Nghĩa của từ 贬值 bằng Tiếng Việt

• {depreciate} , làm sụt giá, làm giảm giá, gièm pha, nói xấu, làm giảm giá trị; chê bai, coi khinh, đánh giá thấp, sụt giá, giảm giá trị
  - {depreciate in value}
  - {devaluate} , làm mất giá, giảm giá, phá giá (tiền tệ)
  - {devaluation} , sự làm mất giá, sự phá giá; sự mất giá (tiền tệ)
  - {devalue} , làm mất giá, giảm giá, phá giá (tiền tệ)

Đặt câu có từ "贬值"

1. 美元实际有效汇率自2014年年中以来升值10%以上,而日元自2012年年中以来贬值30%以上,欧元自2014年年初以来贬值10%以上。

2. 汇率灵活的其他国家可通过货币贬值促进调整。

3. 它是流通中最常见的硬币,它逐渐贬值直到被antoninianus取代。

4. 这就是事实, 但也有一些收藏者, 收藏可能贬值的作品。

5. 何以美元贬值未能在国际贸易关系上达致预期的改善呢?

6. 有时候,钻石经过切割和打磨后,色泽反会暗淡下来,以致贬值。

7. 在短短三个月内,面值5兆的第纳尔贬值到只有5第纳尔。

8. 我们将避免采取竞争性贬值措施,并且不将汇率用于竞争目的。

9. 尼加拉瓜在1991年贬值自己的货币,虽然是这样,2500万科多巴也只值1美元。

10. 我们将避免采取竞争性贬值措施,并且不会将汇率用于竞争目的。

11. 迄今已经证明货币贬值对于应对一系列经济冲击起了非常重要的缓冲作用。

12. 资本流入减少,一些储备被动用,主权利差扩大,货币贬值,而且一些国家的增速急剧放缓。

13. 这也是为什么房市里的投资客不愿意卖掉房子, 因为他们不想要房子贬值的时候卖掉。

Là lý do vì sao con người trong thị trường nhà đất từ chối bán nhà của họ bởi họ không muốn bán lỗ.

14. 现在各国经济唇齿相依,以往明显是个别独立事件——如1997年泰铢贬值——现在可能诱发全球经济恐慌。《

15. 在许多新兴市场和发展中经济体,货币政策必须克服汇率贬值对通胀和私人部门资产负债表的影响。

16. 截至2016年底,在巨额财政赤字和货币贬值的共同作用下,蒙古的广义政府债务已逼近GDP的90%左右。

17. 眼看着物价不断飞涨,货币突然贬值,政府征收重税,粮食和其他必需品供不应求,人民不禁为生活发愁。

18. 这只是超纯金币一连串贬值中的一次而已,,而威尼斯市议会(英语:Great Council of Venice)则在1284年发行自己的纯金币作为回应。

19. 管理部门可能终结和改换,股东的股本可能贬值到一文不值,雇员可能被裁决,供应方的一个市场来源可能就此消失。

20. 但经济走下坡时,金融市场就有继续出售的压力,这就造成资产进一步贬值和降低账面的价值,而这就可能转变成金融危机。

21. 在经历货币贬值的各经济体中,那些国内经济存在闲置产能且金融体系运行正常的经济体,其出口的增长幅度往往最大。

22. 日本在关东大地震后日元贬值时也曾有过依据经济形势制定新比价(100日元=40美元左右)来恢复金本位以稳定汇率的意见。

23. 这些建筑工程看来蒙上帝悦纳,选择的时间非常恰当。 20世纪90年代中期,由于政局动荡,经济低迷,摩尔多瓦的货币大幅度贬值。

24. 采用 # 年汇率下限/上限机制,为美元对欧元贬值提供了显著的保障,但却没有提供全面的保障,而且按实际价值计算,法官的薪金减少了 # %。

25. 尽管这样,2015年的筹资仍然是充满挑战的一年:需求继续飘升,长期危机针扎着维持其紧急性;大多数捐助者货币相对美元贬值。

26. Leigh 称:“我们发现,平均而言,实际有效汇率若贬值10%,实际净出口占GDP的比例就会上升1.5%”,并提到各国这一数据与均值有较大出入(图1)。

27. 例如,新兴市场经济体若再出现一轮货币贬值,可能使企业资产负债表进一步恶化;资本流入若大幅下降,可能导致其国内需求迅速收缩。

28. 我们认识到,汇率的过度波动和无序变化会对经济和金融稳定产生不利影响。 我们将避免采取竞争力贬值措施,并且不将汇率用于竞争目的。

29. • 美元进一步贬值可能给美元债务人带来资产负债表和融资风险,特别是在新兴市场经济体。 过去几年里,这些经济体的外币公司债务已经显著增加。

30. 很多人认为,正常的市场风险、包括货币贬值风险应由私营部门承担;只有超出私营部门控制范围者,例如规章条例风险和不可抗力,才应由公共部门承担。

31. 然而,大宗商品价格,包括能源价格进一步急剧下跌将给出口国带来甚至更多的问题,包括更急剧的货币贬值,这可能触发隐藏的资产负债表脆弱性或引发通货膨胀。

32. 通过采用一种针对全球价值链参与程度作出调整的新的衡量方法,该研究指出,全球价值链中的出口和进口都对实际汇率贬值作出正向反应,居于上游(下游)地位往往会加剧(削弱)这种影响。

33. 举例说,可能赋予其在企业正常经营过程中使用和处分债务人资产以及全部或部分变现这些资产的权力,以便保护和保全那些因本身的性质或其他因素而属于易腐的、易贬值的或处于危险之中的资产的价值。

34. 然而,美国1919年率先恢复金本位和曾是世界金融中心的英国在1925年恢复金本位时都维持了战前的比价,终于跻身列强的日本却让日元贬值是国力低下的表现,将有损国家威信、无异于“国耻”,希望以原有比价(100日元=49.875美元)恢复金本位的意见占据了优势。