Nghĩa của từ 质问 bằng Tiếng Việt

  • {interrogate} , hỏi dò, thẩm vấn, chất vấn
    - {interrogatory} , hỏi dò; hỏi vặn, tra hỏi, thẩm vấn, chất vấn, câu hỏi; loạt câu hỏi, (pháp lý) lời thẩm vấn
    - {query} , câu hỏi, câu chất vấn; thắc mắc, ((viết tắt), qu.) thử hỏi, chẳng biết, dấu chấm hỏi, (+ whether, if) hỏi, hỏi xem, chất vấn, đặt câu hỏi; đánh dấu hỏi, nghi ngờ, đặt vấn đề nghi ngờ, thắc mắc
    - {quizz}

Đặt câu có từ "质问"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "质问", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 质问, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 质问 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我们的承诺被质问

Nó chất vấn sự cam kết của chúng ta.

2. " 这老 傻瓜 什么 时候 回到 本质 问题? "

" Đến khi nào thì lão già ngu ngốc này mới bàn đến chuyện chính đây? "

3. “两项新调查质问何以科学家会作弊”

4. 乙)耶稣怎样叫质问他的人哑口无言?

5. 每次去,当局就一定会拦住我们,进行质问

6. 检察官 质问 国友 重章 关于 那 一百 磅 黄金 的 款项

Ủy viên công tố đã hỏi Shigeaki về việc thanh toán 100 bảng tiền vàng.

7. 裹着缠腰布的男子看来是首领,他开始质问我弟弟。

8. 为解决废矿产生的有毒物质问题,已耗费了数十亿美元。

Vấn đề độc tố từ chất thải khai thác mỏ đã gây nên thiệt hại tới hàng tỷ dollar.

9. 所以我开始质问我自己 什么才是这个项目的真正意图呢?

Tôi tự vấn bản thân và băn khoăn thực sự dự án này có mục đích gì?

10. 他们质问自己,‘我们本可以做些什么去防止这件惨事发生呢?’

Họ chất vấn bản thân: “Lẽ ra mình phải làm gì để điều này không xảy ra?”.

11. 21这齐爱治乐开始质问艾缪莱克说:回答我问你的几个问题好吗?

12. 出32:2-6)后来摩西提出质问,亚伦就用一个不充分的理由做借口。(

13. 可是,后来发现她竟然告诉了别人。 当我质问她时,她开始提出借口。

14. 月球表面有相当大的部分还没被勘察过,很多地质问题仍没有答案。

15. 我想我质问大家-- 去把那些我们声称的支持某些人的话付诸实践,好吗?

16. 可是,校监不满意我的祷告,在位上怒气冲冲地质问我:“你为什么这样祷告?”

17. 16事情是这样的,他们开始质问艾缪莱克,想使他说错话,或害他说话前后矛盾。

18. 他们质问耶弗他为什么没有召他们同去跟亚扪人交战,还想放火烧耶弗他和他的家。(

19. 他们一心要讥诮弟兄,于是质问他为什么不相信三位一体、地狱永火、灵魂不死等道理。

20. 那两个人离开后几分钟,女房东就冲进这个男子的房间,愤怒地质问说:“他们是什么人?”

21. 同年10月,信長向足利義昭送去了长达17条的质问文书,两人终于彻底撕破脸形成对立。

22. 撒母耳质问扫罗为什么不听从耶和华的话,扫罗却声称自己无辜,把罪责推在人民身上。

23. 我还记得仅仅是在几年前,当我讲到气候变化的时候, 还有人在后面质问我 说那是无稽之谈。

Tôi nhớ chỉ vài năm trước khi nói về khí hậu thay đổi, mọi người khều tôi và nói là vấn đề đó thậm chí còn không tồn tại.

24. 印第安纳州州长拒绝引渡泰勒,后者因此从未受到过对谋杀格贝尔的阴谋是否知情的质问

25. 后来先知撒母耳为此质问扫罗,扫罗起初轻视事情的严重性,后来则试图将罪责推在别人身上。

26. 以色列人公然蔑视上帝的标准,难怪耶和华质问他们:“尊重我的在哪里呢?”——玛拉基书1:6-8;2:13-16。

Sự bất kính trắng trợn dường ấy đối với những tiêu chuẩn của Ngài đã khiến Đức Giê-hô-va hỏi: “Sự kính-sợ ta ở đâu?”—Ma-la-chi 1: 6-8; 2: 13-16.

27. 罗马书2:11)因此雅各质问这些人说:“你们偏心待人,还算得上是持守对我们主耶稣基督的信仰吗?”

28. 6 耶路撒冷的会众十分兴旺,连犹太人的大祭司质问使徒时也说,他们把基督教的道理传遍了耶路撒冷。

29. 你要观察 倾听 质问 问一些难的问题 从心安理得的状态走出来 进入好奇模式 多问问题 提高点自尊 并尊重对方

Nhìn, nghe, thăm dò, hỏi một số câu khó, vứt bỏ cái vẻ biết tuốt thong thả đó, nhập cuộc trong tư thế tò mò, đặt nhiều câu hỏi hơn, giữ lại chút tự trọng, hòa nhã với người mình đang nói chuyện.

30. 祭司长和民间的长老很可能仍记得耶稣在前一日赶逐兑换银钱的人一事,于是便质问他说:“你仗着什么权柄做这些事?

31. 马太福音28:18)彼得和约翰医好一个跛了脚的男子之后,犹太宗教领袖质问他们:“你们靠什么力量,奉谁的名做这样的事?”

32. 山姆通过电子对讲机质问格林斯多特,后者让他听了一段欧文·兰伯特(費雪的前上司兼好友)在死于纽约前不久留下的录音。

Sam giáp mặt Grim (qua tương tác video) với các thông tin mà ông biết được, và được chỉ dẫn nghe một đoạn băng thu âm của nguyên Giám đốc Irving Lambert ghi âm trước khi ông này chết tại New York.

33. 关于“人质问题--领导人如何克服冲突、影响他人且提高绩效”的介绍(由经济和社会事务部经社理事会支助和协调办公室安排

34. 扫罗王在一场攻打亚玛力人的战役中没有遵照上帝的吩咐而行,当先知撒母耳质问他何以没有遵命时,扫罗承认说:“我因惧怕百姓,听从他们的话。”

35. 最终布莱克本针对质问回应说,他有预料到会因自己的改革受到批评,但任何指控他的领导存在腐败行径的人都是“骗子——一个彻底而且声名狼藉的骗子”。

36. 13但是,其中有些人想质问他们,想用奸诈的a诡计抓住他们的话柄,找出不利于他们的证据,好把他们交给法官依法审判,使他们因为这些人捏造的罪名,或不利于他们的证据,被处死或关进监牢。

37. 重申《联合国宪章》中规定的目标,即促成国际合作,以解决经济、社会、文化或人道主义性质问题,且不分种族、肤色、性别、社会阶级、出身、民族和种族渊源、语言或宗教促进和鼓励对所有人的人权和基本自由的尊重,

38. 而他的兄弟伽内什,却只是绕着他们的父母走了三圈 而他的兄弟伽内什,却只是绕着他们的父母走了三圈 而他的兄弟伽内什,却只是绕着他们的父母走了三圈 然后伽内什宣布:“我赢了” “何以见得?”卡提凯亚质问

39. 4月9日,武汉市举行集会,声言脱离罗马教廷的控制,实行独立自主,并发表《对梵蒂冈无理否认汉口、武昌两教区新选合法主教的抗议书》和《对罗马教廷传信部无理否认汉口、武昌两教区合法选举主教的质问书》,说“罗马教廷不是真正在为宗教服务,而是在为帝国主义的侵略政策服务”。