Nghĩa của từ 认不出来的 bằng Tiếng Việt

  • {beyond all recognition}

Đặt câu có từ "认不出来的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "认不出来的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 认不出来的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 认不出来的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他的同学几乎认不出他来。

Các bạn học cùng trường hầu như không nhận ra người thanh niên đó.

2. 不久之后,胚珠心已不再能辨认出来。

3. 不过,在下面的文字已经被辨认出来。

4. 凭着果实认出来

Nhờ bông trái mà nhận biết họ

5. 反之他们将自己的心眼弄瞎了,以致认不出他来。

6. 我们不难从司铎和修女所穿的黑袍辨认出他们的身分来。

7. 侍应生拿着她的护照行上前,认出她来,叫她站起,但她不肯。

8. 4 我们认识圣经真理,实践出来,结果不再受撒但控制。

4 Qua việc học và hành động phù hợp với Lời Đức Chúa Trời, chúng ta được thoát khỏi ảnh hưởng của Sa-tan.

9. 那是唯一一个他辨认出来的人像

10. 他们把我打得浑身肿胀,连马丽安茜也几乎认不出我来。

11. 传道时,她无意中探访到一个会众的长老,但姊妹却认不出他来。

12. 凡树木看果子,就可以认出[它]来。

13. 聆讯开始时,我认出那个检察官来。

14. 维克托认不出这个男子。

15. 从此我们可以认出真理的灵和谬妄的灵来。”

“Ấy bởi đó chúng ta nhìn biết thần chơn-thật và thần sai-lầm”.

16. 可是,“他离家还远”,父亲就已认出他来。

17. 阿尔哈曾认为我们的眼睛并不放出 无形的信息收集探测器 眼睛只用来收集照射过来的光

18. 这么说来,是不是可以检验的假设 就是把人类放出认知牢笼的伟大发明呢?

19. 以赛亚·柏林这么认为, “法律制定边境,不是人工画出来的, 那就是人们应该是不可侵犯的。”

Isaiah Berlin đã nói, " Luật pháp thiết lập các giới tuyến, con người không được dịch chuyển để trở nên bất khả xâm phạm."

20. 3. 你可以认出假预言者来吗?(《 话题》15甲)

Số 3: td 48A Bạn có thể nhận biết các tiên tri giả không?

21. 大约一年后,科克又辨认出引致霍乱的细菌来。《

Khoảng một năm sau, Koch đã nhận dạng vi trùng gây bệnh tả.

22. 摩尔达维亚的一个见证人曾跟贝洛·迈泽一起被囚禁了五年,却认不出他来。

23. 由于改变很大,有一天爸爸到洛维奇火车站来接我时,居然从我身边走过还认不出来。

24. 为了说明怎样认出正确的宗教,圣经说了以下的比喻:“你们凭着他们的果实,就可以认出他们来。

25. 甘地提出抗议,认为这是逆转过来的阶级歧视。