区的学校里,学生通常带着小刀和手枪上学;他们使用和买卖麻醉药,各种与吸毒有关的俚语是他们常用的字汇。

26. 他在里约热内卢委任了74位教士,在福塔雷沙召开圣体大会,探访巴西利亚的监狱、里约热内卢的贫民区、萨尔瓦多和贝伦的麻风病院。

27. 关于因特网 没错,它连接了世界 但是我们也知道,因特网创造了回音室,创造了政治贫民区 在那里,你终生都要与你属于的政党站在一起

28. 最高法院在一个典型案例中阐述了城市化背景下的住所权,认为即使是驱逐贫民区的居民,也必须依照法律规定的公平、公正与合理的程序,否则,这些居民不仅会丧失住所,也难免会丧失谋生的手段。

29. 另一个解决办法是特别关注巴西里约热内卢等城市预防犯罪方面具有挑战性的案例,毒品和犯罪问题办事处正在那里帮助贫民区(低收入社区)的市政当局减少药物贩运及随之而来的犯罪问题(第 # 号项目)。

30. 其实,更为负责的做法应该是说明他们是否已采取任何措施,制止捷克共和国境内少数民族罗姆人遭受的仇外心理和严重歧视行为的发展,因为该少数民族实际上已被限制在与 # 年前欧洲该区域一度常见的贫民区之中。