Nghĩa của từ 诚然 bằng Tiếng Việt

  • {certes} , (từ cổ, nghĩa cổ) chắc chắn; thực tế
    - {be sure}

Đặt câu có từ "诚然"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "诚然", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 诚然, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 诚然 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 诚然,专家必不可少

Kỹ năng chuyên biệt chắc chắn có những lúc được đề cao.

2. 诚然,“愚蒙迷住孩童的心。”(

Ai cũng phải thừa nhận là “sự ngu-dại vốn buộc vào lòng” của con trẻ (Châm-ngôn 22:15).

3. 诚然,他们一败涂地,家破人亡。

4. 诚然,我们的心可能谴责我们。

5. 诚然,圣经的确提及施行管教的“杖”。(

6. 11 诚然,在古代上帝的仆人曾从事争战。

11 Thật ra trong thời xưa, các tôi-tớ của Đức Chúa Trời có đánh giặc.

7. 诚然,在某方面成为“第一”可以令人快意。

8. 诚然,我们未必总是能够控制情绪紧张。

9. 诗篇139:1,2)诚然,但以理并不是十全十美的。

10. 诚然,一个能干的教师应该有坚强的信念。

Đành rằng một người dạy dỗ hữu hiệu nên tin chắc những gì mình dạy.

11. 诚然,遭人残暴对待,可能令你大感痛苦。(

12. 诚然,见证人会为当地带来了经济上的收益。

13. 诚然,有些情况会使人偶尔无法出席聚会。

14. 随着时间过去,记忆会渐渐消退,这诚然是事实。

15. 诚然,1世纪的基督徒有时缺粮缺水,又饥又渴。(

16. 诚然,并非只有我们这个时代的人才要面对引诱。

Bị cám dỗ tới tấp tất nhiên không chỉ xảy ra trong thời này.

17. 诚然,均衡饮食习惯和经常运动均有助身心健康。

18. 诚然,中国和其他发展中国家 不再会是世界工厂。

Tất nhiên, Trung Quốc và các nền kinh tế mới nổi khác sẽ không còn là đại công xưởng của thế giới nữa.

19. 诚然,各方面高声提出抗议,但却仅是至此而已。

20. 诚然,拯救处于瀑布边缘的人 是足够重要的工作了。

Chắc chắn là, cứu người ở bờ vực nước thẳm là một việc đủ quan trọng.

21. 诚然,由于他们的天性,他们仍然是不完美和有罪的。

22. 3 耶稣诚然是完美的,却没有凭一己之力应付考验。

23. “儿童的苦恼诚然细小,但儿童本身也细小。”——珀西·比希·谢利。

24. 诚然,并非人人都有所需的才干和特质自行开创新工作。

25. 诚然,不是所有母亲第一眼看见孩子时,就会爱上孩子。

26. 诚然,男女之间甚至在实际相识之前也可能有强烈的沟通。

27. 仪表出众诚然令人印象难忘,但美好的内在品格尤为可贵

28. 诚然,我们一听到“个体”或“人物”一词,就自然而然地想到人类。

29. 诚然,它的可锻性颇高,因此可以造成戒指或手镯等漂亮装饰。(

30. 诚然,跟图雷特氏综合征有关的肌肉抽搐现象看来相当怪异。

31. 徒4:20,29,31)诚然,不是人人都会在服事职务上享有同样的好成绩。

32. 诚然,非洲水牛不是好惹的动物,但它的本性却是异常安静的。

33. 诚然,以巴弗提曾经患病,使现在已经好了——可是他却仍然抑郁。

34. 诚然,当人生病时,神奇地不药而愈看来是个很吸引人的希望。

35. 诚然,要使陆上基地的雷射能击落高空的卫星可能还需很长时间。

36. 诚然,人到了晚年,智能有点衰退是可以预期的,却不一定会很严重。

37. 诚然,在紧急的情形下,病人可能没有时间听取不同的医疗建议。

38. 诚然,世上也有不少人深深关注到儿童在战乱中的困境和福利。

39. 诚然,认为这个世界受邪灵统治的见解也许被许多人嗤之以鼻。

40. 马太福音18:22)诚然,我们无法宽恕别人,彻底到耶和华宽恕人的地步。

(Ma-thi-ơ 18:22). Đành rằng chúng ta không thể tha thứ trọn vẹn như Đức Giê-hô-va.

41. 诚然,当他们等待这些应许实现之际,他们可能遭遇各种艰辛和试验。

42. 箴言4:18)诚然,我们辛苦工作了一天,回到家里,未必很想参加聚会。

43. 诚然,对满怀抑郁的人来说,克服这种情绪看来要作出极大的努力才行。

44. 诚然,在“奋兴布道会”中对大群听众演讲仍然是传福音者最有力的工具。

45. 使徒行传20:33,34)诚然,当他有需要时,他确曾接受过腓立比基督徒的馈赠。

46. 诚然,现代人们已不再像百年前一般怀有十分强烈和明显的“宗教热诚”。

47. 诚然你若认真地将圣经原则加以应用,你甚至能够获得更大的裨益。

48. 诚然,要是成年儿女陷入困境,任何关心儿女的父母都不会袖手旁观的。

49. 诚然,凭着天赋的本能和生存装备,它们乃是纳米布沙漠了不起的生还者。

50. 教士这样辩护道,“非洲人诚然受严苛奴役所苦,但他们的灵魂 却是自由的......。