Nghĩa của từ 诗歌 bằng Tiếng Việt

  • {poesy} , (từ cổ,nghĩa cổ) thơ ca, thi pháp
    - {poetry} , thơ; nghệ thuật thơ, chất thơ, thi vị
    - {song} , tiếng hát; tiếng hót, bài hát, điệu hát, thơ ca, mua rẻ, (thông tục) rất tầm thường, không có gì quan trọng (vấn đề), không đáng được một xu, hát múa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lời nói có tính chất lẩn tránh, câu giải thích đánh trống lảng

Đặt câu có từ "诗歌"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "诗歌", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 诗歌, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 诗歌 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 奥德 (诗歌),一种西方诗歌的形式。

2. (另见《高唱王国诗歌》[光碟]; 《高唱王国诗歌》[录音带]; 《歌颂耶和华》[诗歌集]; 《歌颂耶和华》合唱版; 《歌颂赞美耶和华》[诗歌集]; 诗歌集; 《王国旋律》[录音])

3. 整本诗歌集共有225首诗歌,以一百多种语言发行。

4. 千禧年诗歌

5. 在19世纪,抒情诗重新成为主要的诗歌,并被看做诗歌的代名词。

6. 灵感的诗词或诗歌

Một bài thơ hay thánh ca được cảm hứng.

7. 比起小说,他更喜欢诗歌

8. 见1905年取得版权的《千禧年黎明诗歌》中第162、163页题名为“君王勇往向前”的诗歌

9. 这首诗混合了诗歌和散文。

10. 用歌唱和诗歌崇拜赞美神。

Thờ phượng và ngợi khen Thượng Đế bằng những lời ca hát.

11. 与会者使用特别的诗歌册子

12. 她倾听并参与他的诗歌创作。

Ông có tài lẩy Kiều và tập Kiều vào trong thơ của mình.

13. 我们随心所欲地高唱王国诗歌。”

14. 科利亚半昏迷时还哼着他所喜爱的王国诗歌;在会众的乐队里,他最喜欢用喇叭吹奏那首诗歌

15. 读读诗歌的歌词,试着把它背出来。

16. 上帝启示的诗歌给人安慰和知识

Những bài thánh ca an ủi và dạy dỗ

17. 感人肺腑的诗歌集约伯记、诗篇、雅歌

18. 11 上帝启示的诗歌给人安慰和知识

11 Những bài thánh ca an ủi và dạy dỗ

19. 7)哪一首王国诗歌是在集中营里写的?(

(7) Bài hát Nước Trời nào được sáng tác trong trại tập trung?

20. 星期五 感人的诗歌集(约伯记、诗篇、雅歌)

21. 基督徒的诗歌应当赞美耶和华和基督。

Các bài hát của tín đồ Đấng Christ phải ca ngợi Đức Giê-hô-va và Đấng Christ.

22. 16. 我们可以怎样投入诗歌所表达的精神?

Bày tỏ sự biết ơn về lòng nhân từ của Đức Giê-hô-va qua việc ca hát

23. 当地的文化蓬勃发展,许多诗人留下诗歌

24. 在监牢里,唱王国诗歌使我保持属灵的力量。

25. 这句含有预言性的话来自可拉后裔的诗歌。(

Đây là lời trích từ một bài ca có tính cách tiên tri của con cháu Cô-rê làm (Thi-thiên 48:10).

26. 所罗门“说了箴言三千句,作了诗歌一千零五首”。

Sa-lô-môn có thể “nói ba ngàn câu châm-ngôn, và làm một ngàn năm bài thơ”.

27. 也就是说,在某些方面, 诗歌的确是无法取代的。

Điều đó nói lên rằng, thơ ca dường như đặc biệt hiệu quả ở vài trường hợp.

28. 你知道哪一篇诗歌形容耶和华是伟大的牧者吗?

Bạn có biết bài Thi-thiên nào miêu tả Đức Giê-hô-va như Đấng Chăn Giữ Vĩ Đại không?

29. 大卫和其他人写了一些诗歌,用来在崇拜时歌唱。

Vua Đa-vít và một số người khác soạn nhiều bài ca để dùng trong sự thờ phượng.

30. 提示:请先播放音乐一次,之后大家一起唱新诗歌

31. 从教义的角度去看,我们的诗歌集显然需要修订。

Và bây giờ chúng ta nói “làm thánh danh” Đức Giê-hô-va, thay vì “biện minh” cho danh Ngài.

32. 当耶和华救大卫脱离一切仇敌和扫罗[王]之手的日子,”大卫作了一首诗歌,他在诗歌中向人提出这项保证。——撒母耳记下22:1。

33. 圣经的内容包括历史、律法、预言、诗歌、箴言和书信。

Nội dung trong Kinh Thánh bao gồm lịch sử, luật pháp, lời tiên tri, thơ văn, các câu châm ngôn, bài hát và lá thư.

34. 另外,还没发行印刷版的新诗歌也可通过JW Library下载。

JW Library có những bài hát mới mà bản in của sách hát chưa có

35. 齐己的诗作数量丰富,讲究以禅入诗,传世诗歌有852首之多,《全唐诗》收录他的诗歌数量名列李白、杜甫、白居易、元稹之后,名列第五位。

36. 诗歌的歌词若洋溢着喜乐,我们就应该喜乐地唱出来。

37. 单独监禁期间,金海露弟兄写了诗歌记念耶稣的牺牲

Trong khi bị biệt giam, anh Harold King đã sáng tác các bài thơ và bài hát về Lễ Tưởng Niệm

38. 以斯拉记7:6)因此,诗篇是由个别的诗歌辑录而成的。

39. 有些人说,这个名称是要突显这组诗歌的内容特别优美,意义特别崇高,但没有证据显示这15首诗歌的价值高于其他受上帝启示的诗篇。

40. 我们可以怎样克服恐惧,开心地唱出诗歌赞美耶和华呢?

Làm thế nào chúng ta có thể vượt qua nỗi sợ khi hát chúc tụng Đức Giê-hô-va?

41. (其中含有11首配以曲调的诗歌;歌词由圣经研究者撰写)

42. 因此,我们在文章中主要选用了采自圣经的诗歌为例句。

43. 歌剧院和公众剧场需要童声高音歌手,教会诗歌班亦然。

44. 诗篇49:7)诗篇第二集的头八篇诗歌是可拉的子孙写的。

(Thi-thiên 49:7) Tám bài đầu của quyển thứ hai là do các con cháu Cô-rê soạn.

45. 唱过结束的诗歌、作过衷心的祷告后,毕业典礼就结束了。

Sau bài hát kết thúc và lời cầu nguyện chân thành, chương trình ngày mãn khóa chấm dứt.

46. 1960年,只有四首诗歌翻了出来,油印后分发给大会的听众。

47. 诗经》,305首诗歌,周朝(公元前1000-600年)早期日常生活的写照

48. 停顿使诗歌所表达的思想和感情对人留下更深的印象。

(Thi-thiên 3:2, cước chú) Sự tạm ngừng này nhằm mục đích làm nổi bật ý tưởng hoặc xúc cảm.

49. 诗篇第23篇的经文给我很大安慰,我经常阅读这篇诗歌。”

Thi-thiên 23 luôn là một sự an ủi lớn, và tôi thường xuyên đọc bài Thi-thiên này”.

50. 晚上,他们聚在一起讲经验,唱王国诗歌,第二天就一起传道。”